rdfs:comment
| - فابنياركا (Вапнярка) هي بلدة من النمط المدني في في محافظة فينيتسا في أوكرانيا. يبلغ عدد سكانها حوالي 8288 نسمة. (ar)
- Vapniarka (ukrainien : Вапнярка) est une commune urbaine de l'oblast de Vinnytsia, en Ukraine. Elle compte 7 316 habitants en 2021. (fr)
- Wapniarka (ukr. Вапнярка) – osiedle typu miejskiego na Ukrainie w rejonie tomaszpolskim obwodu winnickiego. (pl)
- Вапня́рка (укр. Вапнярка) — посёлок городского типа в Тульчинском районе Винницкой области Украины. (ru)
- Вапня́рка — селище міського типу України, Тульчинського району Вінницької області. Розташоване на Вапнярській хвилястій рівнині, відстань до районного центру становить 19 км (Автошляхом Т 0233 — 20.6 км). Статус селища міського типу отримано 1938 року. Населення — 7,7 тис. чоловік. (uk)
- 瓦普尼亞爾卡(烏克蘭語:Вапнярка),是烏克蘭的市級鎮,位於該國西南部文尼察州,始建於1870年,面積13平方公里,海拔高度243米,2011年人口7,891,人口密度每平方公里607人。 (zh)
- Wapnjarka (ukrainisch und russisch Вапнярка) ist eine Siedlung städtischen Typs in der Oblast Winnyzja. Der Name des Ortes leitet sich vom nordwestlich gelegenen Dorf (Вапнярки) ab. Der Ort entstand im Zuge des Baus der Eisenbahn von Schmerynka nach Podilsk Ende der 1860er Jahre, offiziell existiert er seit der Eröffnung einer Eisenbahnstation an der heutigen Bahnstrecke Krasne–Odessa, seit 1938 hat er den Status einer Siedlung städtischen Typs. Im Zweiten Weltkrieg wurde der Ort an Rumänien angeschlossen, das nunmehrige Großrumänien errichtete beim Ort ein großes Konzentrationslager. (de)
- Vapniarka (Ukrainian: Вапнярка), also known as Vapniarca, Vapnyarka, Wapnjarka or Wapniarka, is an urban-type settlement in Tulchyn Raion, Vinnytsia Oblast, Ukraine, known since 1870 as a railroad station. Its name from the Ukrainian language translates as a lime (gypsum) settlement. Population: 7,165 (2022 est.) Today, Vapniarka serves as the final train destination for visitors traveling to villages in Tomashpilskyi and Yampilskyi Raion of Vinnytsia Oblast. From here, buses or private transportation are used to get to villages like Busha, Dzyhivka, Olhopil, Tomashpil, and Sobolivka. (en)
|