rdfs:comment
| - The Teng Chun (18 Juni 1902 – 25 Februari 1977) adalah seorang pengusaha yang bergerak di bidang perfilman. Ia adalah pendiri perusahaan atau JIF. Selain bertindak sebagai produser dari film-filmnya, ia juga bertindak sebagai sutradara. Selain itu ia juga seorang fotografer di era tahun 1930an. Film-filmnya banyak dimainkan oleh aktor dan aktris terkenal pada waktu itu, antara lain Moh Mochtar, Hadidjah, , dan Bissu. (in)
- The Teng Chun (Chinese: 鄭丁春; pinyin: Zhèng Dīngchūn; Pe̍h-ōe-jī: Tēⁿ Teng-chhun; 18 June 1902 – 25 February 1977), also known by his Indonesian name Tahjar Ederis, was a Chinese Indonesian film producer. Born to a rich businessman, The became interested in film while still a youth. After a period as an exporter, in 1930 he established Cino Motion Picture to produce films in the Dutch East Indies. In a little over a decade he and his company had released at least 31 films, including some of the country's first talkies. Although he experienced a brief resurgence during the 1950s, after Indonesia became independent, he spent the last years of his life as an English teacher. (en)
- 鄭丁春(闽南语:The Teng Chun;1902年6月18日-1977年2月25日),印尼名Tahyar Idris,是一名印尼閩南裔華人電影製作人。出生於一個富有的經商家庭,青年時期萌生對電影的興趣。短暫從事出口貿易後,於1930年創立「希諾影业公司」(Cino Motion Picture)[后更名为爪哇工业电影 (Java Industrial Film)],在荷屬東印度境內製作並銷售電影。十餘年後,他與他的公司已出產至少31部電影作品,其中包含印尼早期的有聲電影。雖然他在1950年代經歷了短暫的復甦,但在印尼獨立後,以從事教師工作度過晚年。 (zh)
- The Then Cung (鄭丁春S, Zhèng DīngchūnP; Batavia, 18 giugno 1902 – Giacarta, 25 febbraio 1977) è stato un regista, produttore cinematografico, sceneggiatore, direttore della fotografia e montatore sonoro indonesiano.Noto anche con il nome indonesiano Tahjar Ederis, era figlio di un ricco uomo d'affari cinese etnico e si interessò al cinema fin dalla giovane età. Dopo un periodo come esportatore, nel 1930 fondò la Cino Motion Picture per produrre film nelle Indie orientali olandesi. In poco più di un decennio, lui e la sua compagnia avevano realizzato almeno 31 lungometraggi, tra cui alcuni dei primi sonori del Paese. Sebbene avesse vissuto una breve rinascita artistica negli anni cinquanta, dopo la proclamazione d'infipendenza dell'Indonesia, The Teng Chun trascorse gli ultimi anni della sua (it)
|