| rdfs:comment
| - Svinia (hongarès: Szinye) és un poble d'Eslovàquia oriental aproximadament a 8 oest de km de Prešov. Tenia 1.500 persones el 2005 i el poble cobreix una àrea de 14.734 km². Són dos poblaments similars, un habitat per eslovacs i l'altre per gitanos. El poble Svinia gitano va ser visitat i "descobert" per antropòlegs canadencs el 1993, i va ser el tema de la pel·lícula documental The Gypsies of Svinia. L'equip va quedar impressionat de les terribles i insalubres condicions de vida, i el 100% d'atur, i la profunda divisió racial entre la Svinia blanca i la Svinia gitana. Svinia des d'aleshores és coneguda a Europa i ha estat tema d'estudis, llibres i pel·lícules. Des dels anys 1990 s'han posat en marxa projectes internacionals per millorar vida dels gitanos a Svinia. (ca)
- Svinia (maďarsky Szinye) je obec na Slovensku v okrese Prešov. V roce 2013 zde žilo 1 965 obyvatel. První písemná zmínka o obci pochází z roku 1262. Obcí protéká řeka Malá Svinka. (cs)
- Svinia (bis 1927 slowakisch: Sviňa; ungarisch: Szinye) ist eine Gemeinde in der Ostslowakei. Sie liegt im Bergland Šarišská vrchovina am Ufer des Flüsschens Malá Svinka an der Hauptstraße I/18 zwischen Prešov (8 km in östlicher Richtung) und Široké am Branisko-Tunnel (16 km in westlicher Richtung). (de)
- Svinia (hungare Szinye [sinje]) estas vilaĝo kaj municipo en Slovakio. (eo)
- Svinia Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 14,73 km²ko azalera du eta 2214 biztanle 2017ko datuen arabera. (eu)
- Svinia est un village de Slovaquie situé dans la région de Prešov. (fr)
- Svinia es un municipio del distrito de Prešov en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 2279 habitantes. Se encuentra ubicado en el centro-sur de la región, en el valle del río Torysa (cuenca hidrográfica del río Tisza) y cerca de la frontera con la región de Košice. (es)
- Svinia (Hungarian: Szinye) is a village of some 1,500 people (as of 2005) in eastern Slovakia about 8 kilometres (5.0 mi) west from Prešov. The village covers an area of 14.734 square kilometres (5.689 sq mi). Svinia is located in the in the valley of Veľká and . The village is one of the oldest villages in the former Šariš County. The village belonged to the Hungarian from Budapest from 1262 to 1918. Until 1262, the settlement of Svinia belonged to Bár-Kalán ban of Slavonia. (en)
- Svinia (in ungherese Szinye) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Prešov, nella regione omonima. (it)
- Svinia (Hongaars: Szinye) is een Slowaakse gemeente in de regio Prešov, en maakt deel uit van het district Prešov.Svinia telt 1.653 inwoners. (nl)
- Svinia (em húngaro: Szinye) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Prešov, na região de Prešov. Tem 14,73 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 2.336 habitantes. (pt)
- Svinia (węg. Szinye) – wieś (obec) na Słowacji położona w kraju preszowskim, w powiecie Preszów. Pierwsza pisemna wzmianka o miejscowości pochodzi z roku 1249. W 2011 roku Svinię zamieszkiwało 1765 osób, około 63% mieszkańców stanowili Słowacy, 28,5% Romowie. (pl)
- Свініа (словац. Svinia) — село в окрузі Пряшів Пряшівського краю Словаччини. Площа села 14,73 км². Станом на 31 грудня 2016 року в селі проживало 2279 жителів. (uk)
- Svinia är en by i östra Slovakien belägen väster om staden Prešov. Byn har en befolkning på strax över 1 300 personer. Byn är uppdelad i två delar, en del där etniska slovaker är bosatta samt en del där en romsk befolkningsgrupp bor i ett slumartat område. Denna etniska uppdelning har från början av 1990-talet uppmärksammats och medfört att byn blivit ett slags studieobjekt för främst kanadensiska antropologer och sociologer. Det som intresserat är det totala utanförskap och den fattigdom som den romska befolkningen befinner sig i mitt i ett europeiskt i-land. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)