rdfs:comment
| - Das Team Tinkoff Credit Systems war ein russisches Radsportteam. (de)
- Tinkoff Credit Systems est une équipe cycliste née en 2007 de la fusion de l'équipe continentale russe Tinkoff Restaurants et de l'encadrement de l'ancienne équipe continentale professionnelle LPR. Dès sa formation, elle obtient une licence d'équipe continentale professionnelle. Le patron de l'équipe est Oleg Tinkov, un homme d´affaires russe, dont une entreprise a donné son nom à l´équipe. (fr)
- La Tinkoff Credit Systems (codice UCI: TCS) era una squadra maschile di ciclismo su strada italo-russa, attiva tra i professionisti dal 2007 al 2008. Aveva licenza da UCI Professional Continental Team, che le consentiva di partecipare alle gare dei Circuiti continentali UCI. Grazie alle wild-card assegnate dalla UCI, aveva la possibilità di partecipare anche ad alcuni eventi del calendario ProTour. (it)
- ティンコフ・クレジットシステム・プロフェッショナルサイクリングチーム(Tinkoff Credit Systems Professional Cycling Team)とは、2007年から2008年にかけてUCIのプロフェッショナルコンチネンタルチームとして活動していた自転車ロードレースのチームである。チームコードはTCS。本拠地登録はイタリア。 (ja)
- Tinkoff Credit Systems (código UCI: TCS) fue un equipo ciclista italiano de categoría Profesional Continental que disputó dos temporadas (2007 y 2008). Era financiado por el multimillonario ruso Oleg Tinkov. Tuvo su base en el equipo continental Tinkoff Restaurants, que solo estaba integrado por ciclistas rusos. De los once integrantes de la plantilla, ocho pasaron al nuevo Tinkoff Credit Systems. Utilizaban bicicletas de competición de Colnago y componentes de Campagnolo. (es)
- Tinkoff Credit Systems (UCI team code: TCS) was a professional continental cycling team based in Italy that had UCI Professional Continental status, raced in UCI Continental Circuits races and when selected as a wildcard to UCI ProTour events. The team was financed by Russian businessman Oleg Tinkov. In January 2007, the Italian Ambassador to Russia Vittorio Surdo supported the formation of the Russian-Italian team Tinkoff Credit Systems explaining "for Italians, cycling is sacred, since the Prime Minister of Italy is an avid cyclist." Tinkoff used Colnago bicycles with Campagnolo components. (en)
- Tinkoff Credit Systems (UCI Team Code: TCS) — бывшая профессиональная континентальная велокоманда. Команда базировалась в Италии и имела UCI Professional Continental статус, что позволяло ей участвовать в велогонках континентального значения и любых соревнованиях по уайлд-кард. Команда финансировалась российским бизнесменом Олегом Тиньковым, что влияло на большое количество велогонщиков из России в команде. В 2008 году на базе Tinkoff Credit Systems создана команда «Катюша». Tinkoff использовал велосипедные рамы Colnago с компонентами Campagnolo. (ru)
|