| rdfs:comment
| - Municipalita Telavi (gruzínsky თელავის მუნიციპალიტეტი, Telavis municipaliteti) je územně-správní celek 2. úrovně (gruz: municipaliteti) na východě Gruzie, v kraji Kachetie při hranici s Dagestánem. (cs)
- Το Τελάβι (γεωργιανά: თელავის მუნიციპალიტეტი) είναι ένας δήμος της Γεωργίας, στην περιφέρεια Καχέτι. Η κύρια πόλη είναι το Τελάβι. Έχει πληθυσμό 38.721 κατοίκων (απογραφή 2014). Η έκταση είναι 1.095 τ.χλμ. (el)
- Die Munizipalität Telawi (georgisch თელავის მუნიციპალიტეტი, Telawis munizipaliteti) ist eine Verwaltungseinheit (etwa entsprechend einem Landkreis) in der Region Kachetien im Osten Georgiens. (de)
- El municipio de Telavi (en georgiano, თელავის მუნიციპალიტეტი) es un municipio de Georgia perteneciente a la región de Kajetia. Su centro administrativo es la ciudad de Telavi. En 2002 la población del municipio era de 70 589 habitantes, de los cuales 85,53% eran georgianos y 11,86%, azeríes. En 2014 residían en el municipio 58 350 personas (89,72% georgianos, 8,63% azeríes). (es)
- La municipalité de Telavi (en géorgien : თელავის მუნიციპალიტეტი ) est un district de la région de Kakhétie en Géorgie, dont la ville principale est Telavi. En 2014, il comptait 38 721 habitants. (fr)
- Telavi (Georgian: თელავის მუნიციპალიტეტი) is a municipality of Georgia, in the region of Kakheti. Its administrative centre is Telavi. Telavi is an important transportation hub, industrial, agricultural (winemaking) and cultural center of Eastern Georgia. (en)
- Telavi (Georgisch: თელავის მუნიციპალიტეტი, Telavis munitsipaliteti) is een gemeente in het oosten van Georgië met bijna 54.000 inwoners (2022), gelegen in de regio (mchare) Kacheti. De gemeente, waarvan de gelijknamige stad het bestuurlijke centrum is, heeft een oppervlakte van 1094,5 km² en ligt in het noordwesten van de Alazani riviervallei. Het gebied is een belangrijke producent van wijn. (nl)
- La municipalità di Telavi (in georgiano: თელავის მუნიციპალიტეტი?) è una municipalità georgiana della Cachezia. Nel censimento del 2002 la popolazione si attestava a 70.589 abitanti. Nel 2014 il numero risultava essere 38.721. La città di Telavi è il centro amministrativo della municipalità, la quale si estende su un'area di 1095 km². (it)
- Telavi (georgiska: თელავის მუნიციპალიტეტი, Telavis munitsipaliteti) är ett distrikt i Georgien. Det ligger i regionen Kachetien, i den östra delen av landet, 120 km öster om huvudstaden Tbilisi. Antalet invånare är 38 721. Arean är 1 094,5 kvadratkilometer. Administrativt centrum är staden Telavi. (sv)
- Телавский муниципалитет (груз. თელავის მუნიციპალიტეტი telavis municipʼalitʼetʼi) — муниципалитет в Грузии, входящий в состав края Кахетия. Находится на востоке Грузии, на территории исторической области Кахетия. Административный центр — Телави. До 1917 года территория муниципалитета входила в состав Тбилисской губернии Телавского уезда. C 1930 года Телави существует как отдельный район. В 2006 году переименован муниципалитетом, 2014-2017 город Телави был отделен от муниципалитета. (ru)
- Телавський муніципалітет (груз. თელავის მუნიციპალიტეტი) — адміністративна одиниця мгаре Кахетія, Грузія. Адміністративний центр — місто Телаві. (uk)
- 泰拉維市（格魯吉亞語：თელავის მუნიციპალიტეტი），是格魯吉亞的行政市之一，位於該國東部，由卡赫季州負責管轄，首府設於泰拉維，面積1,095平方公里，2014年人口38,721，人口密度每平方公里64人。 (zh)
|
.jpg)
_Shuamta.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)