| rdfs:comment
| - Ulric, Ulderic o Udalric d'Augsburg, en alemany Ulrich (Zuric, Suïssa, 890 - Augsburg, Alemanya, 4 de juliol de 973), fou un eclesiàstic germànic, bisbe d'Augsburg. És venerat com a sant per diverses confessions cristianes. (ca)
- Svatý Oldřich Augsburský, či Ulrich, někdy také jako Udalryk (latinsky Udalricus, německy Ulrich von Augsburg) (890 , Švábsko – 4. července 973 Augsburg, Bavorsko) byl od 28. prosince 923 až do své smrti v roce 973 augsburským biskupem. Katolickou církví je uctíván jako světec (cs)
- Udalriko de Aŭgsburgo, ankaŭ Ulriĥo de Aŭgsburgo aŭ Ulriko de Aŭgsburgo estas katolika episkopo de Aŭgsburgo de la 10-a jarcento kaj sanktulo. Li naskiĝis en Zuriko kaj pasigis plejparton de sia vivo en Aŭgsburgo, kie li servis kiel episkopo. Pro la naskiĝloko li konsideriĝas svisa sanktulo. Li decide kontribuis al la venko kontraŭ la paganaj hungaroj en la batalo de Augsburg en 955. (eo)
- Ulrich dari Augsburg (893 – 4 Juli 973), kadang dieja Uodalric atau Odalrici, merupakan seorang Uskup Augsburg di Jerman. Ia adalah santo pertama yang dikanonisasikan bukan oleh otoritas lokal melainkan oleh Paus. (in)
- Ulrich d'Augsbourg (en Allemand Ulrich von Augsburg) (° v. 890 - † v. 973) est un religieux alémanique ou souabe du Xe siècle, évêque d'Augsbourg de 923 à 973. Il a été inhumé dans l'église Saint-Ulrich-et-Sainte-Afre d'Augsbourg. Ulrich a été le premier catholique canonisé par décision de Rome. Son culte de saint thérapeute s'est propagé précocement dans le duché d'Alémanie, réunissant Alsace et Souabe, puis répandu au XIe siècle dans l'ensemble de l'empire ottonien. Il est honoré le 4 juillet. (fr)
- Ulrich of Augsburg (890 – 4 July 973), sometimes spelled Uodalric or Odalrici, was Prince-Bishopric of Augsburg in Germany. He was the first saint to be canonized not by a local authority but by the Pope. (en)
- Ulrico, o anche Ulderico e Uldarico, in latino Udalricus, in tedesco Ulrich (Wittislingen, 890 – Augusta, 4 luglio 973), fu un monaco che divenne vescovo di Augusta; è venerato come santo dalla Chiesa cattolica. (it)
- Udalricus (även Uldaric(us)), Sankt Ulrik, född cirka 890, död 973, tyskt helgon från Augsburg. Udalricus hade i äldre tider en plats i svenska almanackan den 4 juli. Sankt Ulrik är det första helgon som (år 993) helgonförklaras av en påve (tidigare hade helgonen helgonförklarats av lokala biskopar). Han är skyddshelgon för , fiskare och . Denna biografiska artikel om ett kristet helgon saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Santo Ulrico de Augsburgo (890 - 4 de julho de 973) foi um religioso católico, bispo de Augsburgo e figura importante da Igreja Católica no inicio do Sacro Império Romano Germânico. Ele é conhecido por ser o primeiro santo, que se tenha registros, a ser canonizado pelo Papa. (pt)
- Ульрих (Ульрик, Удальрик) Аугсбургский (лат. Uodalricus, нем. Ulrich von Augsburg; 890, Германия — 4 июля 973, Санкт-Галлен, Германия) — святой Римско-католической церкви, князь-епископ Аугсбурга (с 28 декабря 923), покровитель Швабии. (ru)
- Der heilige Ulrich von Augsburg, lateinisch Uodalricus, althochdeutsch Uodalrîh, in der Augsburger Bischofsliste als Ulrich I. geführt, (* 890 in Wittislingen oder Augsburg, Herzogtum Alamannien, Ostfrankenreich; † 4. Juli 973 in Augsburg, Heiliges Römisches Reich) war ein schwäbischer Geistlicher im 10. Jahrhundert und von 923 bis 973 der 19. Bischof von Augsburg. Sein Gedenktag ist der 4. Juli. (de)
- Ulrico de Augsburgo (890 - 4 de julio de 973) fue obispo de Augsburgo y figura importante de la Iglesia católica en el inicio del Sacro Imperio Romano Germánico. Fue declarado santo en el año 993, siendo el primero en recibir tal mención mediante un proceso de canonización. (es)
- Ulryk z Augsburga, także Udalryk (łac. Udalricus, niem. Ulrich von Augsburg, ur. w 890 roku w Wittislingen k. Dillingen w Szwabii, zm. 4 lipca 973 roku w Augsburgu w Bawarii) – od 28 grudnia 923 roku biskup Augsburga, święty Kościoła katolickiego. Był synem hrabiego Hucpalda, spokrewnionego z dynastią cesarską Ludolfingów. Wychowywał się i pobierał nauki od siódmego roku życia w benedyktyńskim opactwie w St. Gallen. W 906 roku oddano go pod opiekę biskupa Augsburga. Został szambelanem biskupów augsburskich, a następnie przyjął święcenia kapłańskie. (pl)
- De heilige Ulrik van Augsburg (Augsburg, 890 - Augsburg, 4 juli 973), ook wel met een Duitse naam Ulrich of met een Latijnse Uodalricus of Odalricus genoemd, was een Duits bisschop. Hij was de zoon van de graaf van Dillingen en werd in 923 door koning Hendrik de Vogelaar benoemd tot bisschop van Augsburg. Deze stad werd in die tijd voortdurend bedreigd door invallende Hongaren. Daarom liet Ulrich de houten verdedigingswallen in 926 vervangen door een stadsmuur. Hij had in 955 een groot aandeel in de slag op het Lechveld, waarbij de Hongaren werden verslagen. (nl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)