rdfs:comment
| - Tomorrow I Go (dall'inglese: domani parto) è un singolo della cantante albanese Ledina Çelo pubblicato indipendentemente nel 2005. Il brano ha vinto il e ha rappresentato l'Albania all'Eurovision Song Contest 2005, classificandosi al 16º posto nella finale dell'evento. (it)
- «Tomorrow I go» (en español, «Mañana me voy») fue la canción albanesa para el Festival de la Canción de Eurovisión 2005, interpretada en inglés por Ledina Çelo. Como Albania había terminado el Festival del 2004 en 7º lugar, la canción calificó automáticamente para la final. Ahí, fue interpretada en octavo lugar (precedida por Zdob şi Zdub de Moldavia con «» y seguida por Constantinos Christoforou de Chipre cantando «»). Al cierre de las votaciones, sin embargo, la canción sólo recibió 53 puntos - ubicándola en 16º lugar y regresando a Albania a la semifinal para el Festival del 2006. (es)
- "Tomorrow I Go" is a song by Albanian singer Ledina Çelo composed by Adi Hila and written by Pandi Laço. The song was released as part of a CD compilation on 29 April 2005 by CMC Records. Musically, it is an English-language folk-influenced dance song that incorporates traditional Albanian sounds in the instrumentation. Lyrically, the song discusses the themes of love and marriage, while also reflecting the story a story of a woman's wedding. "Tomorrow I Go" represented Albania in the Eurovision Song Contest 2005 in Kyiv, Ukraine, after Çelo won the pre-selection competition, Festivali i Këngës 43, with the song's Albanian-language version "Nesër shkoj". The country reached the 16th place in a field of 24, gathering a total of 53 points. During her Albanian-themed performance of the song, (en)
- Tomorrow I Go – singel albańskiej piosenkarki Lediny Çelo napisany przez Sidorelę Risto, Adriana Hilę i Pandiego Laço oraz nagrany w 2003 roku, wydany w formie singla w kolejnym roku. Utwór opowiada o przeżyciach córki, która wychodzi za mąż i opuszcza dom rodzinny. Utwór w albańskiej wersji językowej („Nesër shkoj”) wygrał Festivali i Këngës, dzięki czemu reprezentował Albanię podczas jubileuszowego, 50. Konkursu Piosenki Eurowizji. Na potrzeby konkursu tekst piosenki zostały przearanżowany i przetłumaczony na język angielski oraz wydany pod tytułem „Tomorrow I Go”. (pl)
- Tomorrow I Go (ursprungligen på albanska: Nesër shkoj, svenska: imorgon går jag) var Albaniens bidrag i Eurovision Song Contest 2005 framförd på engelska av Ledina Çelo. Originallåten framfördes på albanska vid Festivali i Këngës 43 med titeln "Nëser shkoj". Eftersom Anjeza Shahini förde Albanien till en sjundeplats vid Eurovision Song Contest 2004 var landet automatiskt kvalificerat till finalen år 2005. Vid finalen i Kiev framfördes låten med startnummer 8, efter Moldavien och före Cypern. När röstningen avslutats fick man 53 poäng, vilket i sin tur gav en 16:e plats av 24 deltagare. (sv)
|