rdfs:comment
| - Turmero ist eine Stadt im Bundesstaat Aragua im Norden von Venezuela. Die Stadt hat ungefähr 52.000 Einwohner, wurde 1620 gegründet und ist Hauptstadt des Bezirks (Municipio) Santiago Mariño. (de)
- Turmero estas urbo en la ŝtato Aragua de Venezuelo. , ĝia loĝantaro nombriĝis 103 661. Turmero ankaŭ havas placon nomitan Santiago Mariño, kiun priamasas arboj kaj birdoj. Sed ekde 2005 tiu placo estas modifita, kaj estas nun dividita en du partojn, la malnova kaj la nova. Ankaŭ la arboj kaj birdoj estas parto de bela pas (?), ĉar la registaro ne sin aktivigas pri rekonstruado kaj flegado de la ĝardeno.Ĉi tiu estas loko kie ĉiuj "chavistas" renkontis por diskuti la socialisman reformojn de por la XXI-a jarcento! (eo)
- Turmero est une ville du Venezuela, capitale de la paroisse civile de Turmero et chef-lieu de la municipalité de Santiago Mariño dans l'État d'Aragua. Située à 10 kilomètres du centre de la capitale de l'État, Maracay, elle constitue une ville de la banlieue est de l'agglomération. (fr)
- Turmero is a city in the state of Aragua in northern Venezuela. It is the capital of Santiago Mariño Municipality. The city was officially established on 27 November 1620 with the founding of a church, Iglesia Nuestra Señora de Candelaria, in an existing village. (en)
- Turmero è una città del Venezuela situata nello Stato di Aragua e in particolare nel comune di Santiago Mariño. (it)
- Turmero är en stad i norra Venezuela och är en del av Maracay storstadsområde. Dess grundande räknas från prästen Gabriel Mendozas grundande av kyrkan Nuestra Señora de La Candelaria i en befintlig ort. Kyrkan uppkallades efter Señora de La Candelaria som är en uppenbarelse av Jungfru Maria som bland annat är Kanarieöarnas skyddshelgon. (sv)
- Turmero – miasto w Wenezueli, w stanie Aragua, w ; 313 615 mieszkańców (2012). W mieście rozwinął się przemysł spożywczy oraz drzewny. (pl)
- Турме́ро (исп. Turmero) — город в Венесуэле, штат Арагуа, столица муниципалитета Сантьяго Мариньо. Входит в состав городской области Маракай — конурбации на севере страны. Расположен на берегу реки Турмеро в бассейне озера Валенсия. Население — 330 201 человек (2011). Церковь XVII века. (ru)
- Turmero é uma cidade da Venezuela localizada no estado de Aragua. Turmero é a capital do município de Santiago Mariño. (pt)
- Турме́ро (ісп. Turmero) — місто у Венесуелі, штат Арагуа, столиця муніципалітету . Входить до складу міської області Маракай — конурбації на півночі країни. Розташовано на березі річки в басейні . Населення становило 272 тисячі чоловік (2001). (uk)
- 圖爾梅羅是委內瑞拉的城市,由阿拉瓜州負責管轄,位於該國北部,距離首都卡拉卡斯100公里,始建於1620年11月27日,面積36平方公里,海拔高度446米,2001年人口51,235。 (zh)
- Trimero es una ciudad venezolana, capital del Municipio Santiago Mariño, en el Estado Aragua. Está ubicada en la cuenca hidrográfica del lago de Valencia en la Región Central de Venezuela, y forma parte de uno de los núcleos del área metropolitana de Maracay. A 446 msnm, Turmero está a 102 km de la ciudad de Caracas, albergando una población de 254.880 habitantes. (es)
|