rdfs:comment
| - Zuriĥa lago ŝipvetura kompanio estas kompanio pri ŝipveturoj por turistoj en lago de Zuriĥo, en Svisujo. (eo)
- Die Zürichsee-Schiffahrtsgesellschaft (ZSG) ist ein schweizerisch konzessioniertes Unternehmen, das Schifffahrt auf dem Zürichsee betreibt. Das Unternehmen ist eine Aktiengesellschaft mit Sitz in Zürich und ist zwar unter dem Namen Zürichsee-Schiffahrtsgesellschaft im schweizerischen Handelsregister eingetragen, tritt jedoch gegen aussen mit dem Namen Zürichsee Schifffahrtsgesellschaft auf. (de)
- La ZSG Zürichsee-Schiffahrtsgesellschaft (en français : Société ou Compagnie de navigation sur le lac de Zurich) est une compagnie maritime suisse qui exploite des bateaux de passagers sur le lac de Zurich, en Suisse centrale, ainsi que sur la Limmat en ville de Zurich. (fr)
- 취리히호 해운(Zürichsee-Schifffahrtsgesellschaft, 약칭 ZSG)은 스위스 취리히주 취리히호에서 여객선과 보트를 운영하는 스위스의 공개 회사이다. 회사는 취리히와 라퍼스빌 사이의 호숫가 마을을 연결하는 서비스와 취리히 시내 중심을 통과하는 리마트강에서 보다 많은 관광객 중심의 크루즈 및 보트 서비스를 운영한다. 취리히 교통망(ZVV)의 회원이며, 매년 150만 명이 넘는 승객을 수송한다.ZSG는 자본금이 1,100만 스위스 프랑 (CHF)인 주식회사이다. 자본금(1/3이 개인 소유)은 110,000 무기명주로 나뉘며, 각각의 명목 가치는 CHF 100이다. (ko)
- The Zürichsee-Schifffahrtsgesellschaft or Lake Zürich Navigation Company (commonly abbreviated to ZSG) is a public Swiss company operating passenger ships and boats on Lake Zürich. The company operates services connecting lake-side towns between Zürich and Rapperswil, as well as more tourist oriented cruises and boat services on the Limmat through the centre of the city of Zürich. It is a member of the Zürich Public Transport Network (ZVV) and transports over 1,5 million passengers every year. (en)
|