| rdfs:comment
| - Williams Racing, o simplement Williams, és un equip de Formula 1 creat el 1969 per Frank Williams. Va guanyar el seu primer mundial amb Alan Jones (1980). Després el van seguir Keke Rosberg el 1982, Nelson Piquet al 87, Nigel Mansell el 1992, Alain Prost l'any següent, Damon Hill el 1996 y Jacques Villeneuve l'any 1997. Probablement el pitjor moment per Williams tingué lloc l'any 1994 quan Ayrton Senna va perdre la vida en un fatal accident amb un Williams al circuit d'Imola.Té la seu a Williams GP Engineering Ltd Grove, Wantage Oxfordshire OX12 0DQ (ca)
- Η «Williams Grand Prix Engineering Limited» (ελληνικά: Γουίλιαμς Γκραν Πρι), που σήμερα αγωνίζεται στον ως Williams Racing, είναι βρετανική ομάδα και κατασκευαστής της Φόρμουλα 1. Ιδρύθηκε και διευθύνεται από τον ιδιοκτήτη της ομάδας σερ και τον μηχανικό αυτοκινήτων σερ . Όλα τα μονοθέσια της ομάδας ονομάζονται "FW", ακολουθούμενα από έναν αριθμό, καθώς F και W είναι τα αρχικά του Φρανκ Γουίλιαμς (Frank Williams). Η ομάδα είναι ευρύτερα γνωστή ως «Γουίλιαμς Φόρμουλα 1» (Williams F1) και απλούστερα ως «Γουίλιαμς» (Williams). (el)
- La Williams F1 è una scuderia britannica di Formula 1 con sede a Grove, fondata nel 1977 da Sir Frank Williams e da Sir Patrick Head. Dal 2020 viene iscritta al campionato mondiale di Formula 1 con il nome di Williams Racing. Quarta scuderia nella storia per numero di successi, vanta un totale di sedici titoli mondiali, nove costruttori e sette piloti. Il 21 agosto 2020 viene venduta ufficialmente al fondo di investimento statunitense Dorilton Capital. (it)
- ウィリアムズ・グランプリ・エンジニアリング・リミテッド（英: Williams Grand Prix Engineering Limited）は、1977年から活動しているイギリスのレーシングコンストラクター。特にF1レーシング・チームとしての活動が知られる。 創設者は、フランク・ウィリアムズおよびパトリック・ヘッド。2020年にウィリアムズ家が経営権を手放し、現在は米国の投資会社「ドリルトン・キャピタル」がオーナーを務めている。 (ja)
- Williams F1 is een Brits Formule 1-team, en een van de succesvolste teams ooit. Het werd in 1977 opgericht door Frank Williams en Patrick Head. Het team behaalde zijn grootste successen in de jaren tachtig en negentig. Het behaalde negen constructeurstitels en won zeven wereldtitels bij de coureurs. Alleen Ferrari behaalde meer titels bij de constructeurs. (nl)
- Williams F1, tävlar som Williams Racing, är en brittisk formelbiltillverkare med ett formel 1-stall som debuterade i Spanien 1969 under namnet Frank Williams Racing Cars. Williams debuterade i sin nuvarande form i Spanien 1977. (sv)
- فريق ويليامز الجائزة الكبرى الهندسي المحدود (بالإنجليزية: Williams Grand Prix Engineering Limited) والمعروف باسم فريق ويليامز إف ون هو فريق بريطاني لسباقات السيارات من فئة الفورمولا واحد، يقع مقر الفريق بمدينة جروف في مقاطعة أوكسفوردشاير في المملكة المتحدة. تأسس على يد السير فرانك ويليامز وباتريك هيد. (ar)
- Williams Racing je obchodní značka britské automobilové stáje formule 1 Williams Grand Prix Engineering Limited, zkráceně Williams, působící v Mistrovství světa Formule 1, pořádané Mezinárodní automobilovou federací FIA. V Poháru konstruktérů získal devět prvenství (naposledy v sezóně 1997); jeho jezdci pak sedm titulů mistra světa, posledním je Jacques Villeneuve taktéž v roce 1997. Tým byl založen Sirem Frankem Williamsem a Sirem v roce 1977 po dvou dřívějších, v porovnání s dnešním týmem neúspěšných, projektech, a po podpoře . (cs)
