| rdfs:comment
| - La Línia Marunouchi (東京地下鉄丸ノ内線 , Tōkyō Chikatetsu Marunouchi-sen?) és una línia de metro de Tòquio, operat per l'empresa privada . La línia té la forma de «U», amb un ramal que va des de Nakano-Sakaue fins a Hōnanchō.El nom oficial de la línia és Línia 4 Línia Marunouchi (4号線丸ノ内線 , Yon-gōsen Marunouchi-sen?). (ca)
- Linka Marunouči (japonsky 丸ノ内線) je linka tokijského metra patřící soukromé společnosti (東京メトロ). Je dlouhá 24,2 km a spojuje nádraží Ikebukuro a . Ve stanici se dělí na hlavní linku směřující na Ogikubo a vedlejší linku směřující na . Hlavní linka (Ikebukuro–) má dvacet pět zastávek a vedlejší linka má tři. Její značka je velké M a vedlejší linka má malé m. Značí se červenou barvou a je druhou nejstarší linkou tokijského metra patřící společnosti . (cs)
- Die Marunouchi-Linie (jap. 丸ノ内線, Marunouchi-sen, Nummer 4) ist eine Linie der U-Bahn Tokio und wird von Tōkyō Metro, einer der beiden U-Bahn-Gesellschaften Tokios, betrieben. Sie ist nach der Ginza-Linie die zweite U-Bahn-Linie Tokios und die erste, die von Tokyo Metro gebaut wurde. Die Strecke verläuft U-förmig vom Bahnhof Ogikubo im Westen der Stadt über den Wirtschafts- und Verwaltungsbezirk Shinjuku und das Wirtschaftszentrum Marunouchi nahe dem Bahnhof Tokio nach Ikebukuro. (de)
- Linio Marunouĉi (japane: 丸ノ内線 [Marunouĉi-sen], angle: Marunouchi line) estas metroa linio en Tokio, Japanio. Ĝi estas unu el 9 linioj de mertoa sistemo Tokjo Metro en la metroo de Tokio. La linio disduiĝas en la stacio (M-06) (se veturi de stacio Ikebukuro (M-25)). La vojon inter stacioj (M-01) kaj Ikebukuro (M-25) oni rigardas kiel ĉefan linion. La vojo inter stacioj (m-03) kaj (M-06) — kiel branĉan linion. La simbola koloro de la tuta linio estas ruĝa koloro. La emblemo de la ĉefa linio estas latina litero "M" en ruĝa ringo. La branĉa linio havas la saman emblemon, sed kun la minusklo "m" anstataŭ la majusklo "M". (eo)
- La ligne Marunouchi (東京地下鉄丸ノ内線, Tōkyō Chikatetsu Marunouchi-sen) est une ligne de métro à Tokyo au Japon gérée par le réseau Tokyo Metro. Elle relie la station d'Ikebukuro à la station d'Ogikubo, avec une branche entre les stations de Nakano-Sakaue et Hōnanchō. Longue de 27,4 km, elle traverse Tokyo du nord-ouest à l'ouest en passant par le centre. Les arrondissements traversés sont Suginami, Nakano, Shinjuku, Minato, Chiyoda, Chūō, Bunkyō et Toshima. Elle est également connue comme ligne 4. Sur les cartes, la ligne est de couleur rouge et identifiée par la lettre M pour la branche principale et Mb pour la branche secondaire. Les logos respectifs sont donc : M pour la branche principale, et Mb pour la branche secondaire. (fr)
- La linea Marunouchi (丸ノ内線 Marunouchi-sen?), ufficialmente "Line No.4 - Marunouchi Line", è una delle linee della metropolitana di Tokyo, gestita dall'operatore Tokyo Metro, a servizio della città di Tokyo, in Giappone. È contrassegnata dal colore rosso e le sue stazioni assumono una sigla in codice composta dalla lettere M o Mb (per la diramazione di Honancho), seguite dal numero progressivo della stazione. (it)
- 도쿄 지하철 4호선 마루노우치 선(일본어: 東京地下鉄4号線 丸ノ内線 도쿄치카테쓰욘고센 마루노우치센[*])은 일본 도쿄도 스기나미구의 오기쿠보 역과 도시마구의 이케부쿠로 역, 스기나미 구의 호난초 역과 나카노구의 나카노사카우에 역을 잇는 도쿄 지하철 노선의 하나이며, 오기쿠보 ~ 이케부쿠로 간의 본선(本線)과 나카노사카우에 ~ 호난초 간의 분기선(分岐線)으로 구성된다. 정식 명칭은 본선이 4호선 마루노우치 선(일본어: 丸ノ内線), 분기선이 4호선 마루노우치 선 분기선(丸ノ内線分岐線)이며, 일반적으로는 이 둘을 합쳐서 도쿄메트로 마루노우치 선(일본어: 東京メトロ丸ノ内線 도쿄메토로마루노우치센[*])이나 지하철 마루노우치 선(일본어: 地下鉄丸ノ内線 지카테쓰 마루노우치센[*])으로 부른다. 노선 색은 ○ 빨간색이며, 노선 기호는 본선이 M, 분기선이 Mb이다. (ko)
