rdfs:comment
| - El cuaespinós de coroneta ratllada (Cranioleuca pyrrhophia) és una espècie d'ocell de la família dels furnàrids (Furnariidae). (ca)
- Cranioleuca pyrrhophia generoko animalia da. Hegaztien barruko Furnariidae familian sailkatua dago. (eu)
- El curutié ventriblanco (Cranioleuca pyrrhophia), también denominado curutié blanco (en Argentina y Paraguay), curutié de cabeza estriada (en Argentina), trepadorcito o trepadorcito ocráceo (en Uruguay), es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae perteneciente al numeroso género Cranioleuca. Es nativa del cono sur de América del Sur. (es)
- The stripe-crowned spinetail (Cranioleuca pyrrhophia) is a species of bird in the family Furnariidae.It is found in Argentina, Bolivia, Brazil, Paraguay, and Uruguay.Its natural habitats are subtropical or tropical dry forest and subtropical or tropical moist lowland forest. The species shows considerable plumage variation following Gloger's rule. It is known to hybridize with Cranioleuca obsoleta in Southern Rio Grande do Sul, Brazil. (en)
- De streepkruinstekelstaart (Cranioleuca pyrrhophia) is een zangvogel uit de familie Furnariidae (ovenvogels). (nl)
- Cranioleuca pyrrhophia é uma espécie de ave da família Furnariidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Bolívia, Brasil, Paraguai e Uruguai. Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais e florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude. (pt)
- Strimkronad taggstjärt (Cranioleuca pyrrhophia) är en fågel i familjen ugnfåglar inom ordningen tättingar. (sv)
- Куру́тія білоброва (Cranioleuca pyrrhophia) — вид горобцеподібних птахів родини горнерових (Furnariidae). Мешкає в Південній Америці. Є сестринським видом по відношенню до блідої курутії та близьким родичем парагвайської курутії, з якою іноді гібридизується. (uk)
|