| rdfs:comment
| - Les Histoires (en grec ancien Ἱστορίαι / Historíai) sont la grande œuvre de Polybe. Seuls cinq volumes sur les quarante d’origine nous sont parvenus dans leur totalité, « transmis par la tradition manuscrite ». Les livres I à XXIX (l'expansion romaine entre 264 et 168) furent écrits à Rome pendant l'exil de l'auteur, qui y fut otage entre 167 et 149. Les livres XXX à XL (les troubles entre 168 et 146) furent écrits en Grèce après la fin de son exil, après 146. (fr)
- Las Historias (en latín, Historiae) son un conjunto de libros escritos por el historiador griego Polibio (203-120 a. C.) compuesto por un total de cuarenta volúmenes. Solo han llegado hasta hoy día enteros los primeros cinco. Del resto de la obra se conservan solo fragmentos (excepto el cuadragésimo libro que es el índice). La mayor parte de los textos se conservaron en las bibliotecas de Bizancio. Los textos de Polibio no llegaron a Europa hasta el siglo XV. Posee la característica de ser uno de los primeros historiadores (junto con Tucídides) en excluir la acción divina entre las causas materiales y sus consecuencias. (es)
- Historíai (Yunani: Ἱστορίαι) adalah sebuah karya buatan Polibios yang awalnya ditulis dalam 40 volume, namun hanya lima bagian pertama yang masih ada dalam keadaan utuh. Karya tersebut merupakan kumpulan penjelasan yang disimpan dalam perpustakaan-perpustakaan di Kekaisaran Bizantium. Polibios, seorang sejarawan asal kota Yunani Megalopolis di , dibawa sebagai sandera ke Roma setelah kemenangan Romawi dalam Perang Makedonia Ketiga (171–168 SM). Disana, ia mulai menulis catatan soal kebangkitan Romawi menjadi kekuatan besar. (in)
- Polybius’ Histories (Greek: Ἱστορίαι Historíai) were originally written in 40 volumes, only the first five of which are extant in their entirety. The bulk of the work was passed down through collections of excerpts kept in libraries in the Byzantine Empire. Polybius, a historian from the Greek city of Megalopolis in Arcadia, was taken as a hostage to Rome after the Roman victory in the Third Macedonian War (171–168 BC), and there he began to write an account of the rise of Rome to a great power. (en)
- 『歴史』(希：ギリシア語: Ἰστορίαι、Historiai)とは紀元前2世紀頃に書かれた古代ギリシアの政治家であり歴史家ポリュビオスによる歴史書である。 (ja)
- Le Storie (in greco antico: Ἱστορίαι) sono un'opera storiografica dello storico greco Polibio di Megalopoli (206-124 a.C.). (it)
- 《역사》(Ἰστορίαι, Historiai)는 기원전 2세기 경 고대 그리스의 역사가 폴리비오스가 쓴 책이다. 정체순환론과 으로 유명하다. 오늘날 미국의 건국은 폴리비오스의 사상이 반영된 몽테스키외의 법의 정신의 직접적 영향을 받았다. (ko)
- As Histórias (Historiae) de Políbio são uma obra historiográfica composta por um total de 40 volumes. Escrita em prosa pelo historiador grego Políbio (203 a.C.—120 a.C.), apenas os primeiros cinco chegaram inteiros até a atualidade. Do resto da obra conservam-se apenas fragmentos (exceto o quadragésimo livro, que é o índice). A maior parte dos textos conservou-se nas bibliotecas de Bizâncio. Os textos de Políbio não chegaram à Europa até o século XV. Possui a característica de ser um dos primeiros historiadores (com Tucídides) em excluir a ação divina entre as causas materiais e as suas consequências. (pt)
- «Всеобщая история» (др.-греч. Ἱστορίαι) — сочинение древнегреческого историка Полибия на койне в 40 книгах (включая одну книгу указателей), основной источник по истории Средиземноморья в эпоху пунических войн, с 220 по 146 годы до н. э. Полностью сохранились только книги с первой по пятую, опубликованные не позднее 150 года до н. э. Остальные книги известны в более или менее подробных пересказах византийских энциклопедистов X века. (ru)
- 由波利比烏斯編撰的歷史（Ἱστορίαι），又稱通史、史記，計40卷。從第一次布匿戰爭（前264年）開始鋪陳直到第三次布匿戰爭（前146年）為止，紀錄羅馬人如何迎接嚴峻的挑戰，到打敗海上強權的迦太基，如何擊退一代名將漢尼拔，讓希臘人臣服於羅馬帝國，使地中海成了羅馬人的內海。 現今僅存前5卷全部及其他各卷的少量片段。其中第1、第2兩卷為全書序言，同時概括介紹西元前264-前220年的政治、軍事史。第3至第29卷寫前220至前168年的歷史，重點描述第二次布匿戰爭。第30至第39卷是到前146年的歷史，含第三次布匿戰爭。其中第34卷是全書地理環境的背景說明。第40卷是全書概要和編年總結。 (zh)
- Ιστορίαι (αρχ. ελλ. Ἱστορίαι) είναι ιστορικό έργο του Πολύβιου. Από τα 40 βιβλία του έργου έχουν σωθεί ακέραια τα πρώτα 5. Από το υπόλοιπο μέρος, σώθηκαν αποσπάσματα ποικίλης έκτασης σε συλλογές που φυλάσσονταν σε βιβλιοθήκες της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας. Ο Πολύβιος, ιστορικός από την ελληνική πόλη της Μεγαλόπολης της Αρκαδίας, απεστάλη ως όμηρος στη Ρώμη μετά τη ρωμαϊκή νίκη στη μάχη της Πύδνας, τελευταία μάχη του Τρίτου Μακεδονικού Πολέμου (171–168 π.Χ.). Εκεί άρχισε να γράφει μια αφήγηση για την πορεία της Ρώμης προς την κοσμοκρατορία. (el)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)