rdfs:comment
| - The First Cut Is the Deepest ist ein Lied, das 1967 von Cat Stevens geschrieben wurde. Erstmals veröffentlicht wurde es im Mai 1967 von P. P. Arnold. Cat Stevens veröffentlichte seine eigene Version auf seinem Album New Masters im Dezember 1967. Das Lied wurde vielfach gecovert und wurde eine Hitsingle sechs verschiedener Interpreten: P. P. Arnold (1967), Keith Hampshire (1973), Rod Stewart (1977), Dawn Penn (1994), Papa Dee (1995) und Sheryl Crow (2003). (de)
- "The First Cut Is the Deepest" is a 1967 song written by British singer-songwriter Cat Stevens, originally released by P. P. Arnold in May 1967. Stevens's own version originally appeared on his album New Masters in December 1967. The song has been widely recorded and has become a hit single for seven different artists: P. P. Arnold (1967), Keith Hampshire (1973), Rod Stewart (1977), Dawn Penn (1994), Papa Dee (1995) and Sheryl Crow (2003). (en)
- The First Cut Is the Deepest è un brano musicale scritto da Cat Stevens e inciso inizialmente dalla cantante soul statunitense P. P. Arnold su un 45 giri pubblicato nel maggio 1967. Lo stesso Stevens incluse poi una versione del brano da lui stesso interpretata nell'album New Masters, uscito a dicembre dello stesso anno. (it)
- 《The First Cut Is the Deepest》는 1967년 5월에 발매된 캣 스티븐스의 노래이다. (ko)
- 「ザ・ファースト・カット・イズ・ザ・ディーペスト」(The First Cut Is the Deepest)は、イギリスのミュージシャンキャット・スティーヴンスの1967年のアルバム『』(New Masters)に収録された楽曲。この曲は多くのアーティストによってカバーがなされ、(P. P. Arnold, 1967年)、(Keith Hampshire, 1973年)、ロッド・スチュワート(1977年)、シェリル・クロウ(2003年)など複数のアーティストのヒットシングルとなった。 (ja)
- "The First Cut Is the Deepest" är en sång, som först utgavs som singel med P.P. Arnold i maj 1967. Den är skriven av Cat Stevens och återfinns på hans album New Masters 1967. Ett flertal artister har gjort covers på låten: (1973), Rod Stewart (1977) och Sheryl Crow (2003). Papa Dee gjorde 1994 en cover på The First Cut Is the Deepest. (sv)
- "The First Cut Is the Deepest" é uma canção escrita e interpretada por Cat Stevens, que apareceu originalmente em seu álbum New Masters em 1967. Tem tido amplamente muitos covers e se tornou um hit por quatro artistas diferentes: (1967), (1973), Rod Stewart (1977) e Sheryl Crow (2003). (pt)
- „The First Cut Is the Deepest“ je píseň z roku 1967, jejímž autorem je Cat Stevens. Premiéry se dočkala v květnu 1967 v podání soulové zpěvačky P. P. Arnold a jen o několik měsíců později ji v prosinci téhož roku na své album New Masters zařadil ve vlastním ztvárnění sám Cat Stevens. Od té doby vyšla v řadě cover verzí. Kromě dvou výše uvedených zaznamenala píseň též úspěch v podání britského zpěváka Roda Stewarta (1977) a americké zpěvačky Sheryl Crow (2003). (cs)
- The First Cut Is the Deepest est une chanson écrite par Cat Stevens début 1967, initialement enregistrée par la chanteuse P. P. Arnold en mai 1967. La propre version de Stevens est apparue à l'origine sur son album New Masters en décembre 1967, avec Big Jim Sullivan à la guitare, Herbie Flowers à la basse et Chris Hunt à la batterie. La chanson a été largement enregistrée et est devenue un single à succès pour sept artistes différents : P. P. Arnold (1967), Keith Hampshire (1973), Rod Stewart (1977), Dawn Penn (1994), Papa Dee (1995) et Sheryl Crow (2003). (fr)
|