rdfs:comment
| - Die Tasman Rugby Union (TRU) ist Neuseelands jüngster Rugby-Union-Provinzverband. Er entstand 2006 aus der Fusion der Verbände Marlborough Rugby Union und Nelson Bays Rugby Union. Der neue Verband repräsentiert die Regionen Marlborough und Nelson auf der Südinsel. Die Auswahlmannschaft des Verbandes in der nationalen Meisterschaft ITM Cup, die Tasman Makos genannt wird, trägt ihre Heimspiele abwechslungsweise im in Blenheim und im in Nelson aus. Spieler von Tasman sind berechtigt, in der internationalen Liga Super Rugby zu spielen und werden von den Crusaders aufgeboten. (de)
- Tasman Rugby Union est la fédération de rugby à XV représentant la baie de Tasman, sur la côte nord-est de l'île du Sud en Nouvelle-Zélande. Son siège est situé à Nelson. Son équipe première, dénommée Tasman Mako, participe à l'ITM Cup, le championnat des provinces, depuis 2006. Elle se produit alternativement au Lansdowne Park de Blenheim et au Trafalgar Park de Nelson. Ses joueurs sont prioritairement sélectionnables pour les Crusaders (Super Rugby). (fr)
- The Tasman Rugby Union is the governing body for rugby union in Tasman Bay / Te Tai-o-Aorere, a bay at the north end of the South Island in New Zealand. Headquartered in Nelson, TRU is New Zealand's newest provincial union, founded in 2006 with the amalgamation of the existing Marlborough and Nelson Bays sub unions. The union's premier team is the Tasman Mako which compete in New Zealand's provincial rugby competition, the Bunnings NPC. (en)
- Tasman Rugby Union è l'organo di governo del rugby a 15 nelle regioni settentrionali dell'Isola del Sud della Nuova Zelanda. È la provincia rugbistica neozelandese di più recente costituzione essendo stata fondata nel 2006 dalla fusione delle precedenti unions di Marlborough e Nelson, città dove ha sede. (it)
|