rdfs:comment
| - Der Vyšehrad (deutsch: Wyschehrad, auch Prager Hochburg) ist einer der bekanntesten frühmittelalterlichen Burgwälle in Böhmen. Er liegt südlich der Prager Neustadt auf einem Hügel, der sich an der Mündung des Botič steil über dem rechten Ufer der Moldau (Vltava) erhebt. Als zweite Prager Burg der Přemysliden bereits im 10. Jahrhundert gegründet, wurde er in der Romanik und Gotik mehrfach ausgebaut. Die heutige Gestalt wird jedoch wesentlich durch den Umbau zu einer barocken Festung bestimmt. Innerhalb der Burg befinden sich die Basilika St. Peter und Paul und der Vyšehrader Friedhof, auf dem zahlreiche Künstler, Wissenschaftler und Politiker bestattet sind. (de)
- 비셰흐라트(체코어: Vyšehrad)는 체코 프라하에 위치한 요새이다. 비셰흐라트는 체코어로 "높은 성"을 뜻한다.영문으로 비세그라드Visegrad라고도 알려졌다. 비셰흐라트는 로마네스크 건축, 고딕 건축, 고딕 리바이벌 건축, 바로크 건축 양식이 혼합된 건축 양식을 띠고 있다. 10세기 중반 프라하 성의 뒤를 이어 비셰흐라트 언덕에 요새가 건설되었으며 프르셰미슬 왕조 시대부터 보헤미아의 왕족이 거주했다. 블타바 강 우안에 위치한 비셰흐라트는 보헤미아에서 중요한 거점으로 여겨졌다. 후스 전쟁이 진행 중이던 1420년에는 후스파 세력이 비셰흐라트를 차지했지만 1448년 보헤미아의 이르지 스 포데브라트 국왕이 이끄는 군대가 비셰흐라트를 탈환했다. 30년 전쟁 이후에는 크게 파괴되었지만 17세기에 보헤미아를 지배하고 있던 합스부르크 가에 의해 바로크 건축 양식으로 개조되었다. 1883년 프라하에 편입되었다. (ko)
- Vyšehrad (Czech for "upper castle") is a historic fort in Prague, Czech Republic, just over 3 km southeast of Prague Castle, on the east bank of the Vltava River. It was probably built in the 10th century. Inside the fort are the Basilica of St. Peter and St. Paul and the Vyšehrad Cemetery, containing the remains of many famous Czechs, such as Antonín Dvořák, Bedřich Smetana, Karel Čapek, and Alphonse Mucha. It also contains Prague's oldest Rotunda of St. Martin, from the 11th century. (en)
- ヴィシェフラド(チェコ語: Vyšehrad)は、チェコ、プラハにある丘の城跡である。ヴィシェフラドという言葉は「高い城」を意味する。またこの地区の地区名でもある。 (ja)
- Vyšehrad, la roccia sul fiume, è parte integrante del profilo di Praga. La tradizione di questo posto misterioso è legata a leggende raccolte da Alois Jirásek nel suo libro di antiche leggende ceche. VyšehradLa romanica Rotonda di San Martino (it)
- Wyszehrad, cz. Vyšehrad („wysoki gród, zamek”) – wzgórze na terenie dzisiejszej Pragi, na prawym brzegu Wełtawy. (pl)
- 高堡(Vyšehrad),是一座位於捷克的城堡,建立於10世紀,坐落於伏尔塔瓦河邊的山丘上。城堡裡面有以及高堡公墓,長眠著許多捷克歷史上的知名人物。 於1883年,高堡及其週邊區域成為首都布拉格的一部分。此區是布拉格市的其中一個。 (zh)
- Vyšehrad je historické hradiště, hrad a pevnost v Praze, na skále nad pravým břehem řeky Vltavy na jižním okraji historického města, ve čtvrti Vyšehrad. Na Vyšehradském hřbitově se Slavínem u kostela sv. Petra a Pavla jsou pochovány významné české osobnosti, nachází se zde i nejstarší pražská rotunda sv. Martina. Dnes parkově upravený a veřejně přístupný areál je od roku 1962 národní kulturní památkou. (cs)
- Το Βίσεχραντ (τσεχικά: Vyšehrad) είναι ένα φρούριο στην πρωτεύουσα της Τσεχίας, Πράγα, χτισμένο σε ένα λόφο δίπλα στον ποταμό Μολδάβα. Το ίδιο το όνομά του σημαίνει «μεγάλο κάστρο» (τσεχικά vyše = μεγάλο, υψηλό, hrad = κάστρο). Η τοποθεσία περιλαμβάνει τον καθεδρικό ναό των Αγίων Πέτρου και Παύλου, καθώς και το κοιμητήριο του Βίσεχραντ, στο οποίο αναπαύονται σπουδαίες ιστορικές προσωπικότητες της Τσεχίας. (el)
- Vyšehrad, la plej malnova sidejo de la ĉeĥaj princoj, estas unu el la plej interesaj historiaj lokoj de Prago. La unuaj mencioj en historio aperas el la dua duono de la 10-a jarcento (tiam oni pregis tie ĉi la ĉeĥajn monerojn, t. n. denarojn). En la jaro 1072 estis fondita la kapitulo de Vyšehrad. Karolo la 4-a ordonis denove fortikigi la lokon, starigis pluajn konstruaĵojn kaj tiel renovigis la iaman gloron de la kastelo. En la tempo de reĝo Jiří z Poděbrad estiĝis tie ĉi husana urbeto. Post la batalo sur Blanka Monto Vyšehrad denove fariĝis fortikaĵo (1654), kiu estis malfondita nur en la jaro 1866. (eo)
