rdfs:comment
| - La noia de les espècies (títol original: The Mistress of Spices) és pel·lícula estatunidenco-britànica dirigida l'any 2006 per Paul Mayeda Berges. Ha estat doblada al català. (ca)
- Die Hüterin der Gewürze (Originaltitel: The Mistress of Spices) ist ein indischer Bollywoodfilm von , besetzt mit Aishwarya Rai in der Hauptrolle. Der Film basiert auf Chitra Banerjee Divakarunis gleichnamigen Roman. (de)
- The Mistress of Spices, titulada La joven de las especias en España y Los Secretos de la Pasión en Latinoamérica, es una película de 2005 de Paul Mayeda Berges, con un guion de Gurinder Chadha y Berges. Se basa en la novela de Chitra Banerjee Divakaruni. Su protagonista es la estrella de cine indio Aishwarya Rai. La banda sonora fue creada por Craig Pruess, que también contribuyó a la banda sonora de Bend It Like Beckham. (es)
- The Mistress of Spices est un film américano-britannique réalisé en 2006 par (en) d'après le roman La Maîtresse des épices de Chitra Banerjee Divakaruni. (fr)
- The Mistress of Spices adalah sebuah film 2005 karya Paul Mayeda Berges, dengan skenario yang ditulis oleh Gurinder Chadha dan Berges. (in)
- The Mistress of Spices is a 2005 American romantic drama film by Paul Mayeda Berges, with a screenplay by Gurinder Chadha and Berges. It is based upon the 1997 novel Mistress of Spices by Chitra Banerjee Divakaruni. The film stars Aishwarya Rai and Dylan McDermott. The soundtrack was created by Craig Pruess, who also contributed to the Bend It Like Beckham soundtrack. (en)
- 러브 인 샌프란시스코(The Mistress Of Spices)는 영국에서 제작된 감독의 2005년 드라마, 멜로/로맨스 영화이다. 아이쉬와라 라이 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Mistress of Spices (2005) – film wyreżyserowany przez w oparciu o powieść . Główną rolę zagrała Aishwarya Rai. Tematem filmu jest świat przypraw i przyporządkowanych do każdej z nich namiętności, potrzeb ludzkich, życie emigrantów indyjskich w Ameryce, pragnienie zachowania swoich korzeni i cena za odcinanie się od nich, a także miłość. (pl)
- La maga delle spezie (The Mistress of Spices) è un film del 2006, basato sull'omonimo romanzo di Chitra Banerjee Divakaruni diretto da e interpretato da Aishwarya Rai Bachchan e Dylan McDermott. (it)
- The Mistress of Spices (prt: O Sabor da Paixão) é um filme britano-estadunidense de 2005, dirigido por Paul Mayeda Berges, com roteiro de Gurinder Chadha baseado no romance Mistress of Spices (1997). (pt)
- «Принцесса специй» (хинди द मिस्ट्रेस ऑफ़ स्पाइसेज़) — фильм Пола Маеда Берджеса, основанный на Читры Дивакаруни. (ru)
- Принцеса спецій (англ. The Mistress of Spices) — романтичний драматичний фільм 2005 року режисера . Спільне виробництво кінокомпанії США, Великої Британії та Індії. Знятий на основі індійської письменниці . Головні ролі у фільмі виконали індійська акторка Айшварія Рай та американський актор Ділан Макдермотт. (uk)
|