| rdfs:comment
| - Ulugh Muztagh, també Ulugh Muztag, és un grup muntanyós molt remot al nord de l'altiplà del Tibet. Situat a la frontera entre la Regió Autònoma del Tibet i la Regió Autònoma Xinjiang Uigur, és part de l'extensió principal de la serralada de Kunlun de l'Àsia Central. (ca)
- Ulug Muztag estas la plej alta monto de Kunlun en Ĉinio kun 6.973 m super la marnivelo (eo)
- Der Ulugh Muztagh (auch Ulug Muztag genannt) ist ein 6973 m hoher Berg des Kunlun in der Volksrepublik China. Er befindet sich auf der langgestreckten Grenze von Xinjiang im Norden und Tibet (mit dortigem Kreis Nyima) im Süden im Mittelteil des Arkatag (auch Arkha Tagh; veraltet: Prschewalski-Gebirge), dem mittleren Teilgebirge des Kunlun. Die Berghöhe ist in älteren Karten mit 7723, 7724 oder sogar 7754 m verzeichnet. Erst 1985 wurde bei der Erstbesteigung des Berges die korrekte – um 750 bis 781 m niedrigere – Höhe festgestellt. (de)
- L'Ulugh Muztagh est une montagne culminant à 6 973 m d'altitude dans la cordillère du Kunlun en Chine. (fr)
- Muztag Feng (chiń. 木孜塔格峰, Mùzītǎgé Fēng) – szczyt w Kunlunie, w paśmie Gór Przewalskiego na terytorium Chin, ma wysokość 6973 m n.p.m. (niektóre źródła podają 7723 m n.p.m.). (pl)
- Улугму́зтаг (кит. 木孜塔格山) — высшая точка центральной части горной системы Куньлунь в Китае, расположенная на границе Синьцзян-Уйгурского АР и Тибетского АР. Высота горы по данным российских и советских источников — 7723 м, согласно некоторым более поздним источникам — 6973 м. Относительная высота — 1943 м. Первое восхождение на гору состоялось в 1985 году, в ходе экспедиции китайских и американских альпинистов. Название означает «великая ледяная гора» и происходит из уйгурского: «улуқ» — великий, «муз» — лёд, «тағ» — гора. (ru)
- 木孜塔格峰，或作烏魯木孜塔格（Ulugh Muztagh ，Muztagh在維吾爾語中意为“冰山”），位於中國新疆維吾爾自治區若羌縣與西藏的交界處，是可可西里山脉之一座山，海拔6973米。 1895年，英国探险家率领的一支探险队由塔克拉玛干沙漠南缘翻越昆仑山脉向西藏进发，測量该山峰海拔7723米。1984年10月6日，新疆自治区登山队4人攀登此峰攀登，重新修正海拔为6973米。 因地處偏遠，登頂者少。 (zh)
- Улугму́зтаг (кит. 木孜塔格峰, Mùzītǎgé Fēng) — найвища точка гірської системи Куньлунь на півночі Тибету (Китай). Висота гори — 6 973 м. Гора розташована на кордоні Сіньцзян-Уйгурського автономного району та Тибету. Вперше була підкорена в 1985 році китайсько-американською експедицією під керівництвом Ніка Клінча (англ. Nick Clinch). (uk)
- Ulugh Muztagh (či Ulug Muztag) je hora o nadmořské výšce 6973 metrů v pohoří Kchun-lun-šan v Čínské lidové republice. Nachází se na dlouhé hranici mezi autonomní oblastí Sin-ťiang na severu a Tibetem (okres ) na jihu ve střední části Arakanských hor (pohoří Převalského), v centrální části pohoří Kchun-lun-šan. Nadmořská výška hory je udávána na starších mapách 7723 metrů, 7724 metrů či 7754 metrů. Teprve v roce 1985, kdy se uskutečnil prvovýstup, byla udaná správná hodnota nadmořské výšky - kolem 750 až 781 metrů nižší nadmořská výška. (cs)
- La Ulugh Muztagh o Ulugh Muztag (Uighur: Ulug muz tag) (en chino tradicional, 烏魯木孜塔格; en chino simplificado, 乌鲁木孜塔格; pinyin, Wūlǔ Mùzītǎgé) y Muztag Feng (en chino, 木孜塔格峰; pinyin, Mùzītǎgé Fēng) es un grupo montañoso extremadamente remoto al norte de la meseta tibetana. Ubicada en la frontera entre el Tíbet y Sinkiang, forma parte de la cordillera principal de Kunlun del centro-oriente de Asia. Otras montañas remotas del Tíbet cuyas elevaciones han sido establecidas por la SRTM y mapeo moderno chino incluyen: (es)
- Ulugh Muztagh or Ulugh Muztag (Uighur: Ulug muz tag) (simplified Chinese: 乌鲁木孜塔格; traditional Chinese: 烏魯木孜塔格; pinyin: Wūlǔ Mùzītǎgé) and Muztag Feng (Chinese: 木孜塔格峰; pinyin: Mùzītǎgé Fēng), is an extremely remote mountain group on the northern Qinghai-Tibetan Plateau. Located on the border between the Tibetan Autonomous Region and Xinjiang Uyghur Autonomous Region, it is part of the main range of the Kunlun Mountains of East-Central Asia. Other remote Tibetan-related mountains whose elevations have been established by SRTM and modern Chinese mapping include: (en)
- O Ulugh Muztagh, ou Ulugh Muztag, é uma montanha extremamente remota no norte do planalto Tibetano. Faz parte da cordilheira Kunlun na Ásia Central. Tomou-se erradamente e durante muito tempo a sua altitude como sendo 7723 metros, mas foi medida pela expedição de 1985, que estabeleceu a altitude com mais precisão em 6973 m, o que foi confirmado por dados da missão SRTM e pela moderna cartografia topográfica chinesa. Ainda hoje é frequente encontrar em listagens o valor errado. Outras montanhas remotas do Tibete cujas altitudes foram estimadas pela missão SRTM e cartografia chinesa moderna são: (pt)
- Muztag Feng är ett otillgängligt bergsområde i Kina. Det ligger i bergskedjan Kunlun i norra änden av Tibetanska högplatån. Högsta toppen på Muztag Feng är 6 973 meter över havet. Terrängen runt Muztag Feng är huvudsakligen kuperad, men västerut är den bergig. Muztag Feng är den högsta punkten i trakten. Trakten runt Muztag Feng är nära nog obefolkad, med mindre än två invånare per kvadratkilometer. Det finns inga samhällen i närheten. Trakten runt Muztag Feng är permanent täckt av is och snö. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)