rdfs:comment
| - 《신의 입자》(The God Particle: If the Universe Is the Answer, What Is the Question?)는 1993년에 노벨 물리학상 수상자 리언 레더먼과 과학저술가 가 공저한 교양과학서이다. 소크라테스 이전 철학자 데모크리토스에서 시작하여 뉴턴, , 패러데이, 러더퍼드를 거쳐 20세기의 양자물리학에 이르는 입자물리학 약사를 다루고 있는 책이다. 원래 저자들은 "Goddamn particle"이라고 하려고 했는데 출판사에서 반려를 먹어서 "God particle"이 되었다고 한다. (ko)
- La particella di Dio: se l'universo è la domanda, qual è la risposta? è un noto libro del 1993 del fisico premio Nobel Leon Lederman e dello scrittore che traccia una breve storia della fisica delle particelle. Mondadori, nel pubblicare nel 1995 la traduzione italiana, ha completamente sovvertito il sottotitolo, la cui traduzione letterale dall'inglese è "se l'universo è la risposta, qual è la domanda?" così come il titolo stesso in cui The God Particle è stato tradotto come "La particella di Dio" anziché come "La particella-Dio". (it)
- La partícula de Dios: si el universo es la respuesta, ¿cuál es la pregunta? es un libro de divulgación científica de 1993 escrito por el físico ganador del premio Nobel Leon M. Lederman y el escritor de ciencias . Con una narrativa ligeramente humorística, metafórica y vívida, el libro proporciona una breve historia de la física de partículas, iniciando con el filósofo griego presocrático Demócrito y continua con Isaac Newton, Roger Joseph Boscovich, Michael Faraday, y Ernest Rutherford y la física cuántica en el siglo XX. (es)
- The God Particle: If the Universe Is the Answer, What Is the Question? is a 1993 popular science book by Nobel Prize-winning physicist Leon M. Lederman and science writer Dick Teresi. The book provides a brief history of particle physics, starting with the Pre-Socratic Greek philosopher Democritus, and continuing through Isaac Newton, Roger J. Boscovich, Michael Faraday, and Ernest Rutherford and quantum physics in the 20th century. Lederman explains in the book why he gave the Higgs boson the nickname "The God Particle": — p. 22 (en)
|