| rdfs:comment
| - Thaipusam (tamoul : தைப்பூசம்) est une fête hindoue célébrée principalement par la communauté tamoule lors de la pleine lune du mois tamoul de Thai (janvier-février). On parle également de cette fête sous le nom de Thaipooyam ou de Thaippooyam en langue malayalam. Le mot Thai pusam vient du nom du mois, Thai et de pusam, qui se réfère à une étoile qui est à son point le plus haut pendant cette fête. Celle-ci commémore à la fois la naissance de Murugan, appelé également Subrāhmanya, le plus jeune fils du dieu Shiva et de sa femme Parvati, ainsi que l'occasion au cours de laquelle Parvati donna à Murugan une lance (vel), pour qu'il puisse vaincre le démon . (fr)
- Thaipusam (tamil. தைப்பூசம) – święto hinduistyczne obchodzone w południowych Indiach oraz (zwłaszcza przez społeczność tamilską) w Malezji i Singapurze. Wypada podczas pełni Księżyca podczas tamilskiego miesiąca thai i związane jest z narodzinami boga wojny Murugana, młodszego z synów Śiwy i Parwati. Odbywają się liczne procesje podczas których widać umartwiających się ochotników. Formą modlitwy jest niesienie symbolicznych ciężarów . Podczas obchodów święta wykonywany jest taniec . W samych Indiach miejscowości słynące z hucznych obchodów to w Tamil Nadu oraz w Kerali. (pl)
- 大宝森节（坦米爾語：தைப்பூசம்）是淡米爾人所庆祝的一个印度教节日，每年在的“泰月”（第十个月）满月时举行，时在公历的一月或二月。该节日是马来西亚六州兩地（槟城州、霹雳州、雪兰莪州、森美兰州、柔佛州、吉打州、 布城和吉隆坡）的法定假日之一。大宝森节庆祝湿婆和雪山女神的長子战神穆鲁干（Murugan）的生日，在这一天他得到了雪山女神的馈赠——一支长矛，最终使其消灭了魔鬼阿修罗勇莲Śūrapadman。 (zh)
- Thaipusam (tamilština தைப்பூசம்) je hinduistický svátek, který je oslavován především příslušníky tamilské komunity. Jeho oslavy připadají na úplněk tamilského měsíce Thai (leden/únor) a probíhají v zemích, kde jsou výrazně zastoupeni příslušníci tamilského etnika (např. Indie, Sri Lanka, Malajsie, Singapur). Festival připomíná událost, kdy Parvátí (manželka Šivy) věnovala svému synovi válečné kopí, aby mohl zneškodnit zlého démona . Thaipusam u v blízkosti Kuala Lumpur, hlavního města Malajsie, každoročně přiláká na milión věřících a desítky tisíc turistů. (cs)
- Thaipusam (Tamil: தைப்பூசம் oder Thai Poosam Kavady) ist ein besonders von Tamilen am Vollmond des tamilischen Monats Thai (Januar/Februar) gefeiertes Hindu-Fest. Pusam bezieht sich auf einen Stern, der während des Festes seine höchste Position erreicht hat. Das Fest gedenkt einerseits des Geburtstags von Gott Murugan (auch Subramaniam oder Skanda genannt), dem jüngsten Sohn von Shiva und Parvati, sowie der Übergabe einer vel (Lanze) von Parvati an Murugan, damit er den Dämonen (Rakshasa) besiegen könne. Das Fest wird nicht nur im Süden von Indien ausgelassen gefeiert, sondern ebenso in Malaysia und Singapur. Auf den Maskarenen wird das Fest unter dem Namen Kavadi (Cavadee) gefeiert. So heißt allgemein ein mit Kettchen, bunten Stoffen oder Eisenstäben ausgestattetes Holzgestell, das die G (de)
- El Thaipusam es un festival originario del estado de Tamil Nadu, India, y se celebra en enero o febrero, en varias regiones con población tamil, como Malasia, Singapur o Sri Lanka. Consiste en peregrinar hasta las cuevas Batu para asistir a la procesión que porta el carro del dios Muruga o Kartikeya desde el templo Sri Mahamariamman. Cientos de peregrinos se atraviesan la boca, lengua, brazos, pecho o espalda con afiladas agujas o ganchos de los que cuelgan las ofrendas, que suelen consistir en frutas o recipientes con leche.
* Celebración de Thaipusam en Malasia 01
*
* (es)
- Thaipusam atau Thaipoosam (Tamil: தைப்பூசம், Taippūcam ?) adalah festival yang dirayakan oleh orang-orang Tamil pada bulan purnama pertama pada bulan Thai (Januari/Februari) dalam . Perayaan ini diadakan di negara-negara dengan komunitas Tamil yang besar, seperti India, Sri Lanka, Indonesia, Malaysia, Mauritius, Singapura, Afrika Selatan dan berbagai negara lain dengan komunitas diaspora Tamil. (in)
- Thaipusam or Thaipoosam (Tamil: தைப்பூசம், taippūcam ?), is a festival celebrated by the Hindu Tamil community on the full moon in the Tamil month of Thai (January/February), usually coinciding with Pushya star, known as Poosam in Tamil. The festival is also observed among Hindu Keralites and is vernacularly called Thaipooyam (Malayalam: തൈപ്പൂയം). (en)
- Тайпусам (там. தைப்பூசம்) — индуистский праздник, отмечаемый тамильцами в день полнолуния месяца по тамильскому календарю (январь/февраль). На языке малаялам, праздник называется тайпуям. В ходе фестиваля индуисты празднуют мифологическое событие передачи Парвати тамильскому богу войны Муругану копья, с помощью которого он убил демона . Существует также неверная трактовка праздника как годовщины рождения Муругана, которое выпадает на тамильский месяц (май/июнь). (ru)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)