rdfs:comment
| - الحب الشرقي (بالفارسية: مدار صفر درجه) مسلسل إيراني انتج سنة 2007. يتحدث المسلسل عن الذي انقذ اليهود من اتون النازية في باريس ومنحهم الجواز الإيراني وساعدهم على اللجوء إلى السفارة الإيرانية في فرنسا. (ar)
- Longitud cero (en persa, مدار صفر درجه Madar-e Sefr darajeh) es una serie de televisión iraní producida en el año 2007, realizada a través de la cooperación de Irán, Hungría, Francia y Líbano. El programa fue uno de los más caros producidos por Irán y atrajo a un numeroso público. Se basa en una historia real acerca de un diplomático iraní , que salvó a unos judíos en 1940 en París durante la ocupación nazi, entregándoles y que les permitió refugiarse en la . Aunque se ha señalado que los nombres de los personajes ni la trama histórica de la serie son parecidas a la historia de Sardari. (es)
- Zero Degree Turn or Zero Degree Latitude (Persian: مدار صفر درجه Madâr-e sefr darajeh) is a 2007 television series, made through the cooperation of Iran, Hungary, France, and Lebanon. The program was one of the most expensive and elaborate ever produced by Iran and attracted a large audience there. It is inspired by a real-life story about Iranian diplomat Abdol Hossein Sardari, who saved Jews in 1940s Paris during the Nazi Occupation by giving out Iranian passports and allowing them refuge in the Iranian Embassy. Although it has been noted that neither character names nor the story are close to Sardari's story. (en)
- «Поворот на ноль градусов» (перс. مدار صفر درجه, Madare sefr darajeh) — иранский телесериал 2007 года, выпущенный в сотрудничестве кинематографистами Ирана, Венгрии, Франции и Ливана. Это один из наиболее дорогих фильмов Ирана, и один из вызвавших наибольший интерес иранской телеаудитории. Фильм посвящён событиям Холокоста, и его выход совпал с заявлениями президента М. Ахмадинежада, отрицавшего масштабы Холокоста. (ru)
- Madar-e sefr daradscheh (persisch مدار صفر درجه Madār-e sefr daradscheh, ‚Breitengrad Null‘; inoffiziell auf Englisch Zero Degree Turn; inoffiziell auf Deutsch Breite: Null Grad) ist eine dreißigteilige iranische TV-Serie, die im Jahr 2007 zum ersten Mal im iranischen Fernsehen ausgestrahlt worden ist. Sie behandelt in den iranischen Massenmedien erstmals den Holocaust. Produziert wird die Serie vom iranischen Staat. Auch treten in dem Film Frauen ohne Kopftuch auf, was im iranischen Fernsehen sonst nicht üblich ist. (de)
- Madáre Sefr Darajeh (en persan : مدار صفر درجه, en français : Longitude de zéro degré) est une série télévisée en coproduction de l’Iran, la Hongrie, la France, et le Liban diffusée entre le 23 avril 2007 et novembre 2007 sur le Canal 1 de IRIB en Iran. (fr)
|