- 丸ノ内線（まるのうちせん）は、東京都豊島区の池袋駅から杉並区の荻窪駅までを結ぶ本線と、中野区の中野坂上駅から杉並区の方南町駅までを結ぶ分岐線（通称：方南町支線）から構成される東京地下鉄（東京メトロ）が運営する鉄道路線である。『鉄道要覧』における名称は4号線丸ノ内線および4号線丸ノ内線分岐線。なお、新宿 - 荻窪間と中野坂上 - 方南町間は1972年（昭和47年）まで荻窪線（おぎくぼせん）あるいは荻窪線分岐線と呼ばれていた。 路線名の由来は、東京駅付近の地名である丸の内より。1970年（昭和45年）の住居表示制度実施より千代田区の「丸ノ内」は「丸の内」へと表記が変更されたが、地下鉄線の表記はそれ以降も「丸ノ内線」のまま変更されていない。 車体および路線図や乗り換え案内で使用されるラインカラーは「スカーレット」（#f62e36、赤）。路線記号は本線がM、分岐線がMb（2016年11月中旬まではm）。 (ja)
- A Linha Marunouchi (東京地下鉄丸ノ内線 Tōkyō Chikatetsu Marunouchi-sen?) é uma linha do Metrô de Tóquio no Japão operada pela rede Tokyo Metro. Ele liga a estação de à estação de , com um ramo entre as estações de Nakano-Sakaue e Hōnanchō. Com uma extensão de 27,4 km, atravessa Tóquio, do noroeste ao oeste passando pelo centro. Os distritos atravessados são Suginami, Nakano, Shinjuku, Minato, Chiyoda, Chuo, Bunkyo e Toshima. É também conhecida como Linha 4. Nos mapas, a linha é de cor vermelha e identificada pela letra M para o ramal principal e m para o ramal secundário. (pt)
- Лі́нія Маруноу́xі (яп. 丸ノ内線, まるのうちせん, МФА: [maɾuno.ut͡ɕi̥ seɴ]; англ. Marunouchi Line) — лінія Токійського метро, складова Токійського метрополітену. Сполучає місцевості , Ґіндза й . Протяжність — 27,4 км. Має 28 станцій. Має додаткову малу лінію — відгалуження в напрямку місцевості . Назва походить від місцевості Маруноуті. Порядковий номер — № 4. Колір — червоний. Літера — M, знак — . Знак додаткової лінії — . (uk)
- 丸之內線（日语：丸ノ内線／まるのうちせん Marunouchi sen */?）是一條由日本東京地下鐵營運的鐵路線，由連接東京都豐島區池袋站和杉並區荻窪站的本線與連接中野區中野坂上站和杉並區的方南町站的支線（通稱方南町支線）組成。內的名稱為「4號線丸之內線」與「4號線丸之內線分岐線」。然而，新宿－荻窪段與中野坂上－方南町段於通車當時至1972年被稱為「荻窪線」。 路線名的由來為東京站附近的地名丸之內。1970年的町名變更導致千代田區的表記由「丸ノ内」改為「丸の内」，然而地下鐵路線之後繼續以未有更改的「丸ノ内線」標記。 車體、路線圖與轉乘資訊使用的路線顏色為紅色。方南町支線的車輛為防止誤乘而附加黑色色帶。本線的路線記號為M、方南町支線為Mb（2016年11月中旬為止為m）。 (zh)
- La Línea Marunouchi (東京地下鉄丸ノ内線 Tōkyō Chikatetsu Marunouchi-sen?) es una línea del sistema del Metro de Tokio, Japón. La ruta tiene forma de U, corriendo de la Estación en el oeste de la ciudad por el distrito comercial y administrativo de Shinjuku hasta el centro comercial Marunouchi, rodeando después la Estación de Tokio para volver a Ikebukuro. El rojo es el color de esta línea, y sus estaciones llevan la letra M seguida por un número. Una rama dependiente de la línea va a ; sus estaciones llevan una m minúscula. Su número de planificación de línea es el 04. (es)
- Jalur Tokyo Metro Marunouchi (東京地下鉄丸ノ内線 Tōkyō Chikatetsu Marunouchi-sen) adalah jalur kereta angkutan cepat di Tokyo, Jepang, dioperasikan oleh Tokyo Metro. Jalur ini berbentuk U antara Stasiun Ogikubo di Suginami dan Stasiun Ikebukuro di Toshima, dengan jalur cabang antara dan . Nama resmi jalur ini adalah Jalur 4 Jalur Marunouchi (4号線丸ノ内線 Yon-gōsen Marunouchi-sen). Jalur Marunouchi adalah jalur kedua yang dibangun di kota ini, jalur pertama yang dibangun setelah Perang Dunia II. (in)
- The Tokyo Metro Marunouchi Line (東京メトロ丸ノ内線, Tōkyō Metoro Marunouchi-sen) is a subway line in Tokyo, Japan, operated by Tokyo Metro. The line runs in a U-shape between Ogikubo Station in Suginami and Ikebukuro Station in Toshima, with a branch line between Nakano-Sakaue Station and Hōnanchō Station. The official name is Line 4 Marunouchi Line (4号線丸ノ内線, Yon-gōsen Marunouchi-sen). (en)
- Линия Маруноути (яп. 丸ノ内線 маруноути сэн) — одна из линий Токийского метрополитена, относится к сети Tokyo Metro. Полное название — Линия 4: Маруноути (яп. 4号線丸ノ内線 ёнго: сэн маруноути сэн). Протяжённость составляет 27,4 км. Ширина колеи на линии — 1435 мм, а напряжение подаётся от третьего рельса — это нетипично для Японии, где обычно ширина колеи 1067 мм, а напряжение подаётся от контактной сети. На всех станциях линии установлены автоматические платформенные ворота. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)