rdfs:comment
| - شعب ياو أو واياو (بالإنجليزية Yao people)، هي مجموعة لغوية رئيسية في عرقية التي تستوطن الطرف الجنوبي من بحيرة ملاوي، لعبت دورًا هامًا في تاريخ خلال القرن 19. كما تجدر الإشارة إلى أن شعب ياو هم جميعهم من المسلمين يبلغ عددهم حوالي مليوني نسمة موزعين على ثلاث دول هي مالاوي وشمال موزمبيق وفي منطقة روفوما ومنطقة متوارا في تنزانيا. يتمتع شعب ياو بهوية ثقافية قوية تتجاوز الحدود الوطنية. (ar)
- Die Wayao oder Yao sind eine ethnisch-linguistische Gruppe in der Region des Malawisees, mit etwa einer Million Angehörigen in Malawi und jeweils etwas weniger als einer halben Million in Nordmosambik und im Süden Tansanias. Ihre Sprache ist die Bantusprache Yao, auch Chiyao genannt. (de)
- La jaoj estas etno en la regiono de la Malavia Lago, kun proksimume unu miliono da anoj en Malavio kaj po iom malpli ol unu miliono en norda Mozambiko kaj en suda Tanzanio. La estas bantua lingvo. (eo)
- waYao o yao, es uno de los principales grupos étnicos y lingüísticos con base en el extremo sur del lago Malawi, que desempeñó un papel importante en la historia de África Oriental durante el siglo XIX. Son cerca de 2 millones de personas distribuidas en tres países: Malaui, Mozambique y Tanzania. Los yaos son predominantemente musulmanes y la mayoría vive en condiciones de pobreza. Tienen una fuerte identidad cultural, que trasciende las fronteras nacionales. (es)
- Les Yao sont une population bantoue d'Afrique australe, vivant principalement au Mozambique, également au Malawi et en Tanzanie, à la pointe sud du Lac Malawi. (fr)
- ヤオ族は、タンザニア南部、モザンビーク北部、マラウイ南部に住むバントゥー系の部族。インド洋沿岸のアラブ商人との交易によって勢力を築いた部族で、その影響から現在でもイスラム教徒が多い。 (ja)
- The yao people, wayao, are a major Bantu ethnic and linguistic group based at the southern end of Lake Malawi, who played an important part in the history of Southeast Africa during the 19th century. The Yao are a predominantly Muslim people of about 2 million spread over three countries, Malawi, northern Mozambique, and in Ruvuma Region and Mtwara Region of Tanzania. The Yao people have a strong cultural identity, which transcends the national borders. (en)
- Yao, Wayao – jedna z dwóch głównych grup etnicznych mieszkających na południe od Jeziora Malawi. Ich liczebność ocenia się na około dwa miliony. Zamieszkują Malawi (około miliona), Mozambik oraz Tanzanię, lecz posiadają silne poczucie tożsamości etnicznej i kulturowej. Posługują się językiem yao (chiyao), należącym do grupy bantu. W większości wyznają islam z silnymi wpływami lokalnych tradycji. W przeszłości słynęli jako , posiadający silne wpływy polityczne na znacznych obszarach. (pl)
- Яо (самоназвание — ваяо) — народ группы банту на западе Малави, живущий по берегам озера Ньяса, там их ок. 1,4 млн человек (оц. 1992), на севере Мозамбика (св. 560 тыс. человек), на юге Танзании (св. 571 тыс. человек). Традиционная родина яо находится между реками Рувума и на севере Мозамбика. (ru)
- Яо (ваяо, ачава, адсава, аява, айо, джао, жао, веайо, ваджао) — народ групи банту у Південній Африці. (uk)
- Os ajauas (WaYao ou Yao) são um dos principais grupos étnicos e linguísticos do extremo sul do lago Niassa, que desempenharam papel importante na história da África Oriental durante os anos 1800. Falam a língua ajaua (ou Yao). Os ajauas são predominantemente grupo de povos muçulmanos com cerca de dois milhões de falantes espalhados por três países, Moçambique , Malawi e Tanzânia. O povo ajaua tem forte identidade cultural que transcende fronteiras nacionais. (pt)
- 約奧族,是位於馬拉維湖南端的一個主要的班圖人種族和語言群體,他們在19世紀在東南非洲的歷史中發揮了重要作用。約奧族是穆斯林佔主導地位的族群,分佈在三個國家:馬拉維,莫桑比克北部,坦桑尼亞魯伍馬區地區和姆特瓦拉地區。約奧族具有超越國界的強烈的文化認同感。 (zh)
- Els yao o wa yao són un grup ètnic de Moçambic al sud del llac Niassa. Molts són musulmans. El seu nombre és de l'entorn de dos milions repartits entre Moçambic, Malawi i Tanzània dels quals una quarta part viuen a Moçambic. És un dels pobles més pobres del món però amb una forta identitat cultural. L'origen tradicional dels yao se situa entre el riu Rovuma i el riu Lujenda al nord de Moçambic. (ca)
- I waYao o Yao sono uno dei gruppi etnici più diffusi in Malawi e Mozambico. Il luogo d'origine di questa popolazione si trova nel nord del Mozambico, tra i fiumi Ruvuma e Lugenda. Negli anni intorno al 1830 molti Yao si spostarono nel sud del Malawi per dedicarsi alla tratta degli schiavi verso le coste del Mozambico per conto dei mercanti arabi. L'ex presidente del Malawi, Elson Bakili Muluzi, fa parte di questa etnia. (it)
|