rdfs:comment
| - Wyszogród estas urbo en la provinco (historie vojevodio) Mazovio de Pollando. Ĝi apartenas al samnoma komunumo en la distrikto Płocki. Estinta libera reĝa urbo de Krono de la Regno de Pollando. (eo)
- Wyszogród (prononciation : [vɨˈʂɔɡrut]) est une ville de la voïvodie de Mazovie, dans le nord-est de la Pologne. Elle est située approximativement à 38 kilomètres au sud-est de Płock, siège de le powiat et 71 kilomètres à l'ouest de Varsovie, capitale de la Pologne. Elle couvre une surface de 13,87 km2 et comptait 2 772 habitants en 2006. Wyszogród est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina de Wyszogród. (fr)
- Wyszogród [vɨˈʂɔɡrut] is a town in central Poland, in Masovian Voivodeship, in Płock County, by the Vistula River. The population of Wyszogród was 2,793 in 2004. (en)
- Wyszogród is een stad in het Poolse woiwodschap Mazovië, gelegen in de powiat Płocki. De oppervlakte bedraagt 13,87 km², het inwonertal 2793 (2005). (nl)
- Wyszogród – miasto w Polsce w województwie mazowieckim w powiecie płockim, położone na prawym brzegu Wisły, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Wyszogród. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do województwa płockiego. Był miastem królewskim Korony Królestwa Polskiego. Miasto należało do starostwa wyszogrodzkiego w 1617 roku. Miejsce obrad sejmików ziemskich ziemi wyszogrodzkiej od XVI wieku do pierwszej połowy XVIII wieku. Według danych z 31 grudnia 2012 miasto miało 2714 mieszkańców. (pl)
- Wyszogród é um município da Polônia, na voivodia da Mazóvia e no condado de Płock. Estende-se por uma área de 12,96 km², com 2 687 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 207,2 hab/km². (pt)
- 維紹格魯德是波蘭的城鎮,位於該國中部維斯瓦河畔,由馬佐夫舍省負責管轄,始建於1065年,面積13.87平方公里,2006年人口2,772。在第二次瓜分波蘭中,該鎮在1793年被納入普魯士王國管治範圍。 (zh)
- Вышогруд (польск. Wyszogród) — город в Польше, входит в Мазовецкое воеводство, Плоцкий повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 12,96 км². Население — 2740 человек (на 2012 год). Город дал название каштянству Куявии Быдгощско-Вышогрудское княжество, в историческое время именуемое Северными Куявами, возникшее в результате раздела владения князя Земомысла Иновроцлавского (ок. 1245—1287). (ru)
- Вишо́груд (Вишо́ґруд, пол. Wyszogród) — місто в центральній Польщі, на річці Вісла.Належить до Плоцького повіту Мазовецького воєводства. (uk)
|