rdfs:comment
| - Das Taras-Schewtschenko-Denkmal (englisch Taras Shevchenko Memorial) in Washington, D.C. wurde zum Gedenken an den ukrainischen Nationaldichter Taras Schewtschenko im Stadtteil Dupont Circle der amerikanischen Hauptstadt errichtet. Die am 14. Juli 1962 in Auftrag gegebene Bronzestatue, die vom ukrainisch-kanadischen Bildhauer Leo Mol (Leonid Molodozhanin; 1915–2009) erstellt wurde, ist ungefähr 14 feet (4,3 Meter) hoch und steht auf einem ungefähr 7 feet (2,1 Meter) hohen Granitsockel. (de)
- El Monumento conmemorativo a Taras Shevchenko (en inglés, Taras Shevchenko Memorial) es una estatua de bronce y un muro adornado con relieves de piedra ubicado en la cuadra 2200 de NW en el vecindario Dupont Circle de Washington D. C. (Estados Unidos). Es uno de los muchos monumentos en esa ciudad que honran a los héroes extranjeros que simbolizan la libertad en sus países de origen. El monumento rinde homenaje a Taras Shevchenko, un poeta y artista ucraniano que influyó en el desarrollo de la literatura ucraniana moderna. (es)
- The Taras Shevchenko Memorial is a bronze statue and stone relief-adorned wall located on the 2200 block of P Street NW in the Dupont Circle neighborhood of Washington, D.C., United States. It is one of many monuments in Washington, D.C. that honor foreign heroes who symbolize freedom in their native countries. The memorial honors Taras Shevchenko (1814–1861), a Ukrainian poet and artist who influenced the development of modern Ukrainian literature. (en)
- Мемориал Тараса Шевченко (англ. Taras Shevchenko Memorial; укр. Меморіал Тарасові Шевченку) — исторический монумент, находящийся в 2200-м квартале на в районе в Вашингтоне, округ Колумбия, США. Мемориал представляет собой на постаменте, рядом с которым располагается памятная стела с рельефом. Монумент является одним из многих памятников в Вашингтоне, сооружённых в честь иностранных героев, ставших символами свободы в своих родных странах. Мемориал посвящён украинскому поэту и художнику Тарасу Шевченко, оказавшему большое влияние на современную украинскую литературу. (ru)
- Меморіал Тарасові Шевченку (англ. Taras Shevchenko Memorial) — історичний монумент, розташований у Вашингтоні в районі площі Дюпон-серкл на П-стріт. Меморіал складається з бронзової статуї на гранітному постаменті, поруч із якою розміщена пам'ятна стела із рельєфом. Висота меморіалу становить 7 метрів (24 фути), вага — 45 тонн. Монумент є одним із багатьох пам'яток американської столиці, створених на честь іноземних героїв, що стали символами боротьби за свободу в рідних країнах. Меморіал присвячений українському поету та живописцю Тарасу Шевченку, який здійснив колосальний вплив на сучасну українську літературу. (uk)
|