| rdfs:comment
| - Els indis guajiros, també anomenats goajiros, wayú o wayuu són un poble indígena amerindi que habita a la península de La Guajira a Còlombia i Vençuela. El poble wayú és l'ètnia indígena més nombrosa de Colòmbia, amb 380.460 persones representa el 20% de la població indígena del país. Conserven la seva llengua tradicional i part de les seves creences. Es dediquen principalment al pasturatge i a la pesca. (ca)
- Goachirové (nebo Goahiro, Guajiro) či Wayúuové je etnická skupina jihoamerických indiánů, žijící na hranicích Venezuely a Kolumbie. Hovoří jazykem náležícícm k aravacké jazykové rodině. Odhady jejich početnosti se různí, v literatuře se můžeme setkat s údaji od 50 000 až po 127 000 osob. Goachirové byli v posledních dvou staletích vystaveni silné akulturací, jejich jazyk i tradiční kultura proto dnes mizí. (cs)
- واييون Wayuu أو غواخيرو أو واهيرو وهم مجموعة عرقية من الناس من الهنود الحمر تعيش في شبه جزيرة كواخيرا التي تقع بين شمال كولومبيا وشمال غرب فنزويلا، يتكلم الواييو اللغة الواييوية، يبلغ تعداد هذه القومية في فنزويلا 293777 نسمة حسب إحصاء 2001 ويبلغ عددهم في كولومبيا 144003 نسمة حسب إحصاء سنة 1997 ويعتنقون الديانات المحلية مع الكاثوليكية. (ar)
- Die Wayuu (spanisch Wayú) oder Guajiro sind ein zu den Arawak zählendes indigenes Volk in Südamerika auf der Guajira-Halbinsel, die zu Kolumbien und Venezuela gehört. Die Wayuu-Sprache (auch: Goajiro, Goaxiro oder Wayuunaiki) gehört zu den Arawak-Sprachen und wird in Venezuela und Kolumbien von knapp 700.000 Menschen gesprochen. Sie ist in verschiedene Dialekte unterteilt, je nach Wohngebiet. Alle Altersstufen sprechen Wayuu, doch unter den Jüngeren sprechen viele auch Spanisch. (de)
- Les Wayuu (ou Wayu, Wahiro) sont un peuple amérindien, connus en espagnol sous le nom de Guajiros (province colombienne de La Guajira), et qui vivent à la frontière de la Colombie et du Venezuela. Ce peuple amérindien est le plus important de Colombie et du Venezuela quant au nombre d'habitants, avec 8 % de la population de l'État vénézuélien Zulia et 45 % de la population du département colombien La Guajira, soit plus de 500 000 personnes. (fr)
- Los wayús (autónimo wayuu, pronunciado [ˈwajuː]) o guajiros (del arahuaco guajiro) son indígenas de la Península de la Guajira, sobre el mar Caribe, que habitan principalmente en territorios del departamento de La Guajira en Colombia y el norte del estado de Zulia en Venezuela. (es)
- The Wayuu (also Wayu, Wayúu, Guajiro, Wahiro) are an Amerindian ethnic group of the Guajira Peninsula in northernmost part of Colombia and northwest Venezuela. The Wayuu language is part of the Maipuran (Arawak) language family. (en)
- I Wayuu (o anche Guajiro) sono un gruppo etnico della Colombia e del Venezuela, con una popolazione stimata di circa 305.000 persone (135.000 in Colombia e 170.000 in Venezuela). Parlano la lingua Wayuu (codice ISO 639: GUC). Vivono soprattutto nella penisola della Guajira (da cui deriva anche il nome alternativo "Guajiro") sulle coste caraibiche. (it)
- De wayuu of guajiros (Arawaks: "machtige man") is een inheems volk in het uiterste noorden van Colombia en Venezuela. Ze bewonen een woestijngebied van zo'n 28.000 km², waarvan ruim 15.000 km² in La Guajira, Colombia en 12.000 in Zulia, Venezuela. Bij volkstellingen van respectievelijk 2011 en 2005 werden ruim 415.000 wayuu in Venezuela en 270.000 in Colombia geregistreerd. (nl)
- Indianie Guajiro, Wayúu (także Wayuu, Wayu, Guajiro, Wahiro) – plemię zamieszkujące półwysep Guajiro na obszarze dwóch państw północnej Kolumbii i północno-zachodniej Wenezueli. (pl)
- Os wayuu [wajuː] ou uaiús, também chamados guajiros, são um grupo étnico ameríndio da península, sobre o mar do Caribe, que habitam principalmente no departamento de La Guajira na Colômbia e no estado do Zulia na Venezuela. Seu idioma próprio faz parte da família linguística maipureana ou arauaque. (pt)
- Wayuu (också Wayu, Wayúu, Guajiro, Goajiro, Wahiro) är ett ursprungsfolk som lever på Guajirahalvön i norra Colombia och nordvästra Venezuela. Wayuu-språket tillhör språkfamiljen Maipuran (Arawak). (sv)
- Вайю, Wayuu, Wayu, Wayúu, или гуахиро, Guajiro, Wahiro — индейский народ, проживающий в пустыне Гуахира на одноимённом полуострове на севере Колумбии и северо-западе Венесуэлы. Говорит на языке гуахиро аравакской семьи. Численность в Венесуэле составляет около 300 тыс. и в Колумбии — около 150 тыс. (ru)
- 瓦尤人（西班牙语：pueblo wayúu）是居住在哥伦比亚与委内瑞拉两国北部的瓜希拉半岛的美洲印第安土著游牧民族。又称为瓜希罗人或瓦希罗人，瓦尤系其自称，意为“人”。 (zh)
- La Guaĥiroj (ankaŭ konata sub la nomo Wayuu) estas etna grupo el la nordo de Kolombio kaj Venezuelo, kun loĝantaro de ĉirkaŭ 305.000 personoj (135.000 en Kolombio kaj 170.000 en Venezuelo). Ili parolas la lingvon guaĥiran (wayuunaiki : ISO- kodo 639 : GUC) kiu apartenas al la aravaka lingvaro. La nomo guaĥiro devenas de la aravaka kaj signifas 'la povo-hava viro' (eo)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)