rdfs:comment
| - خرشنة صفراء المنقار (الاسم العلمي: Sterna superciliaris) (بالإنجليزية: Yellow-billed Tern) هو نوع من الطيور يتبع جنس الخرشنة من الفصيلة النورسية. (ar)
- Rybák amazonský (Sternula superciliaris) je malý jihoamerický druh rybáka z rodu . (cs)
- El xatrac menut amazònic o xatrac becgroc (Sternula superciliaris) és una espècie d'ocell de la família dels làrids (Laridae) que habita rius, llacs i estuaris, terra endins d'Amèrica del Sud, des de Colòmbia, Veneçuela i Guaiana cap al sud fins al nord i l'est de Bolívia, el Paraguai, Uruguai i nord-est de l'Argentina. (ca)
- Die Amazonasseeschwalbe (Sternula superciliaris, Syn.: Sterna superciliaris) ist eine Vogelart aus der Familie der Seeschwalben (Sternidae). Sie kommt an Flüssen und Seen in Südamerika östlich der Anden vor: in Argentinien, Bolivien, Brasilien, Ecuador, Französisch-Guayana, Guyana, Kolumbien, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Trinidad und Tobago, Uruguay und Venezuela. Ihr Verbreitungsgebiet umfasst Flüsse, Sümpfe und Süßwasserseen bis 500 m. (de)
- La Flavbeka ŝterno (Sternula superciliaris) estas specio de birdo de la ŝternoj de la familio de Ŝternedoj. (eo)
- El charrancito amazónico, gaviotín fluvial, gaviotín chico o gaviota pico amarillo (Sternula superciliaris) es una especie de ave caradriforme de la familia Sternidae que se encuentra en Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Guayana francesa, Guyana, Panamá, Paraguay, Perú, Surinam, Trinidad y Tobago, Uruguay y Venezuela. (es)
- Sternula superciliaris generoko animalia da. Hegaztien barruko Laridae familian sailkatua dago. (eu)
- Sternula superciliaris Sternula superciliaris Sterne argentée Espèce Sternula superciliaris(Vieillot, 1819) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Synonymes
* Sterna superciliaris La Sterne argentée (Sternula superciliaris) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Laridae. (fr)
- The yellow-billed tern (Sternula superciliaris) is a small seabird found in South America. It is a species of tern in the family Laridae.It is found in Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Trinidad and Tobago, Uruguay, and Venezuela.Its natural habitats are rivers, swamps, and freshwater lakes. (en)
- De Amazonestern (Sternula superciliaris; synoniem: Sterna superciliaris) is een zeevogel uit de familie Laridae (meeuwen) en de geslachtengroep sterns (Sternini). (nl)
- Il fraticello dell'Amazzonia o sterna beccogiallo (Sternula superciliaris, Vieillot, 1819), è un uccello della sottofamiglia Sterninae nella famiglia Laridae. (it)
- Amazontärna (Sternula superciliaris) är en sydamerikansk fågel i familjen måsfåglar inom ordningen vadarfåglar. (sv)
- O trinta-réis-anão ou trinta-réis-pequeno (Sternula superciliaris), um ave caradriiforme da família dos larídeos, recorrente das Guianas à Argentina, Bolívia e Colômbia. Tais aves chegam a medir até 25 cm de comprimento e possuem, durante o período reprodutivo, bico amarelado e extremidade das asas anegradas. Também são conhecidas pelo nome de trinta-réis-pequeno. (pt)
|