rdfs:comment
| - نصب رواد حقوق المرأة هو تمثال لميريديث بيرجمان. نُصِبَ في متنزه سنترال بارك في مانهاتن ضمن مدينة نيويورك في 26 آب 2020 (يصادف هذ اليوم يوم المساواة للمرأة). الموقع الدقيق للتمثال هو الركن الشمالي الغربي من ضمن الممشى الأدبي وهو أوسع مسار للمشاة في متنزه سنترال بارك حيث يمتد من شارع 66 إلى شارع 72. يُخلد التمثال ذكرى سوجورنر تروث (1797-1883) وسوزان براونيل أنتوني (1820-1906) وإليزابيث كادي ستانتون (1815-1902) والذين كانوا رواداً في حركة الاقتراع من أجل حق المرأة في التصويت والحركة الأكبر هي لحقوق المرأة. (ar)
- El Monumento de las pioneras de los derechos de las mujeres (en inglés: Women's Rights Pioneers Monument) es una escultura de . Se instaló en Central Park, Manhattan, Nueva York, el 26 de agosto, en el Día de la Igualdad de la Mujer, de 2020. El lugar exacto de la escultura es la esquina noroeste de la parte del Literary Walk (El paseo literario) de The Mall, el camino peatonal más ancho de Central Park, que se extiende desde la calle 66 hasta la calle 72. La escultura conmemora y representa a las Sojourner Truth (c. 1797-1883), Susan B. Anthony (1820-1906), y Elizabeth Cady Stanton (1815-1902), que fueron pioneras en la batalla por el derecho al voto de las mujeres y en el movimiento más amplio de los derechos de las mujeres. (es)
- The Women's Rights Pioneers Monument is a sculpture by Meredith Bergmann. It was installed in Central Park, Manhattan, New York City, on August 26 (Women's Equality Day), 2020. The sculpture is located at the northwest corner of Literary Walk along The Mall, the widest pedestrian path in Central Park. The sculpture commemorates and depicts Sojourner Truth (c. 1797–1883), Susan B. Anthony (1820–1906), and Elizabeth Cady Stanton (1815–1902), pioneers in the suffrage movement who advocated women’s right to vote and who were pioneers of the larger movement for women’s rights. (en)
|