rdfs:comment
| - Die Treene (plattdeutsch Treen, dänisch: Trene(n); zur Namensgebung siehe Treia) ist ein nördlicher und orographisch rechter Nebenfluss der Eider im Landesteil Schleswig im Bundesland Schleswig-Holstein. Die Treene gehört damit zur Flussgebietseinheit Eider. (de)
- Treene – rzeka w północnych Niemczech, w Szlezwiku-Holsztynie, dopływ rzeki Eiger. Długość rzeki wynosi 90 km. Źródło rzeki znajduje się na terenie gminy Ahneby, na półwyspie Angeln, na południowy wschód od Flensburga. Rzeka płynie w kierunku południowo-zachodnim, przepływa przez miejscowości Oeversee, Tarp, Eggebek, Langstedt, Treia, Hollingstedt, Schwabstedt i Friedrichstadt. Za tym ostatnim uchodzi do Eider. Od 1570 roku ujście rzeki regulowane jest przez śluzy. (pl)
- 特雷訥河(德語:Treene)是德國的河流,位於石勒蘇益格-荷爾斯泰因州,屬於艾德河的右支流,河道全長73公里,河畔城鎮有弗倫斯堡,河口處在腓特烈施塔特附近。 (zh)
- El Treene (baix alemany: Treen, danès: Trenen) és un riu a Slesvig-Holstein (Alemanya). És l'afluent més llarg de l'Eider. Neix al llac de a i desemboca a l'Eider a Friedrichstadt. Fins a la construcció de la resclosa antimarejada de l'Eidersperrwerk a l'embocadura de l'Eider al mar del Nord, el curs inferior del riu era sotmès al moviment de la marea. (ca)
- The Treene (Danish: Trenen) is a river, hydrologically 95 km (59 mi) and nominally 73.4 km (45.6 mi) long, in the north of Schleswig-Holstein, Germany. It is a right-bank tributary of the River Eider. It starts in northern Angeln, southeast of Flensburg, and flows mainly south-south-west before joining the Eider near Friedrichstadt. (en)
- La Treene est une rivière allemande d'une longueur de 73,4 km (nominalement) ou 95 km (par hydrologie et numérotage hydrographique – DE: 9522). Elle coule dans le land du Schleswig-Holstein. Sa source est située dans l'Angeln, qui est une péninsule de la mer Baltique. (fr)
- Трене (нем. Treene, дат. Trenen) — река на севере Германии, в земле Шлезвиг-Гольштейн. Имеет длину 73 км, является крупнейшим притоком Айдера. Исток реки расположен к югу от Фленсбурга, рядом с коммуной Гросзольт. Трене вытекает из озера Тресзе (Treßsee), которое питается речкой Бонденау (Bondenau), начинающийся у коммуны Зёруп, в 15 км к востоку от озера. Таким образом Трене начинается на полуострове Ангельн, вдающимся в Балтийское море между и заливом Шлей, но принадлежит к бассейну Северного моря. (ru)
|