- El Vyšehrad (en checo "castillo en lo alto") es uno de los recintos amurallados medievales más conocidos de Bohemia. Está situado al sur del barrio nuevo (en checo Nové Mesto) de Praga sobre una colina que tiene una ladera escarpada en la orilla derecha del río Moldava junto a la desembocadura del . Fue el segundo castillo fundado por los Premislidas en el siglo X, habiendo sido renovado y ampliado durante los siglos posteriores. Su aspecto actual procede del periodo barroco. Dentro del recinto se halla la iglesia de S. Pedro y S. Pablo, así como el cementerio, en el que están enterrados numerosos artistas, científicos y políticos. (es)
- Vyšehrad est un quartier au sud du centre historique de Prague où se situe le château fort (hrad) éponyme, construit sous le règne des Přemyslides au Xe siècle sur une colline qui domine la Vltava, au confluent de la rivière Botič. Depuis, la forteressea subi plusieurs transformations ; l'apparence actuelle est en grande partie le résultat d'une reconstruction dans le style baroque au XVIIe siècle. (fr)
- Vyšehrad (Tsjechisch voor 'hoge burcht') is een wijk van de Tsjechische hoofdstad Praag die ten zuiden ligt van de Oude Stad. Het is een toeristische vestingstad met metershoge muren en stadspoorten. Een bekende bezienswaardigheid in de wijk, die tot het district Praag 2 behoort, is de Sint-Petrus-en-Pauluskerk (Kostel sv. Petra a Pavla) en het naastgelegen Vyšehradkerkhof. De vesting is in de 10e eeuw door de Přemysliden gesticht en later in romaanse en gotische stijl uitgebreid. Het tegenwoordige uiterlijk wordt bepaald door barokelementen.
* De hoge muur van Vysehrad, augustus 2003
*
*
* (nl)
- Вы́шеград (чеш. Vyšehrad) — древняя крепость (замок) и исторический район Праги. Расположен на холме над Влтавой к югу от центра города. В стенах Вышеграда находятся такие достопримечательности, как новоготический храм Святых Петра и Павла, остатки древнейшей романской базилики, романская . Вышеградское кладбище — место погребения знаменитых деятелей Чехии. По существующему преданию, именно здесь легендарная княжна Либуше предсказала расцвет и мировую славу чешской столице — Праге. 30 июля 1119 года по Вышеграду пронёсся сильный смерч, записанный в Чешскую хронику. (ru)
- Vyšehrad är ett slott i Tjeckien. Det ligger i huvudstaden Prag. Vyšehrad är beläget 232 meter över havet. Terrängen runt Vyšehrad är lite kuperad. Den högsta punkten i närheten är 321 meter över havet, 2,1 km sydväst om Vyšehrad. Runt Vyšehrad är det mycket tätbefolkat, med 2 261 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Prag, 2,6 km norr om Vyšehrad. Runt Vyšehrad är det i huvudsak tätbebyggt. (sv)
- Ви́шегра́д (чеськ. Vyšehrad) — давня фортеця (з́амок) та історичний район Праги. Вишеград розташований на пагорбі над річкою Влтавою південніше середмістя Праги. Фортецю спорудили в X столітті. Традицийно вважається одним з перших осередків чеської держави до виникнення збудованого Пржемисловичами князівського Празького Граду (порівняйте з Вишгородом біля Києва, інші подібні «подвійні системи» в містах України-Русі та інших слов'янських державах). У межах Великої Праги Вишеград — від 1883 року. На Нусельському метромості, що веде на пагорб, розташована станція празького метрополітену «Вишеград». (uk)
|