rdfs:comment
| - Vladímir Aleksándrovich Torlopov (en ruso: Влади́мир Алексан́дрович Торлопов, en komi: Торлопов Öльöксан Володь, Torplopov Öl'öksan Volod') (nacido en 1949) es el presidente de la República de Komi en Rusia.
* Datos: Q1193444
* Multimedia: Vladimir Torlopov / Q1193444 (es)
- ウラジーミル・アレクサンドロヴィチ・トルロポフ(ロシア語: Владимир Александрович Торлопов、コミ語: Торлопов Ӧльӧксан Володь、ラテン文字転写の例:Vladimir Aleksandrovich Torlopov、1949年11月14日 - )は、ロシアの政治家。ロシア連邦内コミ共和国大統領(第2代)などを歴任。 (ja)
- 블라디미르 알렉산드로비치 토를로포프(러시아어: Владимир Александрович Торлопов, 1949년 - )는 코미 공화국의 대통령이다. 2001년 12월에 40%의 득표를 받아 대통령에 당선되었다. (ko)
- Влади́мир Алекса́ндрович То́рлопов (коми Торлопов Ӧльӧксан Володь; род. 14 ноября 1949, Сыктывкар, Коми АССР, РСФСР, СССР) — российский государственный и политический деятель. Председатель Государственного Совета Республики Коми I—II созывов (1995—2001). Глава Республики Коми (2002—2010). Член Совета Федерации Федерального собрания Российской Федерации — представитель от исполнительной власти Республики Коми (2010—2014). Как один из фигурантов «дела Гайзера» в 2019 году был приговорён к шести с половиной лет лишения свободы в колонии общего режима и штрафу в 500 тысяч рублей. (ru)
- Vladimir Alexandrovich Torlopov (Russian: Влади́мир Алекса́ндрович То́рлопов; Komi: Володь Ӧльӧксан Торлопов, Volod Öljöksan Torlopov; born 1949) is a Russian politician, who was the head of the Komi Republic, a federal subject of Russia. In December 2001, he won elections with 40% of the vote, defeating incumbent head Yury Spiridonov. Torlopov took office in January 2002 and left on 15 January 2010. In 1995 he became Chairman of the State Council of the Komi Republic. (en)
|