rdfs:comment
| - تامال هي عاصمة المنطقة الشمالية في غانا ويبلغ عدد سكانها 305,000 ومعظمهم من المسلمين وتقع في منطقة السافانا شمال غانا تكونت المدينة من تجمع بعض القرى معا تدريجيا، كثير من الساكن يعيشون في بيوت مبنية من الطين. تعتمد المدينة في توفير احتياجاتها من الطاقة الكهربية على سد أكوسومبو الموجود في وسط غانا. (ar)
- Tamale estas grandurbo, regiona ĉefurbo kaj diocezo en Ganao. (eo)
- Tamale ist die Hauptstadt der Northern Region in Ghana. (de)
- Tamale è una città di 420.160 abitanti (stima 2008) del Ghana, capitale della regione Settentrionale e terzo centro più popoloso del paese. La popolazione è rappresentata per lo più dall'etnia , che parla la (nonostante quella ufficiale sia l'inglese) e segue la religione islamica. (it)
- 타말레(영어: Tamale)은 가나 북부 주의 주도이다. 인구는 55만명(2007년)이다. (ko)
- タマレ (Tamale) は、ガーナの都市。人口53万人(2010年)。北部州の州都である。ガーナ第4の都市で、北部の中心都市である。標高210m。ブルキナファソとクマシを結ぶ幹線道路が走っており、また空港もあるため、交通の要所となっている。住民はイスラム教徒のダゴンバ人が多い。 (ja)
- Tamale is de hoofdstad van de Northern Region, een provincie van Ghana. Tamale heeft 538.000 inwoners (2012) en is de grootste stad in het noorden van Ghana. De stad ligt op de belangrijkste transportroute van Ghana naar Burkina Faso. Accra - Kumasi - Tamale - Bolgatanga. Er wonen voornamelijk Dagomba's die Dagbani spreken en overwegend moslim zijn. (nl)
- Tamale – miasto i stolica Regionu Północnego w Ghanie. W roku 2022 ludność miasta osiągnęła 701 tysięcy co jest równoznaczne z ponad 100 procentowym przyrostem od 305 tys. mieszkańców w roku 2005. Trzecie pod względem wielkości miasto kraju. (pl)
- Tamale är en av Ghanas största städer och är huvudstad i , samt är huvudort för distriktet . Hela storstadsdistriktet hade 233 252 invånare vid folkräkningen 2010, varav cirka 81 procent bodde i centralorten. Den 24 juni 2012 bildades distriktet av områden i norra Tamale, vilket reducerade stadens totala folkmängd (var cirka 380 000 invånare innan ändringen). (sv)
- Тамале — місто, адміністративний центр Гани з населенням 360 579 тис. осіб (2007), переважно мусульман. Розташований за 600 км на північ від Аккри. Третє за величиною місто в країні (після столиці Аккри та міста Кумасі). (uk)
- 塔马利(英语:Tamale)是加纳的第三大城市,的首府,2005年人口305,000。该城位于加纳北部草原地区,主要族群为信仰伊斯兰教的人。 (zh)
- Tamale (pronunciat [Tamalɛ]) oficialment anomenat Districte Metropolità de Tamale és la ciutat capital de la Regió Nord o Septentrional de Ghana. Tamale és la tercera ciutat de Ghana i la segona més gran per la superfície que ocupa. La seva població el 2013 era de 562.919 habitants. És la ciutat de més ràpid creixement a l'Àfrica occidental. La ciutat està situada a 600 quilòmetres al nord d'Accra. La majoria dels residents de Tamale són musulmans, com es reflecteix en la multitud de mesquites a Tamale, en particular la Mesquita Central. Els sunnites i el Ahmadiyya tenen les seves pròpies mesquites centrals, al nord del centre de la ciutat, al llarg de la carretera de Bolgatanga. (ca)
- Tamale je správní středisko severní Ghany. V roce 2007 žilo v metropolitní oblasti Tamale 360 579 obyvatel. Město leží 600 km severně od hlavního města Accra. Obyvatelstvo tvoří přeážně příslušníci etnika Dagomba, kteří jsou stoupenci islámu. Město samo je vlastně konglomerátem vesnic tvořených směsí tradičních hliněných chatrčí a moderních budov. Většina hliněných staveb sice má střechu z vlnitého plechu, ale přesto je dost těch, jež jsou kryty větvemi a trávou. Nicméně řada z nich je elektrifikována a má na střechách televizní antény. (cs)
