rdfs:comment
| - 세계 무역 센터 빌딩(일본어: 世界貿易センタービル)은 일본 도쿄도 미나토구에 있는 회의실 · 전시장 · 결혼식장 · 전망대 · 식당가 등을 갖춘 복합 오피스 빌딩이다. (ko)
- 世界貿易センタービル(せかいぼうえきセンタービル、英:World Trade Center(Tokyo))は、東京都港区浜松町二丁目にあるオフィス、会議室、展示場、結婚式場、展望台、物販・飲食店街、バスターミナルを備えた超高層ビル。本館と別館は建て替えのため、2021年(令和3年)6月30日で閉館した。新しいビルは同じ場所に建設され、2027年(令和9年)3月の完成を目指す。 (ja)
- 世界貿易中心(世界貿易センタービル)是一座位於日本東京都的40層摩天大樓。 (zh)
- World Trade Center Building (世界貿易センタービル World Trade Center Building?) es un rascacielos de 40 pisos de uso comercial situado en Hamamatsuchō, Minato, Tokio. Completado en 1970, el edificio es uno de los primeros rascacielos de Japón. Tras su finalización, el edificio de 163 metros de altura, fue el rascacielos más alto de Japón superando al Edificio Kasumigaseki; retuvo su título hasta que la Torre Norte del Keio Plaza Hotel se completó un año más tarde. (es)
- World Trade Center Building (世界貿易センタービル) is a 40-story commercial skyscraper located in Hamamatsuchō, Minato, Tokyo. Completed in 1970, the building is one of Japan's earliest skyscrapers. Upon its completion, the 163-meter-tall WTC Building took the title of Japan's tallest skyscraper from the Kasumigaseki Building; it retained this title until Keio Plaza Hotel's North Tower was completed one year later. (en)
- Le World Trade Center Building (世界貿易センタービル) est un gratte-ciel commercial de 40 étages situé à Hamamatsuchō, Minato à Tokyo. Achevé en 1970, le bâtiment est l'un des premiers gratte-ciel du Japon. Lorsqu'il est achevé, le WTC Building de 163 m de haut ravit le titre de plus haut gratte-ciel du Japon au Kasumigaseki Building; il conserve ce titre jusqu'à l'achèvement de la tour nord du Keio Plaza Hotel un an plus tard. (fr)
- Il World Trade Center Building (世界貿易センタービル?) è un grattacielo commerciale di 40 piani situato a Hamamatsuchō, Minato, Tokyo. Completato nel 1970, l'edificio è uno dei primi grattacieli del Giappone. Al suo completamento, il WTC Building, alto 163 metri, prese il titolo di grattacielo più alto del Giappone dall'edificio Kasumigaseki. Ha mantenuto questo titolo fino a quando la Torre Nord del Keio Plaza Hotel è stata completata un anno dopo. (it)
|