rdfs:comment
| - تورسي، (بالفرنسية: Torcy)، نطق (الفرنسية: tɔʁsi)، هي بلدية فرنسية في إقليم سين ومارن، في منطقة إيل دو فرانس، في شمال وسط فرنسا. تقع في الضواحي الشرقية لباريس، على بعد 21.8 كم (13.5 ميل) من وسط باريس. (ar)
- Torcy és un municipi francès, situat al departament de Sena i Marne i a la regió de Illa de França. L'any 2007 tenia 22.117 habitants. Forma part del cantó de Torcy, del districte de Torcy i de la Comunitat d'aglomeració de París-Vallée de la Marne. (ca)
- Torcy je francouzské město v departementu Seine-et-Marne v regionu Île-de-France. V roce 2010 zde žilo 22 425 obyvatel. Je centrem arrondissementu Torcy. (cs)
- Το Τορσί (γαλλικά: Torcy) είναι γαλλική κοινότητα στο νομό της Σεν-ε-Μαρν, στη διοικητική περιοχή της Ιλ-ντε-Φρανς. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Τορσεέν (γαλλικά: Torcéens). (el)
- Torcy [torsi] estas franca komunumo kaj orienta pariza ĉirkaŭurbo, lokita en la departemento Seine-et-Marne kaj en la regiono Francilio. En 2009 ĝi havis 22 225 loĝantojn, kiujn oni kutime nomas Torcéens. (eo)
- Torcy ist eine französische Gemeinde mit 22.030 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Seine-et-Marne der Region Île-de-France. Sie ist Verwaltungssitz des Arrondissements Torcy und Hauptort des Kantons Torcy. Torcy gehört zur Ville nouvelle Marne-la-Vallée. (de)
- Torcy Frantziako udalerria da, Sena eta Marne departamenduan dagoena, Île-de-France eskualdean. 2007an 22.117 biztanle zituen. (eu)
- Torcy es una población y comuna francesa, en la región de Isla de Francia, departamento de Sena y Marne. Es la subprefectura de su distrito y el chef-lieu de su cantón. (es)
- Torcy merupakan sebuah komune di pinggiran timur Paris, Prancis. Terletak 218 km (135 mi) (13.5 mil) dari pusat kota Paris. Torcy adalah sous-préfecture dari Seine-et-Marne, sebagai ibu kota . Komune Torcy adalah bagian dari sektor Val Maubuée, satu dari empat sektor di "kota baru" . (in)
- Torcy (prononcé [tɔʁ.ˈsi]) est une commune française située dans le département de Seine-et-Marne en région Île-de-France qui cumule les statuts de chef-lieu d'arrondissement et de canton. (fr)
- トルシー (Torcy)は、フランス、イル=ド=フランス地域圏、セーヌ=エ=マルヌ県のコミューン。マルヌ=ラ=ヴァレを構成する都市の1つ。 (ja)
- Torcy (French pronunciation: [tɔʁsi]) is a commune in the Seine-et-Marne department in the Île-de-France region in north-central France. It is located in the eastern suburbs of Paris, 21.8 km (13.5 mi) from the center of Paris. Torcy is a sub-prefecture of the department and the seat of an arrondissement. The commune of Torcy is part of the Val Maubuée sector, one of the four sectors in the "new town" of Marne-la-Vallée. (en)
- Torcy è un comune francese di 22.404 abitanti situato nel dipartimento di Senna e Marna nella regione dell'Île-de-France. Fa parte della città nuova di Marne-la-Vallée. (it)
- Torcy is een gemeente in het Franse departement Seine-et-Marne (regio Île-de-France). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Torcy en is een van de 26 gemeenten van de nieuwe stad Marne-la-Vallée. Torcy telde op 1 januari 2019 22.030 inwoners. Het recreatiecentrum Île de loisirs de Vaires-Torcy ligt deels op het grondgebied van de gemeente. (nl)
- 토르시(프랑스어: Torcy)는 프랑스 일드프랑스 센에마른주에 위치한 도시로 면적은 6.00km2, 인구는 22,458명(2006년 기준), 인구 밀도는 3,700명/km2이다. 파리에서 21.8km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
* 시 문장 (ko)
- Torcy – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Île-de-France, w departamencie Sekwana i Marna.Typowa podparyska miejscowość, skomunikowana z Paryżem linią A RER oraz autostradą. Położona w bezpośredniej bliskości Eurodisneylandu. Zamieszkana w dużej mierze przez imigrantów z Afryki Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 18 681 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 3113 osób/km² (wśród 1287 gmin regionu Île-de-France Torcy plasuje się na 157. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 612.). (pl)
- Торси́ (фр. Torcy) — коммуна во Франции, находится в регионе Иль-де-Франс. Департамент — Сена и Марна. Входит в состав кантона . Округ коммуны — Торси. Код INSEE коммуны — 77468. Коммуна расположена приблизительно в 22 км к востоку от Парижа, в 35 км севернее Мелёна. (ru)
- Torcy är en kommun i departementet Seine-et-Marne i regionen Île-de-France i norra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Torcy. År 2019 hade Torcy 22 030 invånare. Torcy ingår även i sektor 2 i Ville nouvelle Marne-la-Vallée. (sv)
- Torcy é uma comuna francesa localizada na região administrativa da Ilha de França, no departamento de Sena e Marne. A comuna possui 23 609 habitantes segundo o censo de 2014. (pt)
- Торсі́ (фр. Torcy) — місто та муніципалітет у Франції, у регіоні Іль-де-Франс, департамент Сена і Марна. Населення — 22 866 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 22 км на схід від Парижа, 35 км на північ від Мелена. (uk)
- 托尔西(法語:Torcy,法语发音:[tɔʁsi] ()),法国中北部城市,法兰西岛大区塞纳-马恩省的一个市镇,同时也是该省的一个副省会,下辖托尔西区,其市镇面积为6平方公里,2019年1月1日时人口数量为22,030人,在法国城市中排名第400位。 托尔西位于塞纳-马恩省西北部,马恩河南岸,是一个区域性的政治和交通中心,也是的办公驻地,自1993年起成为副省会。 托尔西距离巴黎市区以东大约26公里,历史上长期为一处普通农业村落,自20世纪60年代起被规划为法国国家级新城马恩拉瓦莱的组成部分,属于(新城第二街区)。20世纪70年代后,托尔西境内得到大规模开发建设,其人口数量在十年内增加了三倍。横贯托尔西的法兰西岛大区快铁A线于1980年建成通车,由此前往巴黎市区的最佳旅行时间在半小时以内,托尔西火车站附近出现了综合交通枢纽、两个大型商业区和多处办公及居民楼,现已成为马恩拉瓦莱的一个综合功能都市中心,是法国现代城市规划中公共交通导向型开发的一个典型案例。 (zh)
|