rdfs:comment
| - Οι Υπέροχοι Άμπερσον (The Magnificent Ambersons) είναι ένα μυθιστόρημα του 1918, το οποίο συνέγραψε ο (Booth Tarkington) και για το οποίο βραβεύθηκε το επόμενο έτος με το Βραβείο Πούλιτζερ (Μυθοπλασίας). Είναι το δεύτερο μυθιστόρημα της τριλογίας Growth, στην οποία περιλαμβάνονται επίσης τα έργα The Turmoil (1915) και The Midlander (1923, μετονομάστηκε σε National Avenue το 1927). Στα 1925 Οι Υπέροχοι Άμπερσον μεταφέρθηκαν για πρώτη φορά στην μεγάλη οθόνη, υπό τον τίτλο Pampered Youth. Ακολούθησε στα 11942 η περίφημη ταινία του Όρσον Γουέλς (Orson Welles) που με την σειρά της απετέλεσε την βάση για την τηλεσειρά του 2002 με τον ίδιο τίτλο. (el)
- La Splendeur des Amberson (titre original : The Magnificent Ambersons) est un roman de Booth Tarkington paru en 1918 qui valut à son auteur le prix Pulitzer du Roman en 1919. Il est le second opus de la trilogie Growth et a été adapté par Orson Welles en 1942. (fr)
- The Magnificent Ambersons is a 1918 novel by Booth Tarkington, the second in his Growth trilogy after The Turmoil (1915) and before The Midlander (1923, retitled National Avenue in 1927). It won the Pulitzer Prize for fiction and was adapted into the 1925 silent film Pampered Youth. In 1942 it was again made into a movie, written and directed by Orson Welles, though the released version was edited against Welles wishes. Much later, in 2002, came a TV adaptation based on Welles' screenplay. (en)
- The Magnificent Ambersons es una novela de 1918 escrita por Booth Tarkington. Ganadora del Premio Pulitzer de 1919 en la categoría de , la novela narra la decadencia de una familia que alguna vez fue prominente y poderosa. Es la segunda novela de su trilogía Growth, que incluía The Turmoil (1915) y The Midlander (1923). (es)
|