rdfs:comment
| - العازف المنفرد هو فيلم من نوع سيرة ذاتية ودراما أُصدر في 2009. الفيلم من إنتاج يونيفرسال بيكشرز ودريم ووركس وستوديو كنال ، ومن توزيع دريم ووركس، وهو من إخراج جو رايت، أما السيناريو فكان من كتابة سوزانا غرانت وستيف لوبيز. (ar)
- The Soloist és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Joe Wright, estrenada el 2009. El guió, signat per , és tret del llibre de que explica la veritable història de la seva trobada amb Nathaniel Ayers. (ca)
- Der Solist (Originaltitel: The Soloist) ist ein Filmdrama aus dem Jahr 2009. Der Film beruht auf dem gleichnamigen Buch des US-amerikanischen Journalisten Steve Lopez. Er handelt von der wahren Geschichte des hochbegabten Cellisten , der an Schizophrenie leidet. In den Hauptrollen spielen Jamie Foxx und Robert Downey Jr. Das Drehbuch zum Film wurde von Susannah Grant geschrieben, Regie führte Joe Wright. Der Kinostart in Deutschland war am 10. Dezember 2009. (de)
- El solista (en español, The Soloist) es una película estadounidense/británica/francesa basada en hechos reales, dirigida por Joe Wright y protagonizada por Jamie Foxx y Robert Downey Jr.. Cuenta con un guion escrito por Susannah Grant y está basada en el libro The Soloist: A Lost Dream, an Unlikely Friendship, and the Redemptive Power of Music del periodista y columnista de Los Angeles Times, Steve Lopez. Se estrenó en Estados Unidos el 24 de abril de 2009. (es)
- Le Soliste (The Soloist) est un film américain réalisé par Joe Wright, sorti en 2009. Le scénario, signé Susannah Grant, est tiré du livre de Steve Lopez qui raconte l'histoire vraie de sa rencontre avec Nathaniel Ayers. (fr)
- The Soloist adalah sebuah film drama Britania-Amerika tahun 2009 garapan Joe Wright, dan menampilkan Jamie Foxx dan Robert Downey Jr. Film tersebut berdasarkan pada kisah nyata , seorang musisi yang mengidap schizophrenia dan menjadi tuna wisma. (in)
- 『路上のソリスト』(原題:The Soloist)は、2009年のアメリカ映画。『ロサンゼルス・タイムズ』紙の記者がホームレスの音楽家との交流を綴った連載コラムを映画化。 (ja)
- The Soloist is a 2009 drama film directed by Joe Wright, and starring Jamie Foxx and Robert Downey Jr. The plot is based on the true story of Nathaniel Ayers, a musician who developed schizophrenia and became homeless. The film was released in theaters on April 24, 2009. It received mixed reviews from critics and grossed just $38 million against its $60 million budget. (en)
- Il solista (The Soloist) è un film del 2009 diretto da Joe Wright e interpretato da Robert Downey Jr. e Jamie Foxx. Tratto dal libro omonimo di , pubblicato nel 2008, il film è basato sulla vera storia dell'incontro tra , un musicista senzatetto affetto da schizofrenia e Steve Lopez, un giornalista del Los Angeles Times. L'inizio delle riprese risale al gennaio del 2008 ed è stato girato in gran parte a Los Angeles. L'uscita cinematografica doveva avvenire il 21 novembre del 2008 ma poi è stato posticipato prima al 13 marzo del 2009 e poi al 24 aprile dello stesso anno. (it)
- 솔로이스트(The Soloist)는 프랑스, 영국, 미국에서 제작된 조 라이트 감독의 2009년 드라마 영화이다. 제이미 폭스 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- The Soloist is een dramafilm van Joe Wright, die uitkwam in 2009. De film vertelt het waargebeurde verhaal van de straatmuzikant (nl)
- Solista – brytyjsko-francusko-amerykański film z 2009 roku w reżyserii Joego Wrighta. Scenariusz do filmu został napisany na podstawie książki Solista Steve'a Lopeza. (pl)
- Соліст(англ. The Soloist) — драматична біографічна кінострічка 2009 року, знята режисером Джо Райтом за сценарієм з Джеймі Фокс та Робертом Дауні молодшим у головних ролях. (uk)
- O Solista (em inglês: The Soloist) é um filme dramático britano-estadunidense de 2009 dirigido por Joe Wright e estrelado por Jamie Foxx e Robert Downey, Jr.. O roteiro, de Suasannah Grant, foi baseado no livro The Soloist, de , que conta a vida de Nathaniel Ayers. (pt)
- «Солист» (англ. The Soloist) — драматическая кинолента 2009 года, снятая режиссёром Джо Райтом по сценарию Сюзанны Грант. Съёмки начались в январе 2008 года и проходили в основном на территории Лос-Анджелеса. Дата начала проката картины — 24 апреля 2009 года. (ru)
- 《心灵独奏》(英語:The Soloist),是2009年由乔·莱特执导的一部美国剧情片。主演是杰米·福克斯和小勞勃·道尼。该影片于2009年4月24日在电影院上演,影片DVD和蓝光DVD于同年8月5日发行。 该影片来源于音乐家的真实故事,剧本由根据的书《》改编而成。影片中,傑米·福克斯饰演的埃尔斯是一位大提琴神童,因患上了精神分裂症而成为了无家可归的人,而小勞伯·道尼饰演的洛佩兹是一位《洛杉矶时报》的专栏作家,某天发现了埃尔斯并把他的事迹写在了报纸上。 (zh)
- Sólista (v anglickém originále The Soloist) je britsko-americký dramatický film z roku 2009. Byl inspirován příběhem hudebníka , který přestal studovat na Juilliard School kvůli psychickým potížím. Později se usadil v Los Angeles, kde hrál hudbu na ulicích. Zde jej potkal novinář , který o něm začal psát sloupky do Los Angeles Times a spřátelil se s ním. Mezi filmem a skutečností je několik změn, ve skutečnosti Ayers hrál na kontrabas, zatímco ve filmu na violoncello. Režisérem snímku byl , který jej natočil podle scénáře . Inspirován byl Lopezovou knihou o Ayersovi. V hlavních rolích se zde představili Jamie Foxx a Robert Downey Jr., dále zde hráli například Catherine Keener, Tom Hollander a . Foxx si nechal pro svou roli poškodit přední zuby, aby vypadal více jako bezdomovec. Ve Spojenýc (cs)
|