rdfs:comment
| - Torngatské hory (anglicky Torngat Mountains) je pohoří v severním, respektive severovýchodním výběžku Labradorského poloostrova, v provinciích Newfoundland a Labrador a Québec, ve východní části Kanady.Torngatské hory jsou nejvyšším pohořím Labradorského poloostrova a nejvyšším pohořím pevninského kanadského štítu.Dříve byla jako nejvyšší hora pohoří uváděná Cirque Mountain (1 568 m), nyní třetí nejvyšší vrchol, po horách Mount Caubvick (1 652 m) a Torngarsoak Mountain (1 595 m).Část pohoří je od roku 2005 součástí Národního parku Torngatské hory.Torngatské hory jsou tvořeny především prekambrickými rulami. (cs)
- جبال تورنغات هي سلسلة جبال تقع في شبه جزيرة لابرادور في الجهة الشمالية من نيوفاوندلاند ولابرادور وشرق كيبيك. كما أنها جزء من القطب الشمالي في كورديليرا. حيث تشكل هذه الجبال شبه جزيرة تفصل بين خليج أونغافا عن المحيط الأطلسي. (ar)
- Les muntanyes Torngat són una serralada que es troben a la península del Labrador, a la punta nord de Terranova i Labrador i el Quebec oriental i formen part de la serralada Àrtica. Aproximadament el 56% de la serralada es troba al Quebec, el 44% al Labrador i poc menys d'un 1% a l'illa Killiniq, a Nunavut. Les muntanyes Torngat abasten una superfície de 30.067 km², incloent les regions baixes, i s'estén al voltant de 300 km des del cap Chidley, al nord, fins al fiord Hebron Fjord, al sud. El mont Caubvick, la màxima altura de la serralada, és el punt més alt del Canadà continental a l'est d'Alberta. (ca)
- Torngat Mendiak Mendikate Artikoa osatzen dute Kanadako armarrian, eta Labrador penintsulan daude, Quebeceko mugan, Ternuan eta Labradorren. Torngat Mendietako puntu gorena Mont D'Iberville da (1.652 m), Quebecen kokatua (Caubvik mendia ere deitzen zaio Ternuan eta Labradorren) . Torngat Mendietako gailur nagusiak Labrador eta Quebecen arteko uraren banaketa gailurreria dira, eta gailur-lerro horrek mugatzen ditu bi lurraldeak. (eu)
- Este artículo es sobre una cordillera canadiense. Para la banda indie de Montreal, véase Los montes Torngat son una cordillera ubicada en la península del Labrador en la punta norte de Terranova y Labrador y Quebec oriental y son parte de la cordillera Ártica. Esta es la península que separa la bahía de Ungava del océano Atlántico. Aproximadamente el 56% de la cadena se ubica en Quebec, con el 44% ubicado en Labrador y el resto, menos del 1%, en la en Nunavut. Los montes Torngat abarcan 30.067 kilómetros cuadrados, incluyendo las regiones bajas y se extienden a lo largo de 300 km desde el en el norte al Hebron Fjord en el sur. Los montes Torngat tienen algunos de los picos más altos de la Norteamérica oriental continental. (es)
- Les monts Torngat sont une chaîne de montagnes faisant partie de la cordillère Arctique dans le Bouclier canadien et situés sur la péninsule du Labrador, à la frontière du Québec et de la province de Terre-Neuve-et-Labrador. Le point culminant des Torngat est le mont D'Iberville (1 652 m), situé au Québec (aussi appelé mont Caubvik à Terre-Neuve-et-Labrador). Les principaux sommets des Torngat constituent la ligne de partage des eaux entre le Labrador et le Québec, laquelle ligne est la frontière envisagée délimitant les deux territoires. (fr)
