rdfs:comment
| - El colibrí de clatell blanc (Florisuga mellivora) és una espècie d'ocell pertanyent a la família Trochilidae. (ca)
- El jacobino cuello blanco, jacobino collar grande, jacobino collarejo, jacobino nuquiblanco, colibrí collarejo, colibrí de nuca blanca, colibrí nuca blanca, colibrí nuquiblanco, picaflor nuca blanca o colibrí capucha azul (Florisuga mellivora) es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae, que vive desde México hasta Perú, Bolivia y el sur de Brasil. También se encuentra en Trinidad y Tobago, pero la cría no se ha demostrado en esta última isla. (es)
- Der Weißnackenkolibri (Florisuga mellivora) oder Jakobinerkolibri ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae), der in Mexiko, Belize, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panama, Kolumbien, Venezuela, Guyana, Suriname, Französisch-Guayana, Brasilien, Ecuador, Peru, Bolivien, auf Trinidad und auf Tobago vorkommt. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (least concern) eingeschätzt. (de)
- Florisuga mellivora generoko animalia da. Hegaztien barruko Trochilidae familian sailkatua dago. (eu)
- Florisuga mellivora Florisuga mellivora Mâle. Espèce Florisuga mellivora(Linnaeus, 1758) Répartition géographique Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 22/10/1987 Le Colibri jacobin (Florisuga mellivora), aussi appelé Jacobine, appartient à la famille des Trochilidae. C'est une espèce de colibri d'assez grande taille du continent américain. (fr)
- The white-necked jacobin (Florisuga mellivora) is a medium-size hummingbird that ranges from Mexico south through Central America and northern South America into Brazil, Peru and Bolivia. It is also found in Trinidad & Tobago. Other common names are great jacobin and collared hummingbird. (en)
- Halsbandsjakobin (Florisuga mellivora) är en fågel i familjen kolibrier. (sv)
- O beija-flor-azul-de-rabo-branco (Florisuga mellivora) é uma espécie de beija-flor da família Trochilidae. A espécie é caracterizada por seu bico fino, e cauda pequena. (pt)
- Колибри-якобин (лат. Florisuga mellivora) — колибри большого размера, обитающий в Южной Америке. (ru)
- Колібрі-якобін синьоголовий (Florisuga mellivora) — вид птахів родини колібрієвих (Trochilidae). (uk)
- 白颈蜂鸟(学名:Florisuga mellivora),是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。 (zh)
- Nektareczek błękitny (Florisuga mellivora) – gatunek małego ptaka z rodziny kolibrowatych (Trochilidae). MorfologiaDługość ciała 11–12 cm; masa ciała: samce 7,4–9 g, samice 6–9,2 g.Krótki dziób. Samiec – głowa i gardło ciemnoniebieskie, wierzch ciała, pierś i środkowe sterówki jasnozielone, spód ciała, zewnętrzne sterówki białe. Samica – wierzch ciała zielony, niebieskie gardło, biały brzuch, zielonkawoniebieski ogon, biało zakończony na bokach.Podgatunki i zasięg występowaniaWyróżniono dwa podgatunki F. mellivora:
* F. mellivora mellivora (Linnaeus, 1758) – od południowego Meksyku, po Boliwię i środkową Brazylię, Trynidad
* F. mellivora flabellifera (Gould, 1846) – TobagoŚrodowiskoWystępuje na nizinnych lasach i polanach; zazwyczaj do wysokości 900 m n.p.m. Spotykany głównie w koronach (pl)
- De witnekkolibrie (Florisuga mellivora) is een vogel uit de familie van de kolibries (Trochilidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Trochilus mellivorus gepubliceerd door Carl Linnaeus. (nl)
|