- Das Williams F1 Team (Williams Racing) ist ein britisches Rennsportteam mit Sitz im englischen Grove, das seit 1977 in der Formel 1 aktiv ist. Gründer und bis 2020 auch Mehrheitseigentümer war Frank Williams, der bereits von 1968 bis 1975 mit dem Team Frank Williams Racing Cars in der Formel 1 angetreten war. Williams F1 gehört mit 114 Grand-Prix-Siegen, sieben Fahrer- und neun Konstrukteursweltmeistertiteln zu den erfolgreichsten Konstrukteuren in der Geschichte der Formel 1 und war insbesondere das erfolgreichste Team der 1990er-Jahre. (de)
- Williams Grand Prix Engineering Limited, comúnmente conocido como Williams Racing, es un equipo de Fórmula 1 creado en 1977 por Frank Williams y Patrick Head. Williams es considerado uno de los cuatro grandes equipos de Fórmula 1, junto con Ferrari, McLaren y Mercedes. La primera carrera de la escudería fue en el Gran Premio de España de 1977, cuando el equipo corrió con un chasis March y Patrick Nève como piloto. Williams comenzó a construir sus propios autos el año siguiente. El suizo Clay Regazzoni ganó la primera carrera para el equipo en el Gran Premio de Gran Bretaña de 1979, mientras que en el Gran Premio de Gran Bretaña de 1997, el canadiense Jacques Villeneuve ganó la carrera número 100 para el equipo. De esta manera, Williams se convirtió en uno de los únicos tres equipos en Fó (es)
- Williams Grand Prix Engineering (engagée en compétition sous la dénomination commerciale Williams Racing depuis 2020) est une écurie britannique de Formule 1, basée à Grove. Fondée en 1977 par Frank Williams et Patrick Head, l'équipe était la propriété de Frank Williams (52,25 %), Brad Hollinger (14,75 %), Patrick Head (9 %), le marché public (20 %) et le fonds en fiducie des employés (4 %) jusqu'en août 2020. Le 21 août 2020, Williams est rachetée dans son intégralité par le fonds d'investissement américain Dorilton Capital. (fr)
- Williams Grand Prix Engineering Limited, saat ini turun dengan nama dagang Williams Racing, adalah sebuah tim dan konstruktor balap Formula Satu asal Inggris. Tim ini didirikan oleh Sir Frank Williams dan Patrick Head. Tim ini dibentuk pada 1977 setelah tim Williams yang tidak sukses, yaitu Frank Williams Racing Cars (yang kemudian berubah nama menjadi Wolf–Wiliiams Racing pada musim 1976). Seluruh sasis tim Williams dinamai FW yang berarti inisial sang pemilik tim, yaitu Sir Frank Williams. (in)
- Williams Grand Prix Engineering Limited, currently racing in Formula One as Williams Racing, is a British Formula One motor racing team and constructor. It was founded by former team owner Frank Williams and automotive engineer Patrick Head. The team was formed in 1977 after Frank Williams' earlier unsuccessful F1 operation: Frank Williams Racing Cars (which later became Wolf–Williams Racing in 1976). All of Williams F1 chassis are called "FW" then a number, the FW being the initials of team co-founder and original owner, Frank Williams. (en)
