rdfs:comment
| - Le Volkswagen Volksbus est une gamme de châssis de bus de ville à étages, assemblée en Allemagne et produite par le constructeur brésilien Volkswagen Caminhões e Ônibus de 1993 à aujourd'hui. Aujourd'hui, Volkswagen Caminhões e Ônibus fabrique des châssis de bus dans la catégorie des 5 à 18 tonnes, tels que les minibus, les midibus et les autocars, dont la majorité sont équipés de moteurs MWM ou Cummins. (fr)
- The Volkswagen Volksbus is a range of step-floor city bus chassis assembled in Germany and produced by the Brazilian manufacturer Volkswagen Truck & Bus from 1993 to present. Today Volkswagen Truck & Bus produce bus chassis in the 5 to 18 tonne category as microbuses, minibuses, midibuses and coaches, the majority of them are powered by MWM engines. (en)
- A Volksbus é uma divisão de chassis de ônibus produzida pela Volkswagen Caminhões e Ônibus desde abril de 1993. Atualmente, ela produz chassis para ônibus de 5 a 26 toneladas, sendo a maioria movida por motores da marca MAN. (pt)
- Der VW Volksbus ist eine Omnibus-Chassisreihe der Marke Volkswagen Caminhões e Ônibus, der vom Nutzfahrzeughersteller MAN Latin America hauptsächlich für den südamerikanischen Markt produziert wird. Eine breite Palette von Fahrgestellen ermöglicht den Einsatz sowohl im Stadtverkehr als auch im Überlandverkehr. Die Fertigung der Modellreihe begann 1993. (de)
|