| rdfs:comment
| - Jugoslávská exilová vláda (v jugoslávské historiografii jako Jugoslávská vláda ve vyhnanství, srbochrovatsky Jugoslovenska vlada u izbeglištvu/Југословенска влада у избеглиштву) působila od dubnové války (1941) až do března roku 1945. Zastupovala jugoslávskou monarchii a fungovala paralelně s komunistickými partyzány, kteří se pomalu a pozvolna připravovali během druhé světové války na převzetí moci. (cs)
- Pemerintahan dalam Pengasingan Kerajaan Yugoslavia (bahasa Serbo-Kroasia: Vlada Kraljevine Jugoslavije u egzilu / Влада Краљевине Југославије у егзилу) adalah sebuah pemerintahan resmi Yugoslavia, yang dikepalai oleh Raja Petar II. Pemerintahan tersebut dievakuasi dari Beograd pada April 1941, setelah invasi negara tersebut oleh Blok Poros, dan mula-mula ke Yunani, kemudian ke Palestina, kemudian ke Mesir dan terakhir di Britania Raya pada Juni 1941, serta sehingga disebut juga sebagai "Pemerintahan di London" (bahasa Serbo-Kroasia: Vlada u Londonu / Влада у Лондону). (in)
- The Government of the Kingdom of Yugoslavia in Exile (Serbo-Croatian: Vlada Kraljevine Jugoslavije u egzilu / Влада Краљевине Југославије у егзилу) was an official government of Yugoslavia, headed by King Peter II. It evacuated from Belgrade in April 1941, after the Axis invasion of the country, and went first to Greece, then to Palestine, then to Egypt and finally, in June 1941, to the United Kingdom, and hence it is also referred to as the "Government in London" (Serbo-Croatian: Vlada u Londonu / Влада у Лондону). (en)
- Югославское правительство в изгнании (сербохорв. Влада Краљевине Југославије у егзилу / Vlada Kraljevine Jugoslavije u egzilu) — официальное правительство Королевства Югославии во главе с королём Петром II Карагеоргиевичем. Он был эвакуирован из Белграда в апреле 1941 года после вторжения войск стран «оси» в страну и направился сначала в Грецию, затем в Палестину, потом в Египет и, наконец, в июне того же года в Соединённое Королевство. (ru)
- Уряд Королівства Югославії в екзилі (сербохорв. Vlada Kraljevine Jugoslavije u egzilu), або Югославський уряд у вигнанні (сербохорв. Југословенска влада у избеглиштву) — офіційний уряд Королівства Югославія на чолі з королем Петром II, який працював в еміграції упродовж окупації Югославії. Евакуйований із Белграда у квітні 1941 року після вторгнення країн Осі. Спочатку діяв у Королівстві Греція, потім — у Підмандатній Палестині, після чого — в Королівстві Єгипет і зрештою, з червня 1941 року — у Сполученому Королівстві, через що він також відомий як Уряд у Лондоні (сербохорв. Vlada u Londonu/Влада у Лондону). (uk)
- El Gobierno del Reino de Yugoslavia partió al exilio a mediados de abril de 1941, cuando quedó clara la victoria de Alemania y de sus aliados del Eje en su campaña de castigo. El Gobierno acabó por instalarse en Londres y trató de representar al país —en la práctica desmembrado e inmerso en una guerra civil paralela a la guerra mundial— ante los Aliados. Víctima de sus disputas internas y de su incapacidad para controlar los acontecimientos en Yugoslavia, fue finalmente forzado a alcanzar un acuerdo en desventaja con Tito que supuso su desaparición. Fue sustituido por un Gobierno de coalición controlado en la práctica por los comunistas yugoslavos. (es)
- Le gouvernement yougoslave en exil est le gouvernement qui représente le royaume de Yougoslavie pendant la Seconde Guerre mondiale, après l'invasion suivant le coup d'État et le dépeçage du pays par les forces de l'Axe en avril 1941. Ayant à sa tête le roi Pierre II, il s'établit à Londres puis au Caire mais est en lien direct avec la résistance monarchiste. (fr)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)