rdfs:comment
| - فالتيمو (بالإنجليزية: Valtimo) هي بلدية تقع في فنلندا في كاريليا الشمالية. (ar)
- Valtimo estas komunumo en la provinco Norda Karelio en Finnlando, proksime al la nuna ŝtata limo de Rusio, malantaŭ kiu situas la orienta parto de la eksa historia finna regiono Karelio. Ĝis la jaro 2009 ĝi ankaŭ apartenis al la tiama gubernio Orienta Finnlando.
* Kirko de Valtimo
* Pejzaĝo apud Valtimo (eo)
- Valtimo est une ancienne municipalité de la province de Finlande orientale et de la région de Carélie du Nord. (fr)
- Valtimo è un comune finlandese di 2.438 abitanti (dato 2012), situato nella regione della Carelia settentrionale. (it)
- Valtimo (lit. 'artery') is a former municipality of Finland. It was merged with the town of Nurmes on 1 January 2020. It was located in the North Karelia region. In 2019, the municipality had a population of 2,140 and covered an area of 838.07 square kilometres (323.58 sq mi), of which 37.75 km2 (14.58 sq mi) was water. The population density was 2.553/km2 (6.613/sq mi). Neighbouring municipalities were Nurmes, Rautavaara and Sotkamo. The municipality was unilingually Finnish. (en)
- Valtimo is een plaats en was gemeente in de Finse provincie Oost-Finland en in de Finse regio Noord-Karelië. De gemeente had een totale oppervlakte van 801 km2 en telde 2877 inwoners in 2003. Op 1 januari 2020 is de gemeente opgegaan in Nurmes. (nl)
- Valtimo – gmina w Finlandii, położona we wschodniej części kraju, należąca do regionu Karelia Północna. 1 stycznia 2020 roku, gmina została wcielona do miasta Nurmes. (pl)
- Valtimo är en tidigare kommun i landskapet Norra Karelen i östra Finland. I slutet av 2017 hade kommunen 2 218 invånare och en yta på 838,07 km². Den 1 januari 2020 uppgick kommunen i staden Nurmes. Valtimo var enspråkigt finsk. (sv)
- Валтимо (фін. Valtimo) — громада в провінції Північна Карелія, губернія Східна Фінляндія, Фінляндія. Загальна площа території — 838,10 км², з яких 37,75 км² — вода. (uk)
- 瓦爾蒂莫(芬蘭語:Valtimo)原为芬蘭的市鎮,位於該國東部北卡累利阿區内,始建於1910年,面積838平方公里,2011年人口2,438,人口密度為每平方公里3.05人。 2020年初时瓦爾蒂莫合并至努爾梅斯市。 (zh)
- Валтимо (фин. Valtimo) — община в провинции Северная Карелия, губерния Восточная Финляндия, Финляндия. Общая площадь территории — 838,10 км², из которых 37,75 км² — вода. (ru)
- Valtimo [ˈvɑltimɔ] war bis zum 31. Dezember 2019 eine Gemeinde im Osten Finnlands mit 2143 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2018). Es war die nördlichste Gemeinde der Landschaft Nordkarelien an der Grenze zu den Landschaften Kainuu und Nordsavo. Am 1. Januar 2020 wurde Valtimo in die Stadt Nurmes eingemeindet. Das Ortszentrum von Valtimo liegt an der Staatsstraße 6 zwischen den Seen Valtimojärvi und Haapajärvi. Die Landschaft von Valtimo ist von Hügeln (vaara), Hügelrücken (harju) und Wäldern geprägt. Die Anhöhen sind bis zu 335 Meter hoch.
* Kirche von Valtimo
* Landschaft bei Valtimo (de)
- Ceantar nó kunta i g é Valtimo. Sa bhliain 2008, bhí dhá mhíle go leith de dhaoine ina gcónaí ansin. Tá an ceantar 838 ciliméadar cearnacha ar achar, agus é ag críochantacht le Nurmes, Rautavaara agus Sotkamo. Tá cnoic, nó fiú sléibhte beaga, i Valtimo a shroicheann a fhad le 335 méadar aníos ó dhromchla na farraige. (ga)
|