- トーンガット山脈(トーンガト山脈、英語: Torngat Mountains、フランス語: monts Torngat)はカナダ東部・ラブラドール半島の北部に位置する山脈。ラブラドール地方(ニューファンドランド・ラブラドール州)の北端部、およびノード・デュ・ケベック地域(ケベック州東北部)にまたがる。また、エルズミーア島から始まりデヴォン島、バフィン島とつながるアトランティック・コルディレラ山脈の最南部にあたる。トーンガット山脈が形成する細い半島はアンガヴァ湾(Ungava Bay)を大西洋(ラブラドル海)から分けている。 山脈の56%はケベック州に属し、44%はニューファンドランド・ラブラドール州に属する。また残りの1%である最北端部の一部はヌナブト準州に属している。トーンガット山脈は、低い部分も含めると面積は30,067平方kmに達し、北端のチドリー岬(Cape Chidley)からヘブロン・フィヨルド(Hebron Fjord)まで南北300kmにわたり延びている。トーンガット山脈の高い峰のいくつかは北米大陸東部の最高峰になっている。 (ja)
- The Torngat Mountains are a mountain range on the Labrador Peninsula at the northern tip of Newfoundland and Labrador and eastern Quebec. They are part of the Arctic Cordillera. The mountains form a peninsula that separates Ungava Bay from the Atlantic Ocean. (en)
- Het Torngatgebergte (Engels: Torngat Mountains) bevindt zich op het noordelijke deel van het Canadese schiereiland Labrador. Het gebergte vormt de grens tussen de provincies Newfoundland en Labrador en Quebec. Het hoogste punt van de bergketen is de met een hoogte van 1.652 meter boven zeeniveau. (nl)
- Torngat (fr. Monts Torngat, ang. Torngat Mountains) - łańcuch górski w Kanadzie, na granicy między prowincjami Quebec oraz Nowa Fundlandia i Labrador. Około 56% powierzchni łańcucha mieści się w Quebecu, a 44% w Nowej Fundlandii i Labradorze, ponadto niewielki fragment (mniej niż 1%) znajduje się na należącej do terytorium Nunavut wyspie Killiniq. Góry Torngat obejmują 30 067 km2 powierzchni i rozciągają się od Cape Chidley na północy po fiord Hebron na południu. Są najwyższym łańcuchem górskim we wschodniej Kanadzie.Nazwa Torngat oznacza w języku inuktitut „miejsce duchów”. (pl)
- Torngat Mountains (engelska) eller Monts Torngat (franska) är en bergskedja i norra delarna av provinserna Newfoundland och Labrador och Québec i Kanada. Den ligger på halvön mellan Ungavabukten och Labradorhavet. Högsta berget är Mount Caubvick som ligger 1652 meter över havet, det är också högsta punkten i Newfoundland och Labrador och Québecs högsta punkt ligger några meter söderut. (sv)
- Die Torngatberge (englisch Torngat Mountains, französisch Monts Torngat) bilden den südlichsten Gebirgszug der Arktischen Kordillere an der Nordostküste der Labrador-Halbinsel in Kanada. Der Name der Berge leitet sich von dem Wort „Tongait“ ab. Dieses Wort aus der Sprache der Inuit, dem Inuktitut, bedeutet „von Geistern bewohnter Ort“ oder „Ort der Geister“.
* North Interior Torngats,
* South Interior Torngats und
* Coastal Torngats. (de)
- Го́ры Торнга́т (фр. Monts Torngat) — горная цепь Канадского щита (в Квебеке также называемого ), расположенная на полуострове Лабрадор на границе Квебека и провинции Ньюфаундленд и Лабрадор. Высшей точкой Торнгата является (1652 м), расположенная в Квебеке (также называемая горой Кобвик в Ньюфаундленде и Лабрадоре). Основные вершины Торнгата представляют собой водораздел между Лабрадором и Квебеком, по линии которого проходит граница двух провинций. Парк Торнгат-Маунтинс получил название из-за гор Торнгат, проходящих по западной части парка . (ru)
|