rdfs:comment
| - Ein Gespenst geht nach Amerika (Original: The Ghost Goes West) ist eine britische Filmkomödie von René Clair aus dem Jahr 1935 mit Robert Donat und Jean Parker in den Hauptrollen. (de)
- Fantôme à vendre (The Ghost Goes West) est un film britannique en noir et blanc réalisé par René Clair, sorti en 1935. (fr)
- The Ghost Goes West (en España El fantasma va al Oeste) es una película del género comedia romántica / fantástica británica de 1935 protagonizada por Robert Donat, Jean Parker y Eugene Pallette, y dirigida por René Clair, su primera película en inglés. Esta producción combina un productor británico nacido en Hungría (Alexander Korda), un director francés y un escritor estadounidense en una película británica. (es)
- The Ghost Goes West adalah sebuah film fantasi/komedi romansa Britania Raya tahun 1935. Film tersebut menampilkan Robert Donat, Jean Parker, dan Eugene Pallette, dan digarap oleh René Clair sebagai film berbahasa Inggris pertamanya. Produksinya memadukan produser Inggris kelahiran Hongaria, sutradara Prancis dan penulis Amerika Serikat dalam film Inggris. Film tersebut merupakan film dengan keuntungan tertinggi pada tahun tersebut di Britania Raya. (in)
- The Ghost Goes West is a 1935 British romantic comedy/fantasy film starring Robert Donat, Jean Parker, and Eugene Pallette, and directed by René Clair, his first English-language film. The film shows an Old World ghost dealing with American materialism. (en)
- Il fantasma galante (The Ghost Goes West) è un film del 1935 diretto da René Clair. Tratto dal racconto Sir Tristram Goes West di , il film venne presentato in concorso alla 4ª Mostra del Cinema di Venezia. (it)
- The Ghost Goes West is een Britse filmkomedie uit 1935 onder regie van René Clair. Destijds werd de film uitgebracht onder de titel Een spook te koop. (nl)
- Upiór na sprzedaż (The Ghost Goes West) – angielski film komediowy. Historia ducha, którego wraz z zamkiem sprzedano i przeniesiono do Ameryki. (pl)
- Spöket reser västerut (engelska: The Ghost Goes West) är en brittisk komedifilm från 1935 i regi av René Clair. I huvudrollerna ses Robert Donat, Jean Parker och Eugene Pallette. Ett skotskt slott, med tillhörande spöke, flyttas till Florida och spöket får där erfara en kulturkrock, med vad det upplever som amerikansk vulgaritet. (sv)
- «Призрак едет на Запад» (англ. The Ghost Goes West, фр. fantome a vendre, 1935) — английский художественный фильм французского кинорежиссёра Рене Клера. Экранизация произведения, автор которого — . (ru)
|