rdfs:comment
| - فوهليهيرسك (Вуглегірськ) هي مدينة في أوبلاست دونيتسك في أوكرانيا. بلغ عدد سكانها حوالي 7,868 نسمة (تقديرات 2013)، 10,309 نسمة (تعداد 2001). (ar)
- Vuhlehirsk (ukrajinsky Вуглегірськ; rusky Углегорск – Uglegorsk) je město v Doněcké oblasti na Ukrajině. Leží zhruba padesát kilometrů severovýchodně od Doněcka, správního střediska celé oblasti, a patří k městskému okresu města Jenakijeve. V roce 2013 měl Vuhlehirsk přes osm tisíc obyvatel. (cs)
- Vouhlehirsk (en ukrainien : Вуглегірськ) ou Ouglegorsk (en russe : Углегорск) est une ville de l'oblast de Donetsk, en Ukraine. Sa population s'élevait à 7 868 habitants en 2013. (fr)
- Vuhlehirs'k (in ucraino: Вуглегірськ?; in russo: Углегорск?, traslitterato: Uglegorsk) è un centro abitato dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Donec'k. (it)
- Wuhłehirśk (ukr. Вуглегірськ) – miasto na Ukrainie w obwodzie donieckim, liczy 7,5 tys. mieszkańców (2015). Od 2015 roku znajduje się pod kontrolą Donieckiej Republiki Ludowej. (pl)
- Углего́рск (укр. Вуглегі́рськ; до 1958 года — посёлок Хацепе́товка) — город районного значения в Бахмутском районе Донецкой области, Украина. Де-факто — с 2015 года контролируется самопровозглашённой Донецкой Народной Республикой. (ru)
- Vuhlehirsk (em ucraniano: Вуглегірськ, em russo: Углегорск, Uglegorsk) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Donetsk. Tem 7,3 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 7.338 habitantes. (pt)
- 武赫莱希尔斯克(烏克蘭語:Вуглегірськ),又按俄语名译为烏格列戈爾斯克(俄語:Углегорск),是烏克蘭東部頓涅茨克州霍尔利夫卡区内的城市及其行政中心。距離州府頓涅茨克49公里。始建於1879年,面積7.3平方公里,海拔高度293米,2010年人口8,415。2015年2月,该市被顿涅茨克人民共和国占领。 (zh)
- Вуглегі́рськ (до 1958 — Хацепе́тівка) — місто районного значення в Україні, у Бахмутському районі Донецької області. Населення — 7467 осіб (2017). Тимчасово окуповане російсько-терористичними військами з 31 січня 2015 року. (uk)
- Wuhlehirsk (ukrainisch Вуглегірськ; russisch Углегорск Uglegorsk) ist eine Stadt in der Oblast Donezk in der Ukraine mit etwa 7500 Einwohnern (2017). Die Stadt liegt etwa 49 Kilometer nordöstlich der Oblasthauptstadt Donezk im Rajon Bachmut. Zur Stadtgemeinde zählen auch die Siedlungen (Булавине), (Грозне), (Каютине), (Ступакове), und (Савелівка). (de)
- Vuhlehirsk (Ukrainian: Вуглегі́рськ, pronounced [wʊɦɫeˈɦ⁽ʲ⁾irsʲk]; Russian: Углегорск, Uglegorsk) is a city in Horlivka Raion, Donetsk Oblast (province) of Ukraine. The city's population was 10,309 in 2001. More recently, the population has been estimated to be 7,294 (2022 est.). In February 2015, during the War in Donbas, the city was captured by separatist forces of the self-declared Donetsk People's Republic during the Battle of Debaltseve. (en)
|