rdfs:comment
| - William Howard, FRS (30 de noviembre de 1614 - 29 de diciembre de 1680), primer , era el hijo menor de Thomas Howard, conde de Arundel, y su esposa, . Miembro de la Royal Society desde 1665, fue un partidario realista antes de ser falsamente implicado por en la desacreditada "conspiración papista", y ejecutado por traición. Fue beatificado como mártir católico por el Papa Pío XI en 1929. (es)
- Le Bienheureux William Howard (30 novembre 1614 – 29 décembre 1680), 1er vicomte Stafford, est le plus jeune fils de Thomas Howard, 14e (ou 21e) comte d'Arundel, et de sa femme née Alethea Talbot. Il est un bienheureux et martyr de l'Église catholique romaine. (fr)
- William Howard, 1st Viscount Stafford, FRS (30 November 1614 – 29 December 1680) was the youngest son of Thomas Howard, 21st Earl of Arundel, and his wife, the former Alethea Talbot. A Fellow of the Royal Society from 1665, he was a Royalist supporter before being falsely implicated by Titus Oates in the later discredited "Popish Plot", and executed for treason. He was beatified as a Catholic martyr by Pope Pius XI in 1929. (en)
- William Howard, primo visconte Stafford (30 novembre 1614 – Londra, 29 dicembre 1680), era il terzo figlio maschio di Thomas Howard, ventunesimo conte di Arundel, pari d'Inghilterra, e di sua moglie Alethea Howard. Membro della Royal Society fin dal 1665 fu un fervente realista e venne quindi falsamente implicato da Titus Oates nel, per altro falso, Complotto papale ed essere quindi arrestato e giustiziato per tradimento. È considerato martire ed è stato proclamato beato da papa Pio XI nel 1929. (it)
- 初代ウィリアム・ハワード(英語: William Howard, 1st Viscount Stafford, KB, FRS、1614年11月30日 - 1680年12月29日)は、イングランドの貴族。 第21代アランデル伯トマス・ハワードの末息子で1640年にスタッフォード子爵に叙せられたが、カトリック陰謀事件により1680年に大逆罪で処刑された。1929年に教皇ピウス11世により列福された。 (ja)
- William Howard (ur. 30 listopada 1614 w Londynie; zm. 29 grudnia 1680 tamże) – angielski arystokrata, wicehrabia Stafford, Błogosławiony Kościoła katolickiego. (pl)
- William Howard, 1. Viscount Stafford (* 30. November 1614 in Westminster; † 29. Dezember 1680 in den Tower Liberties) war ein britischer Landbesitzer und Royalist aus der Familie Howard. Er wurde der Teilnehmerschaft an der Papisten-Verschwörung angeklagt und hingerichtet. 1929 wurde er von Papst Pius XI. als katholischer Märtyrer seliggesprochen. Der Titel eines Baron Stafford wurde nach Howards Tod aufgehoben, doch gelang es der Howard-Familie 1824, ihn wieder zu erlangen. (1771–1851), mehrfacher Urenkel von William Howard, war ein Baron Stafford aus der Howard-Familie. (de)
- William Howard, 1:e viscount Stafford, född den 30 november 1614, död den 18 december 1680, var ett engelskt politiskt offer, son till Thomas Howard, 21:e earl av Arundel, bror till Henry Howard, 22:e earl av Arundel. (sv)
|