- 윌리엄스 그랑프리 엔지니어링 리미티드(Williams Grand Prix Engineering Limited)는 영국의 그로브에 위치한 포뮬러 원 모터레이싱 팀이자 컨스트럭터로 현재 윌리엄스 레이싱으로 활동하고 있다. 윌리엄스는 1977년 프랭크 윌리엄스 경이 설립했으며 이전에 운영하던 팀이었던 프랭크 윌리엄스 레이싱 카 (1969-1975)와 울프-윌리엄스 레이싱 (1977)이 성공하지 못하자 영국의 엔진 공학자였던 패트릭 헤드 경과 함께 현재의 회사를 설립하였다. 이후 80, 90년대의 성공으로 F1 역사에서 페라리에 이어 두번째로 많은 컨스트럭터 타이틀을 가지고 있으며 손꼽히는 명문팀으로 알려져 있다. 윌리엄스의 모든 F1 섀시의 이름은 "FW"와 뒤에 숫자가 붙는데 FW는 팀의 창립자인 프랭크 윌리엄스의 약자를 의미한다. 이후 8월 21일에 미국계 투자회사인 도릴턴 캐피탈이 팀을 인수했고, 팀의 창업자였던 프랭크 윌리엄스와 감독 역할을 맡았던 그의 딸 클레어 윌리엄스는 9월 6일에 몬차에서 열리는 2020년 이탈리아 그랑프리를 끝으로 경영진 자리에서 물러나기로 했으며, 8일에는 CEO였던 마이크 오드리스콜도 은퇴 의사를 밝혔다. (ko)
- Williams F1 (oficjalnie od 2020 roku Williams Racing) (Börse Frankfurt: WGF1) – brytyjski konstruktor samochodów wyścigowych i konstruktor Formuły 1, uczestniczący w wyścigach Grand Prix od 1977. Zespół został założony w 1977 przez Franka Williamsa i Patricka Heada, po jego nieudanej przygodzie z ekipami Frank Williams Racing Cars i Wolf-Williams Racing, które łącznie działały w sezonach 1969-1976. Wszystkie samochody mają w nazwie FW (od inicjałów założyciela zespołu) i numer. (pl)
- «Уи́льямс» (англ. Williams, полное название в сезоне 2020 Williams Racing) (FWB: WGF1) — британская команда «Формулы-1». Девятикратный обладатель Кубка конструкторов «Формулы-1». Команда была основана Фрэнком Уильямсом и Патриком Хэдом в 1977 году, после предыдущего проекта Уильямса — Frank Williams Racing Cars, окончившегося неудачно. На Гран-при Великобритании 1997 года Жак Вильнёв одержал сотую победу в составе команды Williams. Тем самым команда стала третьей командой в истории (после итальянской Ferrari и английской McLaren), одержавшей 100 побед в Гран-при. (ru)
- A Williams Grand Prix Engineering Limited, competindo como Williams Racing, é uma equipe e construtor de Fórmula 1 fundada por Frank Williams e Patrick Head. A equipe foi formada em 1977, após as duas operações anteriores malsucedidas de Frank Williams: a Frank Williams Racing Cars (1969 a 1975) e Wolf – Williams Racing (1976). Em 21 de agosto de 2020, a Williams anunciou que havia sido adquirida pela Dorilton Capital, um grupo de investimento privado dos Estados Unidos. (pt)
- 威廉姆斯大奖赛工程（英語：Williams Grand Prix Engineering Limited）是一支英国的一级方程式车队。自1960年代以来，威廉姆斯的名字成为顶级赛车的代名词。 弗蘭克·威廉姆斯爵士（英語：Sir Frank Williams）卖掉原有车队的控股权后与汽车工程师（英語：Patrick Head）在1977年创立了威廉姆斯大奖赛工程公司（英語：Williams Grand Prix Engineering Limited）。之前，弗兰克的两次F1尝试（Frank Williams Racing Cars和Walter Wolf Racing）都不成功。威廉姆斯车队的所有底盘都以FW加一个数字命名，FW是车队所有者Frank Williams的首字母。 威廉姆斯车队的首场比赛是1977年的西班牙大奖赛，当时使用March底盘。翌年，车队开始自己制造赛车。1979年英国大奖赛，瑞士车手克雷·雷加佐尼为车队拿下首个分站冠军。同样是在英国站，1997年加拿大人雅克·维伦纽夫赢得了车队的第一百场胜利，使得威廉姆斯与法拉利和迈凯轮成为F1中仅有的赢过100场分站冠军的三支车队。威廉姆斯车队在1980年到1997年间取得了九个车队总冠军。直到2000年，该纪录才由法拉利打破。 (zh)
- Вільямс (англ. Williams, офіційна назва Williams Racing) — британська команда та конструктор у перегонах Формули-1. Є дев'ятиразовим переможцем Кубка конструкторів. Заснована сером Френком Вільямсом та Партіком Гедом у 1977 році після двох попередніх невдалих спроб Френка: та . Всі шасі Вільямс мають індекс FW, на честь засновника команди. (uk)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_in_practice_at_USGP_2005.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)