rdfs:comment
| - Jurij Dmitrieviĉ Budanov (naskiĝis en 1963, mortis en 2011) – rusa malrangigita en 2003 antaŭa kolonelo, kondamnita pro militkrimoj. (eo)
- Juri Dmitrijewitsch Budanow (russisch Юрий Дмитриевич Буданов; * 24. November 1963 in Charzyssk, Oblast Donezk, Ukrainische SSR; † 10. Juni 2011 in Moskau) war ein russischer Offizier, der für Kriegsverbrechen im Zweiten Tschetschenienkrieg rechtskräftig verurteilt wurde. (de)
- Jurij Dmitrijewicz Budanow (ur. 24 listopada 1963 w Charcysku, zm. 10 czerwca 2011 w Moskwie) – radziecki i rosyjski wojskowy (pułkownik), zbrodniarz wojenny. (pl)
- Юрій Дмитрович Буданов (нар. 24 листопада 1963, Харцизьк, Донецька область, Українська РСР, СРСР — пом. 10 червня 2011, Москва, Росія) — російський військовик, який у 2003 році за викрадення і вбивство 18-річної чеченської дівчини Ельзи Кунгаєвої та за перевищення посадових повноважень був засуджений до 10 років позбавлення волі, а також позбавлений ордена Мужності та звання полковника. Процес над Будановим мав великий суспільний резонанс, в ході нього було вбито адвоката Станіслава Маркелова, який представляв інтереси сім'ї Ельзи Кунгаєвої . У січні 2009 року Буданова було звільнено умовно-достроково. 10 червня 2011 року був убитий у Москві чеченцем Юсупом Темірхановим. Командував військами з грудня 1999 до липня 2001 року. (uk)
- Ancien colonel dans l'armée russe, Iouri Dmitrievitch Boudanov (en russe : Юрий Дмитриевич Буданов), né le 24 novembre 1963 et mort assassiné le 10 juin 2011, fut condamné par un tribunal russe pour crimes de guerre en Tchétchénie. (fr)
- Yuri Dmitrievich Budanov (Russian: Ю́рий Дми́триевич Буда́нов, IPA: [ˈjʉrʲɪj ˈdmʲitrʲɪjɪvʲɪdʑ bʊˈdanəf]; 24 November 1963 – 10 June 2011) was a Russian military officer convicted by a Russian court of kidnapping and murder of Elza Kungayeva in Chechnya. On 10 June 2011, Budanov was shot dead in Moscow. Responsibility for the attack was later claimed by the Caucasus Emirate. (en)
- Joeri Dmitrievitsj Boedanov (Russisch: Ю́рий Дми́триевич Буда́нов, 24 november 1963 – 10 juni 2011) was een Russisch officier die werd veroordeeld door een Russische rechtbank voor kidnapping en moord in Tsjetsjenië tijdens de Tweede Tsjetsjeense Oorlog. Op 10 juni 2011 werd Boedanov doodgeschoten in Moskou. (nl)
- Ю́рий Дми́триевич Буда́нов (24 ноября 1963, Харцызск, Донецкая область, Украинская ССР, СССР — 10 июня 2011, Москва, Россия) — российский военнослужащий, который в 2003 году за похищение и убийство 18-летней чеченской девушки Эльзы Кунгаевой и за превышение был приговорён к 10 годам лишения свободы, а также лишён ордена Мужества и воинского звания полковник. (ru)
|