rdfs:comment
| - Història d'un veritable home (rus: Повесть о настоящем человеке, Povest o nastoiasxem txeloveke), op. 117, és la darrera òpera de Serguei Prokófiev sobre un llibret escrit conjuntament amb la seva esposa en aquells moments Mira Mendelssohn. Està basada en la novel·la homònima de Borís Polevoi sobre la vida del pilot . S'estrenà de forma privada només per als oficials soviètics el 3 de desembre de 1948 al Teatre Kírov de Leningrad, però fou censurada i retirada el mateix dia per Andrei Jdànov. Després de dotze anys, es reestrenà el 7 d'octubre de 1960 al Teatre Bolxoi de Moscou. (ca)
- Histoire d'un homme véritable (en russe : повесть о настоящем человеке, povest’ o nastoïachtchem tcheloveke) opus 117 est un opéra en quatre actes de Serge Prokofiev sur un livret du compositeur et de Mira Mendelssohn son épouse d'après le livre de Boris Polevoï sur le pilote russe Maressiev, as de la Seconde Guerre mondiale. Il est créé le 3 décembre 1948 mais retiré de l'affiche sur ordre de Jdanov, l'ouvrage par sa déclamation chantée étant qualifié par les autorités soviétiques d'« anti-populaire ». L'opéra est remanié en trois actes et créé le 7 octobre 1960 à Moscou. (fr)
- 『真の男の物語』(ロシア語: Повесть о настоящем человеке) 作品117 は、セルゲイ・プロコフィエフが作曲した4幕構成のオペラ。作曲は1947年から1948年にかけて行われ、作曲者の最後のオペラとなった。 (ja)
- La storia di un vero uomo (in russo Повесть о настоящем человеке) op. 117 è un'opera lirica di Sergej Sergeevič Prokof'ev scritta fra il 1947 e il 1948. Il libretto è tratto dal romanzo La storia di un vero uomo di Boris Polevoj. (it)
- Historien om en verklig människa (Ryska: Повесть о настоящем человеке, Povest' o nastoyashchem cheloveke) är en opera i fyra akter med text och musik av Sergej Prokofjev. Librettot skrevs av tonsättaren och Mira Mendelsohn efter roman med samma namn om piloten Aleksej Maresjev. (sv)
- «По́весть о настоя́щем челове́ке» — опера С. С. Прокофьева. (ru)
- Die Geschichte vom wahren Menschen (auch Die Geschichte eines wahren Menschen, Erzählung vom wahren Menschen russisch Повесть о настоящем человеке) ist eine Oper (Opus 117) in drei Akten von Sergei Prokofjew. Das Libretto verfassten Mira Mendelson und der Komponist basierend auf der gleichnamigen Novelle von Boris Polewoi (Deutsche Übersetzung Der wahre Mensch), die das Leben des sowjetischen Jagdfliegers Alexei Petrowitsch Maressjew nachzeichnet. (de)
- La historia de un hombre real (título original en ruso Повесть о настоящем человеке, Póvest o nastoyáschem cheloveke) es una ópera en cuatro actos con música de Serguéi Prokófiev, su opus 117. Se compuso entre 1947 y 1948, y fue su última ópera. (es)
- The Story of a Real Man (Russian: Повесть о настоящем человеке, romanized: Povest' o nastoyashchem cheloveke) is an opera in four acts by the Russian composer Sergei Prokofiev, his opus 117. It was written from 1947 to 1948, and was his last opera. (en)
|