About: United Nations Security Council Resolution 934     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : yago:Wikicat1994UnitedNationsSecurityCouncilResolutions, within Data Space : dbpedia.demo.openlinksw.com associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.demo.openlinksw.com/c/5em8XmZWQ3

United Nations Security Council resolution 934, adopted unanimously on 30 June 1994, after reaffirming resolutions 849 (1993), 854 (1993), 858 (1993), 876 (1993), 881 (1993), 892 (1993), 896 (1994), 901 (1994) and 906 (1994), the Council noted the talks between Abkhazia and Georgia, and extended the mandate of the United Nations Observer Mission in Georgia (UNOMIG) until 21 July 1994. The resolution recognised the Agreement on a Cease-fire and Separation of Forces made in Moscow on 14 May 1994.

AttributesValues
rdf:type
rdfs:label
  • قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 934 (ar)
  • Resolució 934 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
  • Resolusi 934 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
  • Resolutie 934 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
  • United Nations Security Council Resolution 934 (en)
  • Резолюция Совета Безопасности ООН 934 (ru)
rdfs:comment
  • Resolusi 934 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 30 Juni 1994. Usai mengulang resolusi-resolusi 849 (1993), 854 (1993), 858 (1993), 876 (1993), 881 (1993), 892 (1993), 896 (1994), 901 (1994), dan 906 (1994), DKPBB memperpanjang masa penugasan sampai 21 Juli 1994. (in)
  • Resolutie 934 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem aangenomen door de VN-Veiligheidsraad op 30 juni 1994, en verlengde de UNOMIG-waarnemingsmissie in Abchazië met drie weken. (nl)
  • قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 934، المتخذ بالإجماع في 30 حزيران / يونيو 1994، بعد إعادة التأكيد على القرارات 849 (1993)، 854 (1993)، 858 (1993)، 876 (1993)، 881 (1993)، 892 (1993)، 896 (1994)، 901 (1994) و906 (1994)، أشار المجلس إلى المحادثات بين أبخازيا وجورجيا، ومدد ولاية بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا حتى 21 يوليو 1994. اعترف القرار باتفاق وقف إطلاق النار وفصل القوات الذي تم التوصل إليه في موسكو في 14 مايو 1994. (ar)
  • La Resolució 934 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 30 de juny de 1994. Després de reafirmar les resolucions 849 (1993), 854 (1993), 858 (1993), 876 (1993), 881 (1993), 892 (1993), 896 (1994), 901 (1994) i 906 (1994), el Consell va assenyalar les converses entre Abkhàzia i Geòrgia i va ampliar el mandat de la Missió d'Observació de les Nacions Unides a Geòrgia (UNOMIG) fins al 21 de juliol de 1994. La resolució va reconèixer l'Acord d'Alto el Foc i Separació de Forces realitzat a Moscou el 14 de maig de 1994. (ca)
  • United Nations Security Council resolution 934, adopted unanimously on 30 June 1994, after reaffirming resolutions 849 (1993), 854 (1993), 858 (1993), 876 (1993), 881 (1993), 892 (1993), 896 (1994), 901 (1994) and 906 (1994), the Council noted the talks between Abkhazia and Georgia, and extended the mandate of the United Nations Observer Mission in Georgia (UNOMIG) until 21 July 1994. The resolution recognised the Agreement on a Cease-fire and Separation of Forces made in Moscow on 14 May 1994. (en)
  • Резолюция Совета Безопасности ООН 934 — резолюция Совета Безопасности ООН, единогласно принятая 30 июня 1994 года после принятия резолюций 849 (1993), 854 (1993), 858 (1993), 876 (1993), 881 (1993), 892 (1993), 896 (1994), 901 (1994) и 906 (1994), Совет Безопасности поддержал переговоры между Абхазией и Грузией и продлил мандат Миссии ООН по наблюдению в Грузии (UNOMIG) до 21 июля 1994 года. Резолюция признала Соглашение о прекращении огня и разъединении сил, подписанное в Москве 14 мая 1994 года. (ru)
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CIS_mapwithnumbers.png
dct:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Link from a Wikipage to an external page
sameAs
dbp:wikiPageUsesTemplate
thumbnail
caption
  • The CIS (en)
code
  • S/RES/934 (en)
date
document
for
number
result
  • Adopted (en)
subject
  • Abkhazia, Georgia (en)
year
against
has abstract
  • قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 934، المتخذ بالإجماع في 30 حزيران / يونيو 1994، بعد إعادة التأكيد على القرارات 849 (1993)، 854 (1993)، 858 (1993)، 876 (1993)، 881 (1993)، 892 (1993)، 896 (1994)، 901 (1994) و906 (1994)، أشار المجلس إلى المحادثات بين أبخازيا وجورجيا، ومدد ولاية بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا حتى 21 يوليو 1994. ولاحظ المجلس بارتياح المساعدة المقدمة من رابطة الدول المستقلة في منطقة الصراع بالتنسيق مع بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا. وطُلب من الأمين العام تقديم تقرير عن المناقشات بين بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا والأطراف وقوة حفظ السلام التابعة لرابطة الدول المستقلة بشأن ترتيبات التنسيق بين بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا الموسعة وقوة حفظ السلام التابعة لرابطة الدول المستقلة. وسيُنظر أيضا في التوصيات المتعلقة بتوسيع بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا. اعترف القرار باتفاق وقف إطلاق النار وفصل القوات الذي تم التوصل إليه في موسكو في 14 مايو 1994. (ar)
  • La Resolució 934 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 30 de juny de 1994. Després de reafirmar les resolucions 849 (1993), 854 (1993), 858 (1993), 876 (1993), 881 (1993), 892 (1993), 896 (1994), 901 (1994) i 906 (1994), el Consell va assenyalar les converses entre Abkhàzia i Geòrgia i va ampliar el mandat de la Missió d'Observació de les Nacions Unides a Geòrgia (UNOMIG) fins al 21 de juliol de 1994. El Consell va prendre nota amb satisfacció de l'assistència proporcionada per la Comunitat d'Estats Independents a la zona de conflicte en coordinació amb la UNOMIG. Es va demanar al Secretari General que informés sobre les discussions entre la UNOMIG, les parts i la força de manteniment de la pau de la CEI per coordinació entre una UNOMIG ampliada i la força de manteniment de la pau de la CEI. També es consideren les recomanacions relatives a l'expansió de la UNOMIG. La resolució va reconèixer l'Acord d'Alto el Foc i Separació de Forces realitzat a Moscou el 14 de maig de 1994. (ca)
  • Resolusi 934 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 30 Juni 1994. Usai mengulang resolusi-resolusi 849 (1993), 854 (1993), 858 (1993), 876 (1993), 881 (1993), 892 (1993), 896 (1994), 901 (1994), dan 906 (1994), DKPBB memperpanjang masa penugasan sampai 21 Juli 1994. (in)
  • United Nations Security Council resolution 934, adopted unanimously on 30 June 1994, after reaffirming resolutions 849 (1993), 854 (1993), 858 (1993), 876 (1993), 881 (1993), 892 (1993), 896 (1994), 901 (1994) and 906 (1994), the Council noted the talks between Abkhazia and Georgia, and extended the mandate of the United Nations Observer Mission in Georgia (UNOMIG) until 21 July 1994. The Council noted with satisfaction the assistance provided by the Commonwealth of Independent States (CIS) in the zone of conflict in co-ordination with UNOMIG. The Secretary-General was requested to report on discussions between UNOMIG, the parties and the CIS peacekeeping force concerning arrangements for co-ordination between an expanded UNOMIG and the CIS peacekeeping force. Recommendations regarding the expansion of UNOMIG would also be considered. The resolution recognised the Agreement on a Cease-fire and Separation of Forces made in Moscow on 14 May 1994. (en)
  • Resolutie 934 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem aangenomen door de VN-Veiligheidsraad op 30 juni 1994, en verlengde de UNOMIG-waarnemingsmissie in Abchazië met drie weken. (nl)
  • Резолюция Совета Безопасности ООН 934 — резолюция Совета Безопасности ООН, единогласно принятая 30 июня 1994 года после принятия резолюций 849 (1993), 854 (1993), 858 (1993), 876 (1993), 881 (1993), 892 (1993), 896 (1994), 901 (1994) и 906 (1994), Совет Безопасности поддержал переговоры между Абхазией и Грузией и продлил мандат Миссии ООН по наблюдению в Грузии (UNOMIG) до 21 июля 1994 года. Совет Безопасности с удовлетворением отметил помощь, оказываемую Содружеством Независимых Государств (СНГ) в зоне конфликта в координации с UNOMIG. Генеральному секретарю было предложено сообщить о переговорах между UNOMIG, сторонами конфликта и миротворческими силами СНГ в отношении механизмов координации между UNOMIG и миротворческими силами СНГ. Также были рассмотрены рекомендации относительно расширения состава UNOMIG. Резолюция признала Соглашение о прекращении огня и разъединении сил, подписанное в Москве 14 мая 1994 года. (ru)
abstention
meeting
organ
  • SC (en)
prov:wasDerivedFrom
page length (characters) of wiki page
Faceted Search & Find service v1.17_git147 as of Sep 06 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3332 as of Dec 5 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (378 GB total memory, 72 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2025 OpenLink Software