- Tamale es una ciudad perteneciente a Ghana, situada en el centro del país, en la provincia de Ghana Septentrional.Corresponde a la tercera ciudad más grande de Ghana y un centro de inversión emergente en África occidental. Tiene una población proyectada de 950,124 según el sitio web oficial de la Asamblea Metropolitana de Tamale. Es la ciudad de más rápido crecimiento en África Occidental. La ciudad está ubicada a 600 km (370 millas) al norte de Acra. La mayoría de los residentes de Tamale son musulmanes y de la . Esto último se refleja en la multitud de mezquitas ubicadas en la ciudad, destacando en particular la Mezquita Central, la Mezquita Afa Ajura (Mezquita Ambariyyah), la Mezquita Afa Basha (mezquita Nuuria) y la Mezquita de la misión musulmana Ahmadiyyah. (es)
- Tamale (dibaca 'tamalɛ) adalah ibu kota dari Region Utara Ghana, dengan populasi 305.000 (pada 2005). Kota ini kebanyakan ditinggali oleh orang yang bicara dan merupakan pengikut Islam. Dia terletak di utara Ghana, di mana kebanyakan tanahnya merupakan savannah, terdiri dari tanah berumput dengan pohon tahan ering. Kota ini seperti konglomerasi desa-desa, dengan banyak orang tinggal dalam rumah bata "mud" dengan atap "thatched". (in)
- Tamale (prononciation dagbani: 'tamalɛ') est la capitale de la Région du Nord du Ghana, avec une population recensée de 202 317 en 2000 et estimée à 427 054 habitants en 2016. Elle est majoritairement peuplée de l'ethnie Dagomba parlant le dagbani et adepte de l'islam. La ville est localisée dans la partie nord du pays, où le paysage se fait savane, composée de prairies, d'herbages avec des arbres résistants à la sécheresse. (fr)
- Tamale (Dagbani : [ˈtamali]), officially called Tamale Metropolitan Area is the capital city of the Northern Region of Ghana. Tamale is Ghana's third-largest city and an emerging investment hotspot in West Africa. It has a projected population of 950,124 according to the Tamale Metropolitan Assembly Official Website. It is the fastest-growing city in West Africa. It is located 600 km (370 mi) north of Accra.Most residents of Tamale are Muslims and Dagombas by tribe, as reflected by the multitude of mosques in Tamale, most notably the Central Mosque, Afa Ajura Mosque (Ambariyyah Mosque), Afa Basha mosque (Nuuria mosque) and The Ahmadiyyah Muslim mission Mosque. (en)
- Tamale é uma cidade do norte do Gana, capital da região do Norte. No último censo realizado em 2000, a cidade possuía 202.317 habitantes, sua população estimada para 2005 era de 305.000 habitantes.
* latitude: 9° 41' 6 Norte
* longitude: 0° 49' 57 Oeste
* altitude: 146 metros A cidade é habitada principalmente pelo povo Dagomba, que fala o Dagbani e são seguidores do Islã. Existema várias organizações com escritório em Tamale, tais como: Por conta das inúmeras ONGs locais e internacionais, Tamale é freqüentemente mencionada como a capital das ONGs do Gana. (pt)
- Тама́ле — административный центр Северной области Ганы с населением в 360 579 тыс. человек (2007), преимущественно мусульман. Находится в 600 км к северу от Аккры. Третий по величине город в стране (после столицы Аккры и г. Кумаси). Конгломерат последние несколько лет демонстрирует быстрое развитие и, как считается, является наиболее быстро растущим городом в Западной Африке. Второе дыхание развитию Тамале даёт энтузиазм различных компаний, открывающих отделения в городе. Значительно выросла индустрия туризма, за счёт постройки новых отелей и небольших гостиниц вокруг города. (ru)
|