rdfs:comment
| - Klasifikasi UIC adalah sistem susunan roda yang dikhususkan untuk lokomotif dan kereta rel. Susunan roda ini diatur menurut Peraturan Persatuan Perusahaan Kereta Api Sedunia (Union Internationale des Chemins de Fer, UIC) No. 650 tentang Standar Spesifikasi Teknis Susunan Roda Lokomotif dan Kereta Rel. Susunan ini telah dipakai di seluruh dunia. Di Amerika Serikat, susunan roda AAR diterapkan di semua jenis lokomotif modern di sana. (in)
- La Classificazione UIC descrive il rodiggio di locomotive, unità multiple e tram. È stata creata dalla Union internationale des chemins de fer (UIC) "Leaflet 650 – Standard designation of axle arrangement on locomotives and multiple-unit sets". Nel Regno Unito viene usata una classificazione simile. Negli USA è usata la . È un sistema più versatile della notazione Whyte, con meno varianti per il layout delle locomotive e contando gli assi anziché le ruote. Alcune locomotive non possono essere classificate con la notazione Whyte, ma con la classificazione UIC diventa semplice. (it)
- UIC 분류는 기관차, 동차 및 노면전차의 차륜 배치를 표기하기 위한 포괄적인 체계이다. (ko)
- 国际铁路联盟铁路机车轴式分类(中文又称:UIC分類法,英文:UIC classification of locomotive axle arrangements)是國際鐵路聯盟為各型鐵路車輛,包括鐵路機車、動車組、有軌電車等,按車輪、車軸排列方式而制定的分類方法,在全球多個地方廣泛使用。這種分類系統比華氏式別(Whyte notation)更強大,一些不可能以華氏式別分類的車輛,可輕易以UIC分類法進行分類。 華氏式別以車輛的車輪數量進行分類,而UIC分類法則以轴數表示。現時UIC分類法多用於柴油及電力機車上,而蒸汽機車則多以華氏式別進行分類。 英美等國家則使用其他分類方法,例如美國的AAR分類法。 (zh)
- La Clasificación UIC de disposiciones de ejes de locomotoras describe la disposición de las ruedas de las locomotoras, unidades múltiples y tranvías. Ha sido establecida por la Unión Internacional de Ferrocarriles (UIC) en el Folleto 650 (Designación estándar de la disposición de ejes de locomotoras y juegos de unidades múltiples). Se usa en gran parte del mundo. El Reino Unido utiliza un esquema similar. En los Estados Unidos se emplea la clasificación AAR simplificada para locomotoras modernas. También se la conoce como clasificación alemana o clasificación italiana. (es)
- The UIC classification of locomotive axle arrangements, sometimes known as the German classification or German system, describes the wheel arrangement of locomotives, multiple units and trams. It is used in much of the world, notable exceptions being the United Kingdom, which uses a slightly simplified form of UIC (except for steam locomotives and small diesel shunters, where Whyte notation is used), and in North America, where the AAR wheel arrangement system (essentially another simplification of the UIC system) is used to describe diesel and electric locomotives; Whyte notation is used in North America only for steam locomotives. (en)
|