Wartime Romance (Russian: Военно-полевой роман, romanized: Voenno-polevoy roman) is a 1983 Soviet film directed by Pyotr Todorovsky. It tells the story of a soldier and a nurse separated by World War II and briefly reunited in 1950.
Frontromanze ist ein sowjetischer Liebesfilm von Pjotr Todorowski aus dem Jahr 1984. (de)
Wartime Romance (bahasa Rusia: Военно-полевой роман, Voenno-polevoy roman) adalah sebuah film Soviet 1983 yang disutradarai oleh Pyotr Todorovsky. Film tersebut mengisahkan tentang seorang prajurit dan seorang perawat yang terpisah oleh Perang Dunia II dan dipersatukan kembali pada 1950. (in)
Romance du front (titre original : Военно-полевой роман ou Voenno-polevoy roman) est un film soviétique réalisé par Piotr Todorovski, sorti en 1983. Le film est nommé à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère lors de la 57e cérémonie des Oscars, en 2005. (fr)
Wartime Romance (Russian: Военно-полевой роман, romanized: Voenno-polevoy roman) is a 1983 Soviet film directed by Pyotr Todorovsky. It tells the story of a soldier and a nurse separated by World War II and briefly reunited in 1950. (en)
Romanzo del tempo di guerra è un film del 1983 diretto da Pëtr Todorovskij. Fu nominato all'Oscar al miglior film straniero. (it)
Voenno-polevoy roman é um filme de drama soviético de 1983 dirigido e escrito por Pyotr Todorovsky. Foi indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro na edição de 1984, representando a União Soviética. (pt)
Romans polowy (ros. Военно-полевой роман) – radziecki melodramat wojenny z 1983 roku w reżyserii Piotra Todorowskiego. (pl)
«Вое́нно-полево́й рома́н» — советская мелодрама режиссёра и сценариста Петра Тодоровского, основные события которой происходят в послевоенные годы. Премьера фильма состоялась в 1984 году в основной конкурсной программе 34-го Берлинского кинофестиваля, где Инна Чурикова была награждена «Серебряным медведем» за лучшую женскую роль. В 1985 году «Военно-полевой роман» был номинирован на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке». (ru)
«Військово-польовий роман» (рос. «Военно-полевой роман») — український радянський художній фільм, мелодрама, знята режисером Петром Тодоровським у 1983 році на Одеській кіностудії. У картині розповідається історія солдата і медсестри, розділених Другою світовою війною і возз'єднаних в 1950 році. У 1984 році картина була висунута від Радянського Союзу на премію «Оскар» в номінації «Найкращий фільм іноземною мовою». Фільм вийшов в прокат в УРСР у 1983 році з українським дубляжем від Одеської кіностудії. Станом на 2020 український дубляж фільму досі не знайдено та не відновлено. (uk)