rdfs:comment
| - Ο Γουλιέλμος Δ΄, γερμ.: Wilhelm IV, graf von Jülich (π. 1210 - 16 Μαρτίου 1278) από τον Οίκο του Γύλιχ ήταν γιος και κληρονόμος του Γουλιέλμου Γ΄ κόμη του Γύλιχ και της Ματθίλδης του , κόρης του Βάλεραν Γ΄ δούκα του Λίμπουργκ. (el)
- Graf Wilhelm IV. von Jülich (* 1210; † 16. März 1278 in Aachen) war von 1225 bis zu seinem Tod Graf der Grafschaft Jülich. Sein Grabmal steht in der Kirche St. Johannes in Nideggen. Das erste Stadtsiegel Jülichs von um 1230 zeigte eine zinnenbewehrte Mauer mit zwei Türmen und einem Stadttor, in welchem der Löwenschild Wilhelms IV. stand. Er ist nicht zu verwechseln mit Wilhelm IV. († 1511), Herzog von Jülich-Berg. (de)
- Willem IV van Gulik (1210 - Aken, 16 maart 1278) was van 1225 tot aan zijn dood graaf van Gulik. Zijn sarcofaag bevindt zich in de in Nideggen. Het eerste stadszegel van Gulik van rond 1230 toonde een gekanteelde muur, met twee torens en een poort, waarin het leeuwenschild van Willem IV was afgebeeld. Hij mag niet worden verward met de latere hertog (1455-1511). (nl)
- Guglielmo di Hengenbach in francese: Guillaume IV de Juliers (1210 circa – Aquisgrana, 17 marzo 1278) fu conte di Jülich, dal 1218 alla sua morte. (it)
- Wilhelm IV (ur. ok. 1210, zm. 16 marca 1278 w Akwizgranie) – hrabia Jülich od 1219. (pl)
- Guillaume IV de Juliers (vers 1210 - 16 mars 1278), comte de Juliers, fils de Guillaume III, comte de Juliers et de , fille de Waléran III, duc de Limbourg. En 1217, le père de Guillaume rejoint la cinquième croisade et meurt au Siège de Damiette en 1218. Guillaume lui succède comme comte de Juliers sous la tutelle de son oncle, Eberhard d'Hengenbach. De 1265 à 1269, Guillaume fit construire le château Wilhemstein (qui porte son nom, Guillaume donnant Wilhem en néerlandais) sur les ruines d'un ancien poste frontalier. (fr)
- William IV, Count of Jülich (c. 1210 – 16 March 1278) was the son and heir of William III of Jülich and Mathilde of Limburg, daughter of Waleran III, Duke of Limburg. William's father joined the Crusades in 1217 and died in the Siege of Damietta in 1218. William succeeded his father as Count of Jülich under the guardianship of his uncle, Eberhard of . In the 1220s and early 1230s William greatly expanded his territory. In 1234 he fought in the battle of in the Stedinger Crusade and was made imperial administrator of Konzen and Aachen, guardian of Kornelimünster and over the possessions of Essen Abbey on the left bank of the Rhine river. He also won the imperial fiefdoms of Sinzig, Hengenbach-Heimbach, Merzenich, , Düren and , thus doubling the possessions of the Counts of Jülich. (en)
- Вильгельм IV (фр. Guillaume IV de Juliers, нем. Wilhelm IV. von Jülich; род. не позднее 1218 — 16 марта 1278) — граф Юлиха с 1218 года. Сын Вильгельма III и его жены Матильды Лимбургской. Наследовал отцу после его гибели в Пятом крестовом походе. В то время был ещё ребёнком, до совершеннолетия находился под опекой дяди — Эберхарда фон Хенгенбах. Ночью 16 марта 1278 года Вильгельм IV и его сын Вильгельм в сопровождении 469 рыцарей прибыли в Ахен для сбора налогов в пользу короля Рудольфа I. Поднялось восстание, известное как «Ночь святой Гертруды», в результате которого они оба были убиты. (ru)
|