rdfs:comment
| - Der junge Montalbano ist eine italienische Krimiserie des Senders Rai 1, die auf den Kurzgeschichten von Andrea Camilleri basiert. Sie bildet die Vorgeschichte zu Commissario Montalbano. (de)
- El joven Montalbano (en italiano, Il giovane Montalbano) es una serie de televisión italiana en doce episodios de 100 minutos creados por Andrea Camilleri y transmitidos entre el 23 de febrero de 2012 y el 19 de octubre de 2015 en Rai 1. La serie de televisión ha logrado un gran éxito; es la precuela de "El comisario Montalbano". (es)
- Sraith teilifíse Iodálach é an Montalbano óg (san Iodáilis, Il giovane Montalbano), cnaguirlisí de “Il commissario Montalbano”, in dhá eachtra déag 100 nóiméad a chruthaigh Andrea Camilleri agus a craoladh idir 23 Feabhra, 2012 agus 19 Deireadh Fómhair, 2015 i Rai 1. D’éirigh go hiontach leis an tsraith teilifíse. (ga)
- Montalbano, premières enquêtes (Il giovane Montalbano) est une série télévisée italienne en douze épisodes de 100 minutes créée par Andrea Camilleri et diffusée entre le 23 février 2012 et le 19 octobre 2015 sur Rai 1. En France, elle est diffusée depuis le 10 août 2014 sur France 3. Elle reste inédite dans les autres pays francophones. (fr)
- Il giovane Montalbano è una serie televisiva italiana prodotta dal 2012 al 2015 e trasmessa da Rai 1. È il prequel de Il commissario Montalbano in quanto vede protagonista un Salvo Montalbano in giovane età. La serie è firmata da Andrea Camilleri e Francesco Bruni ed è tratta da alcune raccolte della serie letteraria di Montalbano. (it)
- O jovem Montalbano (em italiano, Il giovane Montalbano) é uma série de televisão italiana, percuela de "O comissário Montalbano", em doze episódios de 100 minutos criados por Andrea Camilleri e transmitido entre 23 de fevereiro de 2012 e 19 de outubro de 2015 em Rai 1.A série de TV alcançou grande sucesso. (pt)
- The Young Montalbano (Italian: Il giovane Montalbano) is an Italian television spin-off produced and broadcast by Radiotelevisione Italiana (RAI) in 2012 and 2015. It is a prequel to the Inspector Montalbano (Italian: Il commissario Montalbano) series that are based on the detective novels of Andrea Camilleri. The setting is the fictional town of Vigàta, Sicily. In April 2012, it was reported that filming for a second series should start in late 2013. It was delayed until August 2014. The second series was broadcast in Italy during September and October 2015. (en)
|