rdfs:comment
| - Volodymyrec (ukrajinsky Володимирець, polsky Włodzimierzec, rusky Владимирець) je sídlo městského typu ležící v západní části Ukrajiny na území Varašského rajónu v Rovenské oblasti, mezi řekami Styr a , přibližně 90 km severně od hlavního města oblasti Rovného. Vede tudy úzkokolejná železnice na trati Antonyvka (Антонівка)—Zaričné (Зарічне). (cs)
- فولوديميريتس (Володимирець) هي مدينة في في أوكرانيا. (ar)
- Wolodymyrez (ukrainisch Володимирець; russisch Владимирец/Wladimirez, polnisch Włodzimierzec) ist eine Siedlung städtischen Typs in der westukrainischen Oblast Riwne mit etwa 9000 Einwohnern. Sie war bis Juli 2020 Verwaltungszentrum des gleichnamigen Rajons Wolodymyrez und ist etwa 90 Kilometer nördlich der Oblasthauptstadt Riwne gelegen. (de)
- Volodymyrets (en ukrainien : Володимирець) ou Vladimirets (en russe : Владимирец ; en polonais : Włodzimierzec) est une commune urbaine de l'oblast de Rivne, en Ukraine, et le centre administratif du . Sa population s'élevait à 9 320 habitants en 2021. (fr)
- Volodymyrec' (in ucraino: Володимирець?; in russo: Влaдимирец?, traslitterato: Vladimirec) è un centro abitato dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Rivne. Capoluogo dell'omonimo distretto, contava 8699 al censimento del 2001. (it)
- Włodzimierzec (ukr. Володимирець) – osiedle typu miejskiego na Ukrainie i stolica rejonu w obwodzie rówieńskim. (pl)
- Владимире́ц (укр. Володимирець) — посёлок городского типа в Варашском районе Ровненской области Украины. (ru)
- 沃洛季米列齊(烏克蘭語:Володимирець),是烏克蘭的市級鎮,位於該國西北部,由羅夫諾州負責管轄,是沃洛季米列齊區的首府,始建於1183年,面積60.13平方公里,海拔高度176米,2001年人口8,699,人口密度每平方公里140人。 (zh)
- Володи́мирець — селище міського типу в Україні, центр Володимирецької громади Вараського району Рівненської області розташоване у межиріччі Стиру й Горині, за 100 км від Рівного, з яким зв'язане автомобільним шляхом. Населення становить 9300 осіб (2019). Є вузькоколійна станція Володимирець на лінії Антонівка — Зарічне; відстань до залізничної станції Антонівка (широкої колії) — 18 км.[джерело?] (uk)
- Volodýmyrets (ucraniano: Володи́мирець; polaco: Włodzimierzec) es un asentamiento de tipo urbano de Ucrania perteneciente al raión de Varash en la óblast de Rivne. En 2018, el asentamiento tenía una población de 9357 habitantes. Desde 2020 es sede de un municipio que abarca, además del asentamiento, los pueblos de , , , , y otros 16 pequeños pueblos de menos de mil habitantes cada uno. Se ubica unos 20 km al noreste de la capital distrital Varash, junto a la carretera T1809 que lleva a Dubrovytsia. (es)
- Volodymyrets (Ukrainian: Володимирець, Russian: Влaдимирец, Polish: Włodzimierzec) is an urban-type settlement in Rivne Oblast (province) in western Ukraine. The town was also formerly he administrative center of Volodymyrets Raion (district), housing the district's local administration buildings until the raion's abolition, but is now administered within Varash Raion. Its population is 8,699 as of the 2001 Ukrainian Census. Current population: 9,320. (en)
|